Bedeutung von "たがえ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たがえ AUF JAPANISCH

たがえ

tagae

WAS BEDEUTET たがえ AUF JAPANISCH

Definition von たがえ im Wörterbuch Japanisch

Tanger [Unterschied] 1 Krawatte. Anders.

たがえ【違え】 １ たがえること。ちがえること。

ÜBERSETZUNG VON たがえ

Erfahre, wie die Übersetzung von たがえ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たがえ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たがえ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tagae
• Japanisch: たがえ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: たがえ
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Tagae
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tagae

10 BÜCHER, DIE MIT «たがえ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たがえ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たがえ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kagerō nikki zen chūshaku - 478 ページ

方たがえをする必要があるなら、その日のうちにしなくてはならない。〇数ふれば夜中なので、暦を取り寄せて調べることをせず、記憶に残る、以前の方角塞がりの日から数える。 0 むべもなく果して。作者が予感した通り。 0 こなた塞がりたりけり兼家^から作者邸 ...

Michitsuna no Haha, ‎Tsutomu Kakimoto, 1961

蜻蛉日記全注釈 - 第 1 巻 - 478 ページ

方たがえをする必要があるなら、その日のうちにしなくてはならない。〇数ふれぱ夜中なので、暦を取り寄せて調べることをせず、記憶に残る、以前の方角塞がりの日から数える。〇むべもなく果して。作者が予感した通り。 0 こなた寨がりたりけり兼家邸から作者 ...

柿本奨, ‎道綱母, 1994

平安鎌倉時代散逸物語の研究 - 17 ページ

但し、人たがえによって契りを結ばれるに至らない点が、軒端荻や三十八番右歌の人たがえの恋の歌から、定家は、『源氏物語』中で、蕭が人たがえをして宇治の中の君に近づく(このなら、三十八番右歌から同番左歌が選出、結番される際にも、人たがえの恋を ...

樋口芳麻呂, ‎Yoshimaro Higuchi, 1982

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 296 ページ

嗶】たがえ【違え】たがえ(廳え) ^ちがえ(建え)忌 61 方 51 15 丫聞き— II 節分(さ,所薩 ... ちが-かどちがひとちが-ねちがいのち^みち"く^ち^ききたがえしたがえかたたがえかどたがえひとたがえことばたがえいみたがえところたがえせちぶんたがえちがえなカづ力え, ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本語の語源探訪 - 34 ページ

内陸部で「たことった」「たこっった」「^ ^とったがえ」「こしから大きいたことった」の語を耳にしたのです。海岸近くで耳にしたなら「たこ二蛸?」と思えますが。その他「たこ」には「風,胼胝」の意味があります。また、「たこ」を漢字ではどれかを探していますね。漢字借用 ...

山口益己, 2007

Isobo monogatari - 73 ページ

ラ四)た力 1 ぶるねじ 3 ヒ 11 『 11 (体) 72 - 2 たがえ〔違〕—たがゆる〔耕ス〕-シ(動'サ四)たがえしね 8376 ズ 1 (用) 72 - 11 〔違ュル〕ュ(動'ャ下二)たがえ(未) 20 - 1 たから〔宝〕ねは! " 3 (名) 20 - 9 32-12 34-8,9 41-9,10,12 49-10,12 〔髙ラカナ〕-二— — (形動) ...

Aesop, ‎Akira Inoue, 1964

天草版伊曾保物語: 天草版 - 73 ページ

トァリ誤植ト思ヮレル)たかう〔高〕—たかいたがう〔他郷〕ね 83 (名) 500 - 5 たがう〔違〕—たがう(ヮ行)〔高ブル〕- - -ル- - (動.ラ四)た力'ぶる 111 ' 11 (体) 72 - 2 たがえ〔違〕—たがゆる〔耕ス〕-シ— — (動.サ四)たがえし 138376x1 (用) 72 - 11 〔違ュル〕ェ(動.

井上章, 1964

ケインズってどんな人:

... いるくもっているくもっているくもっている。 当初当初当初当初、「、「、「、「くつろいだくつろいだくつろいだくつろいだ木曜木曜木曜木曜日」は女性の参加を考えていなかったがえていなかったがえていなかったがえていなかったが、やがてやがてやがてやがて.

平井俊顕, 2014

達身寺花曼陀羅 - 50 ページ

お大黒様は、「あの子が、『おとと様とおかか様が、お楓のため仲たがえしておいでやと成仏はできませぬ。どうぞおかか様、寺に戻っておとと様と前のようにむっまじゆう暮らしてくだされ』と泣きよりますのや」お上人様はなんべんも大きゆううなずいておいでだした ...

中松弘子, 2002

深刻な日本経済、光明は差すのか?

