Bedeutung von "ダカール" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ダカール AUF JAPANISCH

だかーる

ダカール

daka-ru

WAS BEDEUTET ダカール AUF JAPANISCH

Dakar

ダカール

Dakar (lokale Wolof-Notation: Ndakaaru) ist die Hauptstadt des Senegal und der Hauptstadt der Provinz Dakar. Es befindet sich am westlichen Ende des Kontinents von Afrika und nimmt eine wichtige Position im transatlantischen Handel ein, ist der Haupthafen dieses Gebietes, neben Abidjan von Côte d'Ivoire, ist das Handelszentrum des französischsprachigen Westafrikas. Das Zentrum von Dakar ist das Plateaugebiet und fungiert als Zentrum von Politik und Handel. Bevölkerung 2,098,648 Menschen (2004). Es ist bekannt für den letzten Punkt der Dakar-Rallye. ...

ダカール（Dakar、現地ウォロフ語表記: Ndakaaru）は、セネガルの首都でありダカール州の州都。アフリカ大陸の西端に位置し大西洋横断貿易において重要な位置を占め、この地域の主要港湾であり、コートジボワールのアビジャンと並んでフランス語圏西アフリカの商業の中心都市である。ダカールの中心地はプラトー地区であり、政治及び商業の中心として機能している。人口2,098,648人（2004年）。 ダカール・ラリーの終着点だったことで知られている。...

Definition von ダカール im Wörterbuch Japanisch

Dakar] Die Hauptstadt der Republik Senegal. Es befindet sich in der Hauptstadt von Berde im westlichen Ende von Afrika und ist am nächsten an Südamerika. Die Insel Gore, die einst eine Basis für den Sklavenhandel war, schwimmt vor der Küste. Ein Hafen wurde Mitte des 19. Jahrhunderts von Frankreich gebaut und zu einem Erdnusshafen ausgebaut. Im Jahr 1902 wurde die Hauptstadt von Französisch-Westafrika. Bevölkerung, Verwaltungsgebiet 1,8 Millionen (2007).

ダカール【Dakar】 セネガル共和国の首都。アフリカ大陸西端のベルデ岬にあり、南アメリカ大陸に最も近い。沖合にかつて奴隷交易の拠点だったゴレ島が浮かぶ。19世紀半ばにフランスにより港が建設され、ラッカセイの積出港として発展。1902年にフランス領西アフリカの首都となった。人口、行政区108万（2007）。

ÜBERSETZUNG VON ダカール

Erfahre, wie die Übersetzung von ダカール auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ダカール auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダカール» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 达喀尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: داكار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дакар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডাকার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dakar
• Japanisch: ダカール
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다카르
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தாக்கர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डाकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дакар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dakar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ντακάρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dakar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dakar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dakar

4 BÜCHER, DIE MIT «ダカール» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ダカール in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ダカール im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

熱い砂　パリ～ダカール11000キロ

花の都パリからアフリカ大陸最西端のダカールまで、11000キロに及ぶ世界一過酷といわれるクルマの大レース。その間に展開する参加者たちの闘い、行く先々の現地人たち ...

岡嶋二人, 1991

アフリカ大地周遊記: ヤングオールドのアフリカ探求 - 77 ページ

【パリ'ダカールラリー終着点、ピンクの湖】ダカールはセネガル国の首都で、西ァフリカの中心といわれる美しい街並みが広がる都市である。ダカールの近くにはパリ'ダカール'ラリーの終着点でピンク'レイクといわれるレトバ湖、奴隸貿易時代に奴隸たちを 1 |义容し ...

宇梶文雄, 2002

僕は旅で生まれかわる

帰ってきて眠る砂漠を走り抜いてダカールのホテルに着き、ほぼ十七日ぶりで柔らかなべッドに横たわった。アフリカにきてはじめてのことであった。リビアのトリポリに上陸して以来ずっと野宿を重ねてきたのである。途中二、シェールのアガデスで一日の休息が ...

立松和平, 1993

ノンフィクション・ルポルタージュ図書目録 86/92 II 文化・生活編 - 145 ページ

1901200 円( ^ ) 4 - 7949 - 5893 - 5 【内容】世界中のライダ一が出場を夢みるラリー、(パリ,ダカール〉に挑み、破れた。でも、後悔はない。別れ、出逢い、恋、そして旅。みんな熱いハートで受けとめて、明曰に向かってアクセルを開ける。輝く笑顔のひみつを ...

