Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たか‐とり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たか‐とり AUF JAPANISCH

たかとり
takatori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たか‐とり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たか‐とり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たか‐とり im Wörterbuch Japanisch

Takaori 【High Taking】 In der Edo-Zeit, um eine große Menge an intellektuellen \u0026 Thinsp; (Chikuo) \u0026 Thinsp; Auch diese Person. たか‐とり【高取り】 江戸時代、多額の知行 (ちぎょう) を受けること。また、その人。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たか‐とり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たか‐とり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たか‐とり

たか‐つぎ
たか‐づの
たか‐
たか‐てらす
たか‐
たか‐とうだい
たか‐とうろう
たか‐と
たか‐とびこみ
たか‐と
たか‐どの
たか‐どま
たか‐どまり
たか‐
たか‐なし
たか‐なみ
たか‐なり
たか‐なる
たか‐なわ
たか‐

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たか‐とり

‐とり
おい‐とり
おお‐とり
おき‐つ‐とり
おき‐とり
おび‐とり
おんど‐とり
かい‐とり
かき‐とり
かぎ‐とり
かけ‐とり
かけたか‐の‐とり
かご‐の‐とり
かじ‐とり
かす‐とり
かず‐とり
から‐とり
かり‐とり
かん‐しょう‐とり
きき‐とり

Synonyme und Antonyme von たか‐とり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たか‐とり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たか‐とり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たか‐とり

Erfahre, wie die Übersetzung von たか‐とり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たか‐とり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たか‐とり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

服用塔卡
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

toma Taka
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Taka taking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टका लेने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخذ تاكا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Така взятие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Taka tomada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টাকা টোরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

prise Taka
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kanak-kanak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Taka Nahme
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たか‐とり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타카 토리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Taka tori
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Taka lấy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாகா டோரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टका Tori
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Taka tori
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Taka presa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Taka podejmowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

така взяття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Taka luarea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Τάκα λήψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Taka neem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Taka tagande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

