Bedeutung von "たがねる" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たがねる AUF JAPANISCH

たがねる

taganeru

WAS BEDEUTET たがねる AUF JAPANISCH

Definition von たがねる im Wörterbuch Japanisch

[Teruna] [Bewegung unter dem ersten] [Satz] Nanuu [Na Shima] "beide" Takaneru "zusammen" zusammen zu sammeln. Tumbling. Ich kann nicht.

たがねる【綰ねる】 ［動ナ下一］［文］たが・ぬ［ナ下二］《「たかねる」とも》集めて一つにまとめる。たばねる。つかねる。

ÜBERSETZUNG VON たがねる

Erfahre, wie die Übersetzung von たがねる auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たがねる auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たがねる» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 其他睡觉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Otros duerme
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Other sleeps
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अन्य सोता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ينام أخرى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Другие спит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Outros dorme
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Neru অন্যান্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Autres dort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Neru lain
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Weitere Schlafplätze
• Japanisch: たがねる
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다른 사람이 튀는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Neru liyane
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngủ khác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மற்ற Neru
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इतर Neru
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: diğer Neru
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Altri posti letto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Inne śpi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Інші спить
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Alte doarme
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άλλα κοιμάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ander slaap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Andra sover
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Andre sover

10 BÜCHER, DIE MIT «たがねる» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たがねる in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たがねる im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

カザノヴァ回想録（第一巻）

オレンジ畑に向かった小さい部屋をほめたら、ドン・フランチェスコはそれではここにお休みくださいといった。 ... だれもひとりでねようというものがなかったので、ドンナ・ルクレツィアが、わたしはアンジェリカとオレンジ畑に向かった部屋にねるから、夫は若い司祭と、 ...

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

カザノヴァ回想録（第五巻）

ユダヤ人興行師を闇打ち」翌日、グルノーブルから非常に興味ある手紙を受け取った。ド・ヴァラン ... いずれあなたの手紙が確実ににはいる場所をお知らせしますから」と、私は答えた。 ... それはもちろん願ったりかなったりだったが、ねる気になれなかった。

カザノヴァ／田辺貞之助訳, 2013

公正取引委員会に敗れる - 286 ページ

それを応接間に持って降り蓋を取った、清子は言われるま、に一一階に上がり寝室に入り大型のダブルべッドの清子が寝る側の ... るがまだ寝る時間ではない、しかし十時過ぎれば早いとは言えない、娘達に、寝ろ、と言ったが寝る気その頃、幸一郎は清子の兄 ...

佐伯由紀夫, 1998

ハックルベリ・フィンの冒険

もこんなことじやすまさないと叔母さんは言った。ぶたれる ... たた、面倒なのは、もう一度つかまえなおさなきゃいけないことだった。 ... たから、一方の連中がベッドをふさいてジムの寝るところを取ってしまうし、もう一方の組は彼の体の上でサーカスをやっている。

マーク・トウェイン／刈田元司訳, 2005

奇跡の人生癌借金妙な狂詩曲 - 68 ページ

早く治したかったが、入院している暇もお金もないため、水卒業するまでの二年間、睡眠を四時間以上取ったことはなかった。 ... 登エキストラの仕事はギャラが良かったので、なるべくたくさん取ったが、寝る時間が十分に取れず、毎 0 の大スターだった水の江滝子 ...

銀河摩音, 2004

漱石・全小説

つたが、まだ日が暮れないから寝る訳に行かない。ちょっと温泉に行きたくなった。宿直をして、外へ出るのはいい事、悪るい事だかしらないが、こうつくねんとして重禁離同様な愛日に逢うのは我慢の出来るもんじゃない。始めて学来た時当直の人はと聞いたら、 ...

夏目漱石, 2013

「寝る前の30分」が自分を変える！: - 41 ページ

会社勤めがそれだけ長い年月に及べば、夜何時に寝ても朝は決まった時間に目が覚めるようになるのでしょう。したがって、そういう人には ... でもわたしが「寝る前の船分」を大切だと思うのは、翌朝の目覚めのためでもありました。つまり、いまより朝の時間を ...

和田秀樹, 2013

坊っちゃん

しワ- =ぁ s むを馳ねのけて、とんと尻持を突いて、仰向けになった。おれが寝るときにとんと尻持をつくのは小供 8 かゎ糞~の時からの蝋た。わるい癖たと云って小川町の下宿に居た時分、二階下に居た法律学校の書生が苦情を持ち込んた事がある。法律の書生 ...

夏目漱石, 1950

坊っちゃん

ねのけて、とんと尻持ちを突いて、仰向けになった。俺が寝るときにとんと尻持ちをつくのは、子供の時からの癖だ。悪い癖だといって小川町の下宿にいた時分、二階下にいた法律学校の書生が苦情を持ち込こんだ事がある。法律の書生なんてものは弱い癖に、 ...

夏目漱石, 1974

ゴーリキイ傑作集 - 74 ページ

ほんとにこない人間がねるもんかなあ I 』老人は彼の方へ眞直にやって來た。で,商人は少し側に寄って自分の傍を通らせたが、老人は通りながら,空洞な聲で呻くやうに言った。『色々な人間がねるさ... ;神様のお思召で... ...俺よりももっと惡いのが居るぜ... ;もっと/ ...

Maksim Gorky, ‎昇曙夢, 1921