日外アソシエーツ, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダカール» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ダカール im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【ダカール16】日野チームスガワラ、レンジャー2台で参戦…エンジン …

日野自動車は、2016年1月2日にアルゼンチンのブエノスアイレスをスタートする「ダカールラリー2016」のトラック部門に、菅原義正 ... ダカールラリー2016の参戦車は、前回大会に参戦した車両をベースにエンジンとサスペンションを強化し、さらに300kgの軽量化 ... «レスポンス, Okt 15»

【ダカール16】WRC 王者、セバスチャン・ローブ選手…プジョー から参戦

フランスの自動車大手、プジョーは9月末、2016年1月のダカールラリーに、セバスチャン・ローブ選手が参戦すると発表した。 ... プジョーは、2016年1月のダカールラリーに投入する『2008 DKR 16』を発表したばかり。2015年の『2008 DKR』の進化版。 «レスポンス, Okt 15»

WRC王者ローブ、プジョーからダカールラリー挑戦

9度の世界ラリー選手権（WRC）王者であるセバスチャン・ローブが、2016年のダカールラリーに参戦する。 ... 以前からローブは、いつかはダカールラリーへ参戦したいと語っており、7月にはモロッコでプジョー2008DKRのテストドライブしたことを明かしていた。 «オートスポーツweb, Sep 15»

プジョー、性能アップした新型ダカール・ラリー参戦マシン「2008 DKR16 …

レーシングカーの種類は数あれど、ダカール・ラリーの参戦車両ほどヤバいマシンはないだろう。上の画像は、プジョーが2016年のラリーレイドを戦う新型「2008 DKR16」だ。これは今年のダカール・ラリーに参戦した２輪駆動の「2008 DKR」を進化させたもので、 ... «Autoblog JP, Sep 15»

メッシ、ダカールラリー2016のスタート地点でキャラバンに挨拶

ダカールラリーのディレクターを務めるエティエンヌ・ラヴィーンは、FCバルセロナのリオネル・メッシがアルゼンチンからのスタート地点でダカール2016のキャラバンに挨拶を行うと記者会見で述べた。 「1月2日、我々はメッシの面前でブエノス・アイレスから ... «F1-Gate.com, Sep 15»

ペルーがダカールラリーの開催辞退、エルニーニョの影響を懸念

二輪と四輪部門が設定され、モータースポーツの中でも高い人気を誇るダカールラリーは、来年1月3日にペルーのリマ（Lima）で開幕 ... 大会を主催するアモリ・スポル・オルガニザシオン（ASO）は、この決定を受けて「ダカールラリー2016の最終的なルートは、9月 ... «AFPBB News, Aug 15»

ダカール優勝の篠塚さんがケニアを疾走 歓声にわく

自動車のダカール・ラリーで日本人初の総合優勝を果たした篠塚建次郎さん（６６）が３日、ケニアで開催された国内ラリー選手権で、コースの安全性などを確認する前走の役目を果たした。首都ナイロビ近郊のスタート地点で「シノヅカ」とアナウンスされると、歓声 ... «産経ニュース, Mai 15»

ダカール・ラリーフェス2015 in MEGA WEB

ダカール・ラリー2015」において、トラック部門優勝6連覇「日野自動車HINO Team SUGAWARA」、市販車部門優勝2連覇「トヨタ車体 TEAM LAND CRUISER」各チームの選手によるトークショーや、ライドワンコースでの走行会を行います。高い視界からコース ... «PR TIMES, Mär 15»

プジョー、15年ダカールは苦戦も来季へ照準

プジョーは2015年のダカールラリーに、カルロス・サインツ、ステファン・ペテランセル、シリル・デプレという3人のドライバーを送り込み、カルロス・サインツが大会5日目にリタイアしてしまったものの、2台が完走。ペテランセルが総合11位、デプレが総合34位を ... «オートスポーツweb, Jan 15»

ダカールラリー：ミニが大会4連覇を達成

アル-アティヤーは、「肉体的にも精神的にも万全の状態で大会に来たから、ダカールを制覇することができて本当に嬉しい。この勝利に満足しないで、もっと勝利を重ねていきたいと思っているよ」とコメントした。また、アル-アティヤーが総合優勝したことで、ミニ・ ... «オートスポーツweb, Jan 15»