taka taking
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たか‐とり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たか‐とり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たか‐とり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たか‐とり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たか‐とり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たか‐とり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たか‐とり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
たかとりが明かす日本建国
たかとりとは高取山と鷹取山のことです。この二つの山は対で、東征隊が高取山から鷹取山方向に進んだことを示す記録だったのです。さらに多くの高尾山や○尾山が補佐してい ...
白崎勝, 2010
2
大すきだったおじいちゃん: 楽しいむかし話を聞いたよ
おじいさんの思い出と、山寺のこぞうさんのこわくてたのしいむかし話。イラストもりだくさんのみんわふうどうわ。
たかとりゆめお, 2008
3
単語大系 - 第 3 巻 - 1063 ページ
... 8 友(たかとも) [固] 69 名(男)裹戸: 1(たかとや) [固] 27 大字(その他)高戸谷(たかとや) [固] 27 大字(その他) 67 姓高戸山(たかとやま) [固] 49 陸上地形名康戸山(たかとやま) [固] 49 降上地形名高戸屋山(たかとややま) [固] 49 陸上^ I 形名高鳥里山(たかとや ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
4
まっぷる 奈良: 大和路'15-'16 - 83 ページ
三丁:置見学時間高取城跡□ 20 扁たかとりじょうせき南北朝時代に高取山頂に築かれた、日本三大山城のーつ。今に残る石垣などに難攻不落といわれた厳しい姿をしのばせる。秋にはたかとり城まつりを開催。付録 gR18 F-2 - -歴亜) 0744-52-1150 【夢創館} ...
昭文社, 2015
5
竹取物語評釋 - 8 ページ
岡一男 てはまらないが、物語の翁の方は、「野山にまじりて竹を取りつつ、よろづのことに使ひけり。」というのだから、あては列)に轉ぜざるを以て思へばタカトリとは云ふべからず。」と文法上から断言しているが、これは『万葉集』の翁にはあ物語解』の巻首に「今 ...
岡一男, 1959
6
詳解竹取物語 - 4 ページ
Shinji Kishigami, Tsuneichi Ina よまれて、別の難も闡ぇ侍らねば、其説に付て静ぜる由申畢。たけとりとは詞計にて、彼卿の敬程の飪翁もきこえず。又斑锹ものぼりて見けんたかとりのこゝのこゝらの子らをしそおもふとよまれて侍れば、堀川院御前にて合レ講 ...
Shinji Kishigami, ‎Tsuneichi Ina, 1969
7
大和物語古註釈大成 - 249 ページ
て又堀川院の百首に師時卿のうたにもたかとりとよめ联 し' 'しハお, . 1 ぉ 無竹字た、おはかり也者順か定て點をくはへざるかナへ點可爲指南哉, ^時卿說以同前也、隨伴翁冉九女子等歌中つけ來る也然るに願が點本于今難傳、たかたけ以誰人之點したるよし、 ...
日本図書センター, 1979
8
インドネシア語会話「決まり文句」600 - 259 ページ
高取茂. 1950 年新潟県生まれ。東京外国語大学ィンドネシァ語学科卒業。 1980 年ィンドネシアのガジャマタ大字で聰講生として語学研修。^ ^ ^放送ラジオ,ジャパンのィンドネシア語放送に従事。訳害に.『ィンドネシア人の自画像』.『ィンドネシアへの歩み』(以上.
高取茂, 1996
9
大和物語諸注集成 - 243 ページ
の君はかつらのみこ下の君は院の御事を申せし也(虎)此歌難解ゆへ異説様々有是は全体竹取物語の心にてよめると見えたりたかとりはたけとり也五音通すよになくはよ X となく也^彼物語にかくや姫八月十五夜天上にのほりしを竹取の翁と X めかねてた乂さし ...
雨海博洋, 1983
10
ばっちゃんこのスキップワン・ジェネレーション: イチニィのピョーン - 79 ページ
持ってきた二本の紅絹紐を出す、長い方は逞ましいかわろの紐、短い方は溺やかなかとりの紐、かわろがかとりの腕に、かとりがか ... 一睡もせず、情熱の滾りをこめて綣りあげたかとりの紐は、何万カラットのダイヤモンドよりも命をかけた、高価な輝きがきらめい ...
安比津麗, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たか‐とり» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たか‐とり im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
第3次安倍改造内閣:副大臣25人の顔ぶれ
高鳥修一氏(たかとり・しゅういち)早大。厚労政務官。55歳。新潟6区、衆院当選3回(細田派). 松本文明氏(まつもと・ふみあき)明大。総務政務官。66歳。比例東京、衆院当選3回(細田派). 福岡資麿氏(ふくおか・たかまろ)慶大。内閣府政務官。42歳。 «毎日新聞, Okt 15»
2
定期コンテナ船:「たかとり」が就航 伊万里−神戸 /佐賀
伊万里−神戸の定期コンテナ船「たかとり」(499トン)の就航歓迎式典が3日、伊万里市七ツ島の伊万里港北2号岸壁であった。同港のコンテナ定期航路は週5便となった。 たかとりは金曜に神戸を出て土曜に伊万里に到着。その日のうちにコンテナの積み下ろし ... «毎日新聞, Okt 15»
3
「小友つながり」交流深める 遠野と陸前高田
遠野市小友町の鷹鳥屋(たかとりや)自治会(吉田喜市会長)は27日、地元の鷹鳥屋農村公園で鷹鳥屋まつりを開いた。今年も「小友つながり」で陸前高田市の小友保育所の園児らを招待し、多彩な催しで交流を深めた。 陸前高田市からは同保育所の園児や ... «岩手日報, Sep 15»
4
【阪神大震災20年】カトリック教会で般若心経、ホラ貝…神戸・長田区の …
ボランティアの活動拠点となった神戸市長田区のカトリックたかとり教会には仏教の祭壇も並べられた。被災者や当時のボランティアら約300人が宗教の違いを乗り越え、犠牲者の冥福を祈った。 午前5時半、聖歌の斉唱や聖書の朗読が始まり、5時46分には、 ... «産経ニュース, Jan 15»
5
あがり症なら覚えておきたい「鷹取の手」とは?
武術研究者で、古武術を使った介護法でも知られる甲野善紀(こうのよしのり)さんが考案したのが、「鷹取たかとり)の手」。 「手のひらのくぼみの ... 感が和らぐのです」 労宮を押すだけでもいいのだが、さらに効力を強くするために考案されたのが「鷹取の手」だ。 «dot., Jan 15»
6
初めての方へ
AWEPの事務所があるのは、神戸市長田区にある「たかとりコミュニティセンター」(以下、TCC)。ここは、震災直後から「たかとり救援基地」として、ボランティアグループや人々が活動の拠点としたところです。 長田区は外国籍の住民が全体の10%をしめる地域。 «greenz.jp, Okt 14»
7
不正受給で約2280万円を返還請求 神戸市
神戸市は、株式会社あいぷらすが運営する、神戸市長田区の訪問介護事業所「あいぷらすケアセンターたかとり」が不正受給を行ったとして、指定の一部効力停止することを平成26年9月16日に発表した。 (画像はホームページより) 同事業所は、処分により、6 ... «けあNews, Sep 14»
8
つながりを希望に 神戸から長野・南木曽町へ支援金
長野県南木曽(なぎそ)町で土石流災害が起きて2カ月たった9日、1995年1月の阪神・淡路大震災で被災した神戸市長田区のボランティア団体「たかとり救援基地」代表の神田裕(ひろし)さん(56)が、同町役場に支援金265万円余とメッセージを届けた。 «神戸新聞, Sep 14»
9
紙素材でも永久の建築に 米プリツカー賞の坂茂氏が会見
被災した神戸市長田区のカトリックたかとり教会に、紙管を柱とする仮設集会所「ペーパードームたかとり」を建てた。 「紙で教会を建て直す提案をしても全く相手にされなかった。毎週、新幹線でミサに通ってベトナム人定住者に仮設住宅を造ったことで、信頼して ... «神戸新聞, Apr 14»
10
建築界のノーベル賞に坂茂氏 震災でペーパードーム手掛ける
95年の阪神・淡路大大震災では、焼失した神戸市長田区のカトリックたかとり教会に、紙管を柱とする仮設集会所「ペーパードームたかとり」を建てた。 同年、非政府組織(NGO)「ボランタリー・アーキテクツ・ネットワーク(VAN)」を設立、被災地の住宅支援を続け ... «神戸新聞, Mär 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たか‐とり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/taka-tori>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf