Bedeutung von "たく‐しき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON たく‐しき AUF JAPANISCH

たく	‐	しき
taku		siki

WAS BEDEUTET たく‐しき AUF JAPANISCH

Definition von たく‐しき im Wörterbuch Japanisch

___ ___ 0 Ausgezeichnetes Urteil und Denken. Gute Einsicht. Takami.

たく‐しき【卓識】 すぐれた判断力や考え。すぐれた見識。卓見。

ÜBERSETZUNG VON たく‐しき

Erfahre, wie die Übersetzung von たく‐しき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von たく‐しき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たく‐しき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大沽士气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Taku moral
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Taku morale
• Übersetzer Deutsch - Hindi: taku मनोबल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تاكو الروح المعنوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Таку моральный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Taku moral
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Taku থ্রেশহোল্ড
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Taku le moral
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Taku ambang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Taku Moral
• Japanisch: たく‐しき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 타쿠 임계
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: A kepiting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Taku tinh thần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Taku தொடக்கநிலை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Taku आरंभ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Taku eşiği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Taku morale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Taku morale
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: таку моральний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Taku moralul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Taku ηθικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Taku moraal
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: taku moral
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Taku moral

10 BÜCHER, DIE MIT «たく‐しき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たく‐しき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たく‐しき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

新體書翰 - 8 ページ

... いひたくはつ(托鉢)僧侶が施物を貰ひあるくこどたくばつそう"よせもつもらたくだ.し(橐駝帥)植木職のこど化くだしう 1 * 1 き 1 しよくたくせつ(卓絕)すぐれたるこどたくせつ(卓說)すぐれた說たくせつせつたく.しき(卓識)すぐれた考へたくしきかん^ 1 太一一部之:篼熟.

大町桂月, 1906

与謝野寛晶子書簡集成 2: 大正7年~昭和5年 - 59 ページ

少しはやくおひな様にてもお出し遊ばし、お嬢様もあなた様も紛れくらさせ給へと、このやうなることを申候を御ゆるしドされたく候。 ... 御志をながく記念にいたすべく、白木屋私のありのすさびにむくいさせ給ふにあまりにおびたくしき御御機嫌よろしくおはします御こと ...

逸見久美, 2001

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 112 ページ

たくしか.く【たくし掛】動力下二まくし立てる。立て練けにしゃべる。「ャれそが言伝だしたぞや、近日一座致したいとたくしかくれば」〔冥途飛脚,上〕たくしき【卓識】名漢語。人に優れた見識。「(卓)識たくしき〈たかいけんしき V 」〔永代節用無尽蔵〕「蓋史遷傕を作て、後の ...

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

徳田秋声全集 - 11 ページ

けれども何なんです、私共は甚亵塩梅しきになってゐるの なってをりますので。多分今夜か 守なので ... 奥床しき心地しけれど、此は心安き我がための家にはあらざるり。門構玄関、 ... 居りますが、全たく王子へ行しては、面白くはございません。ませんで、唯有 ...

徳田秋聲, 2002

チャタレイ夫人の恋人（上）

あたくしきいたんですけど、ことしの原始派教会の記念祭には、日曜学校のこどもたちのために、大覧席のような、天井までとどく組み立て式の増ができるそうで、あたくしは日曜学校で一年の女子学級をうけもっているトムソンさんのいうのをきいたんですけど、 ...

Ｄ・Ｈ・ロレンス／羽矢謙一訳, 2013

精解国語辞典 - 516 ページ

マ 3618 たくしき〔卓! !〕すぐれた知謙。考え。たくしこむ 1 着物のはしなどを带にはさみこむ。 2 手もとにたぐりいれる。たくじしょ〔托児所〕仕事に出かける母親のために、その?どもをあずかって宵てるところ。 11111 保育所。だくし#〔灣酒〕どぶろく。清苗にならない ...

栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 26 ページ

もと一一月七日から七日巧奈良興福寺南大門で薪をたいて演じた能狂言。【宅】たく家や屋敷のこと。 8813 屋敷のこと"〈『円乗』 3 一 0 一一〉屋敷の事なり。〈『皆往』 I〉【宅識】たくしきァ—ラャ識の別名。を宅と漢訳する。 1 .阿頼耶識^ . .〈『翻訳【宅神】たくじん资な ...

Hajime Nakamura, 1975

岩波現代用字辞典 - 332 ページ

恩沢たく〖卓 5 ! (タグ阁たか,まさる)卓抜.卓絶.卓越.卓上,卓球.食卓,円卓—をかこむたく『拓』(タク.ひらく)拓地.拓殖.拓本.開拓 ... 後事をたくしん宅診 4 診午前中—たくしょく拓殖 I 素は勝るだ V しゅ濁^ II I 清酒—も茶よりたくしき卓^ —の士たくじ託児—所たく V ...

岩波書店辞典編集部, 1993

Nihon dai jisho - 83 ページ

し菜ヲたく』。 0 カク(第一上)自動、下二。二)一(長)く一充分- 1 ナル.し春たく』.し鼢たく』。(一ごぶ園)く)タケナハュナル,リ殆ンド铬タヲ過 ... 茶臺, 0 たく.じ(丄根、及、副。一卓 8 ー^語。スグ^體ノ形容。け蘇然。たく.しき(全平)名-一(卓識^溪語.卓見, 0 たく.しつ( : : )名.

Binyō Yamada, 1894

南方徴用作家叢書第I期ジャワ篇 6 大江賢次: - 第 25 巻 - 188 ページ

奧だいとうあせんきうとだせんちやうどかうぺじたくしきゐおく戶田船長は、藤本が生れない前から船に乘ってゐた。生涯の三分の二は、海で暮したのである。とだせんちやうふぢもとうままへふねのしやうがいぶんうみくらても、敵に勝っこと以外にはないのだ。

木村一信, ‎大江賢次, 1996