Bedeutung von "たけ‐くぎ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たけ‐くぎ AUF JAPANISCH

たけ	‐	くぎ
take		kugi

WAS BEDEUTET たけ‐くぎ AUF JAPANISCH

Definition von たけ‐くぎ im Wörterbuch Japanisch

Takesuki [Bambusnagel] Ein Nagel aus Bambus. Verwendet als ein Finger oder dergleichen.

たけ‐くぎ【竹釘】 竹を削って作った釘。指物などに用いる。

ÜBERSETZUNG VON たけ‐くぎ

Erfahre, wie die Übersetzung von たけ‐くぎ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たけ‐くぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たけ‐くぎ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 竹钉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: uñas de bambú
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bamboo nail
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बांस नाखून
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسمار الخيزران
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Бамбук ногтей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bamboo prego
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাঁশ নখ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Bamboo ongles
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kuku buluh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bamboo Nagel
• Japanisch: たけ‐くぎ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽순 못
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bambu tunas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nail tre
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மூங்கில் நகங்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बांबू नखे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bambu çiviler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bamboo chiodo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bamboo paznokci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Бамбук нігтів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bamboo unghii
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μπαμπού νυχιών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bamboo spyker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bambu spik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bamboo spiker

10 BÜCHER, DIE MIT «たけ‐くぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たけ‐くぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たけ‐くぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

釘: 完 - 62 ページ

完 安田善三郎 ―〔02 〕一 働きとは、^ ^にては望まれない、特異の良質を有して居ります、(尙、钝類の部竹 1 たらき、ぞくのぞとくいりやうしついうをなほしゅるゐぶたけ糊着力の强大なると、儿の物質の乾燥するに從ひて收縮し、因て接合面を引締めるこちやくりょ ...

安田善三郎, 1917

寸法録 - 199 ページ

広瀬拙斎 ―199 — 箒掛釘出が一寸二分、其外是に準じて打てば宜敷い。 3 ?かけくぎですんぶそのほかこれじで,フよろし笠掛釘出が!寸三分、是も竹で皮目を上にして打ちます。かさかけくぎですんぶこれたけかはめうへう分、五か半に五か半となってゐます。

広瀬拙斎, 1933

浪六全集 - 108 ページ

村上浪六. ヒじビ, 7 &.1 ク,きもムしにんひぼんいしきょ. 1 こ文の自由も奥へす唯これ積んで守らせるのみ、もし父子一一人あれほさの非凡なろ意志の鞏固はじお|れかなづ.、もち、1 9 かぢや 5 せうわかやつたけくぎミ始めて自己の金槌を川るしが如き-馬鹿ゆたる ...

村上浪六, 1914

名家長寿実歴談 - 52 ページ

う、とこわりみそのしもておし上&んには金釘は善くありませんから、竹釘を丁寧に打っのがよろしいです、掛物の前にかなくぎ上たけ ... 其の板に直接に掛釘を 3 うへ、、^いは乙ろそいたじかかけくぎとこなかみぎかひおりかそのてすなかおは,つずに其の儘にして ...

中村千代松, 1907

俊傑神稻水滸傳 - 348 ページ

岳亭定岡, 知足館松旭 ... 對ひ、某拙案^おなれば,賢慮の程は憚りわれ共、兩堂卅日の普靖を限り、爾大槪のしよくれ 5 だか 13 いもくいたいしはひ: 'もかはらたけくぎてつあか 7 ねたザうつ. "いりよ 5 諸ェ料高ど、材木板石灰土^竹釘、铋赤銅の類までも、多少賴.

岳亭定岡, ‎知足館松旭, 1902

天の釘: 現代パチンコをつくった男正村竹一 - 130 ページ

取り憑かれたように台に向き合う竹一の姿に鬼気迫るものがあった。寝ている暇などはなかった。いや眠っているあいだも、潜在意識にインプットされた釘のすべてが竹一を眠らせてはくれない。釘を打つ角度、釘と釘の間隔、釘の開け締めの微妙なかねあい、 ...

鈴木笑子, 2001

Nihon dai jisho - 83 ページ

前ノ近通,ヅゥヅゥシィ,し盗人たけだけし/ 0 たけ.だけ I (丄形.一 8 猛し)シプトイ厶たけたか.ゆび(第四上)名ノ丈高捎)ナカマシク壯ン,テアて 1 ハゲシィ,ー|指。〇たけシ(第一上)形.一(健 I 猛)ふ强ィ。|勇たけ,くぎ( (第四ゲ〇第四上)名。ズ竹釘) )竹集メ採^ -コト, ...

Binyō Yamada, 1894

日本類語大辞典 - 40 ページ

をくぎ(小針)。く g [華』(名) (木のみきにおけるが如く草の本にして枝葉と根との中間を指す)。「みき。参看」。ちく(率)から(程)。 C 稲のー O 稲葉。いなぐき。 ... くぎ(紅』(名) (金属文は竹にてっくり物をしつかりさせるため打付くるもの)。「びやう。楽看」。 F 団くき。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

木工工作法 - 160 ページ

ここでは,釘頭をだぼ埋めする方法(釘打ちだぼ埋めと呼ばれる)について述べる(図 2 ―141〉。 ... 図 2 — 141 釘打ちだぼ埋め工法の手順(ら)木釘と竹釘木釘と竹釘は(図 2 — 142 ん軟質材(キリ,スギ,ヒノキ)などで加工された製品の接合部に用いられる古典的 ...

雇用・能力開発機構職業能力開発総合大学校能力開発研究センター, 2007

Sammlung von Formeln, Aufgaben u. Beispielen aus der ... - 152 ページ

仰戸 po kg enbe 釘吋 0n60 廿:う去 t 仕 I 碑互 00 祝 onIgnn 竹ぬねめ en 柚cc 0r6 i 申サ仁か, fof6nn 仕く申 0etQbet 批 I 廿 I む II 甘 geI ... b ぬ丹中 Q 加 tbte 釘 na 叫 I もば Sn ね ntet 巾 en unb 釘れ凹cc枇 enbut 申析 e 釘 naQ 机 bet 次 eiteruIIb 釘 tt ...

Jos Salomon, 1853

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たけ‐くぎ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たけ‐くぎ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

文化財修理：日御碕神社で大社小児童たち学ぶ 出雲 ／島根

職人に教えてもらいながら、竹釘（たけくぎ）で檜皮を止めたり、やりがんなで木を削ったりした。 参加した石田侑希さん（１１）は「日御碕神社は海の近くにあるから、潮風で痛みやすく、何回も修理する必要があって大変だと思った」。岩崎海音さん（１０）は「修理は ... «毎日新聞, Okt 15»

【春日大社 大修理】１２００年続く「神への思いと技術伝承」 花山院弘匡 …

造営では、昔ながらの工法で檜皮を竹釘（たけくぎ）で打ち付けていきます。神様に西隣の移殿へ一時お移りいただき（仮殿遷座祭）、傷んだ部材を交換、すべてを修理したうえ、朱を塗りなおします。そして、来年１１月に美しくなった本殿にお帰りいただきます（本殿 ... «産経ニュース, Mär 15»