期んま極気ののすすぐき種景超もで度間いて不用のら都のてっか兆度かのこれあな 2 程いそは流がか額つな、高か訓な総打はれ円かので大砲こなずなルけ最銑たがえがブだ去水れ入見金バ和過てらハハも派員も緩はっげな果に行でか曲模効先銀金り向じ ...

All About 編集部, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たがえ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たがえ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

「夫の就職先である田舎に行きたくない」離婚すら頭をよぎる一児の母を …

昔から凶方へ引っ越すときは、方替え（かたがえ）という裏わざをつかいます。いちど吉方に移動して、そこから目的地に向かうというやりかたです。実際の吉凶は専門家に聞いていただくとして、気持ちを吉にむけるために、あえて引っ越し直前に、言葉も通じず、 ... «サイゾーウーマン, Jul 15»

香川県内同人誌紹介／川柳・俳句

... 抜け」、熊井艶子「木蓮（もくれん）の白を灯（とも）してははに逢（あ）う」、雑賀久子「気配してふり向くときのあかね空」、山下芙美「大自然に眠る放哉も山頭火も」、嶋村幸「恋という象形文字を読みたがえ」など１１人の各７句。（高松市川島東町１５３０、嶋村幸方） «四国新聞, Mai 15»

ｅｙｅ:東京大空襲７０年 悲史と向き合う

墨田区菊川の児童遊園の一角に、１９８３年に遺族らが建てた「夢（ゆめ）違之（たがえ）地蔵尊」がある。 戦禍を繰り返さないことと、悪夢が消えることを願って遺族らの寄付で建てた夢違之地蔵尊。空襲を生き延びた川北直彦さんは児童遊園の掃除を毎日続け、 ... «毎日新聞, Mär 15»

知事が再提出表明 都構想協定書議案否決

... としない専決処分の可能性について、松井知事は「全ての選択肢は持っている。都構想は大阪維新の会のど真ん中の政策で、維新に票を投じた人への約束だ。政治家として約束はたがえない」と、何が何でも来年４月の住民投票に持ち込む考えを強調した。 «大阪日日新聞, Okt 14»

毎年8月15日の靖国デモ 近所で働く人の率直な感想

本当に日本が右傾化保守化してるなら、各地の護国神社は英霊を祀る人々でごったがえ、神社の賽銭箱は満杯になってもよさそうなものですが。靖国神社は世間やマスコミが騒ぐから注目されたいだけ騒ぎたいだけで騒いでいる人たちじゃあないですか？ 8月23 ... «夕刊アメーバニュース, Aug 14»

ホーム画面がレトロRPG風に！ 見た目＆実用性を兼ね備えた『RPG風 …

悪いですが、筆者としてはそれはありえないので、ここにいたっては、仲たがえするほかありまえん。 バッテリーの残量で噴水の勢いが変わるので、噴水が止まったりしたらすぐ充電しましょう。 これまでも「テンミリRPG」「ドラゴンツイート」といったレトロRPG風の ... «livedoor, Dez 13»

ウソつきは誰 ？

矢板市の農家の男性は「（公約を破った）予想通りのやり方だが、公約破りという点では民主党と同じ。大企業の利益を守るという自民党の姿勢がはっきりしてきた」と話します。 安倍首相は１０日に「党公約たがえぬ」と発言しました。これ以上のウソの上塗りは、 ... «しんぶん赤旗, Okt 13»

三島由紀夫戯曲が映像化 「般若の心で演じた」中谷美紀に柄本佑は …

素晴らしいキャストが三島のレトリックを一句たりともたがえずに表現し、緊張した撮影でした。舞台とも文学とも違う、新しい作品になった」と自信を見せた。 鹿鳴館時代の美女の悲恋を描いた「卒塔婆小町」で99歳の老婆を演じた寺島は、「まさか自分がこの年で ... «エイガドットコム, Sep 13»

寺島しのぶ、99歳の老婆役に挑戦！三島由紀夫「卒塔婆小町」で

今回は素晴らしいキャストを得て、この人たちが三島のレトリック豊かな戯曲を一句たりともたがえずに演じ、緊張した撮影の毎日でした。舞台とも文学とも違う、新しい魅力の作品ができたと思います」と自信を見せていた。（取材・文：壬生智裕）. 近代能楽集「 ... «シネマトゥデイ, Sep 13»

星野監督、楽天でもチーム一変の“断捨離”

お代は少々かかりますが、悪いようにはしません――。中日、阪神、そして楽天。金をかけるだけかけても、補強のポイントがずれていてこけるチームは少なくないが、星野監督は３球団目も約束をたがえなかった。夢を託したオーナーたちは改めて優勝請負人の ... «日本経済新聞, Sep 13»