Bedeutung von "たく‐げん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たく‐げん AUF JAPANISCH

たく	‐	げ	ん
taku		ge	n

WAS BEDEUTET たく‐げん AUF JAPANISCH

Definition von たく‐げん im Wörterbuch Japanisch

Takugen 【Vertrauen】 1 Wörter, die andere Dinge berührten. Eine Entschuldigung. 2 Zu erzählen. Eine Nachricht.

たく‐げん【託言】 １ 他のものにかこつけた言葉。口実。２ ことづて。伝言。

ÜBERSETZUNG VON たく‐げん

Erfahre, wie die Übersetzung von たく‐げん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たく‐げん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たく‐げん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 卓创
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Hindi: taku जनरल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تاكو الجنرال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Таку Быт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Taku জেনারেল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Taku Gen
• Japanisch: たく‐げん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타쿠 조짐
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Akeh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Taku ஜெனரல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Taku जनरल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: таку Побут
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: taku Gen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Taku Gen

10 BÜCHER, DIE MIT «たく‐げん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たく‐げん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たく‐げん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

沢彦

本能寺の変を仕掛けた男。信長の師僧、知られざる名参謀・沢彦は信長に「天下布武」の真の意味を説き続けた。信長の隠れ参謀、新史料を元に描く衝撃の歴史長篇。

火坂雅志, 2006

伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 79 ページ

富岡町の友人から電話ゅうしんえしたくひっょうとかえがあった友人はやはりやむを得ず自宅に必要なものを取りに帰ったという。 ... 原発から砧キロも離れた福島市内ですら、平常時のー 00 倍以上も高い放射線りょうけいそくしたくげんばっほうしゃせんりょうけい ...

学研教育出版, 2013

［新装版］人物を創る: 人間学講話「大学」「小学」

第三章子弟に告ぐばえんげんとんさざこのしこうこうちあかえ馬援の兄の子、厳と敦と並びに識議を喜みて、面して軽使の客に通ず。援交配に在り。書を還して之を誠めて回く、吾ともがらたくげん(『後漢書』馬援伝)時の宰相を識ったようなことが書いてあったので ...

安岡 正篤, 2015

陰陽師 信長

たくげんそうおんしばたたくめ沢彦宗恩は、小牧山城の工事が始まってから毎日欠かさず姿をみせていた。信長は、昨を瞬かせる。―和尚の血にひそむ荒御魂が、騒ぐのかもしれぬ... ―沢彦は、薩摩国・島津氏十一代悪昌の第三子で、明応八年(一四九九)に ...

土岐信吉, 2013

小説織田三代記: 信秀・信長・信忠、天下取りへの道

信秀・信長・信忠、天下取りへの道 羽生道英. けんもったくげん「・・・・・・」ちゅうちょおもてその手はいささか震えている。信長に対する諫言状で、辛辣な事柄が認めてあったからである。下手をすると、平手家の浮沈にもかかわるような厳しい諫言であった。

羽生道英, 2006

謙信びいき

たくげんそうおんその名は沢彦宗因』。京都妙心寺出身の禅僧である。戦国時代、妙心寺は宗教界きっての卓抜な経営戦略で知られていた。教勢を拡大するために諸国の大名と結び、今川たいげんせっさいかいせんしょうきこさいそういっ義元の太原雪斎、武田 ...

火坂雅志, 2009

徳田秋声全集 - 422 ページ

興奮して何か言っなんげんめつかんきこうふんなにい秋葉はこの席へ葉子を引出すのは惨酷だと思ったが、しかしあきぱせきえふこ ... 二人はことやぶおそれふたりそれを話したく思ったが、さうすれば荒井にも嫉妬と 1 地があを探りたく思ったが、やっぱり其に ...

徳田秋聲, 2004

文蔵 2015．2

... ように、と厳命までされた」ことばかり」てんかふぶ「天下布武をかかげられましたんや、もうあともどりはでけしまへん」そうおんたくげんいんぶんえいろく信長は禅僧の宗恩沢彦の助言をえて、岐阜への改名と同時に「天下布武」の印文も選ばせている。永禄元年( ...

「文蔵」編集部, 2015

渡部昇一の戦国史入門: 頼山陽「日本楽府」を読む - 162 ページ

吉法師(第五十六関参照)が元服する時、「信長」という名を選んだのきつぼうし育が信長の天菓を目ざめさせ、その精神を鍛えるのに大きな役割を果たしたことはてんびんとして注目されること ... たくげん信長には幼い時から妙心寺派の沢彦という僧がついていた。

渡部昇一, 2015

河川名よみかた辞典 - 513 ページ

けんぜんげんせんげんそけんそうげんそうけんそんけんだげんたけんだいげんだいけんたくげんたくげんちゅうげんちょうけんでんげんでんけ彩 II 画 5〕絹川〔10887〕&川〔10919〕 11;II 〔1 画見的〔05541〕元川瞧 7〕原川現川元組見草〔05543〕玄倉〔03452〕玄 ...

日外アソシエーツ, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たく‐げん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たく‐げん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

信長の忍び外伝 尾張統一記 ［作］ 重野なおき

信長の教育係で名付け親でもあった沢彦（たくげん）や、今川家の名軍師・雪斎が活躍するのは「桶狭間」以前の時代を描く外伝ならでは。信長の異母兄で（一方的に）後継者の座を争った信広など、あまり知られていない人物も面白おかしく紹介される。 «asahi.com, Aug 14»

負け越さないくらいが一番強い

別冊歴史読本』副編集長をつとめた後、『花月秘拳行』で作家デビュー。上杉謙信の義の心を受け継いだ直江兼続の生涯を描いた『天地人』上・下（NHK出版）のほか、主な著書に『黒衣の宰相』（文藝春秋）、『黄金の華』（文藝春秋）、『沢彦（たくげん）』（小学館）、『 ... «日経ビジネス オンライン, Dez 09»