ÜBERSETZUNG VON たま‐ぶりぶり
Erfahre, wie die Übersetzung von
たま‐ぶりぶり auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たま‐ぶりぶり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たま‐ぶりぶり» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
多摩Buriburi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tama Buriburi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tama Buriburi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तम Buriburi
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طما Buriburi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Тама Buriburi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tama Buriburi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tama Bli Bli
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tama buriburi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tama pecah
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tama Buriburi
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たま‐ぶりぶり
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가끔 부리 부리
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tama Bli Bli
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tama Buriburi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tama Bli Bli
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तम BLI BLI
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tama patlama
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tama Buriburi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tama Buriburi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Тама Buriburi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tama Buriburi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tama Buriburi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tama Buriburi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tama Buriburi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tama Buriburi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たま‐ぶりぶり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たま‐ぶりぶり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たま‐ぶりぶり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
em>ぶりぶり【玉振り振り】〔名〕正月用の子供の遊び道具の一種。六角形、または八角形の槌? ,で玉を打つもの。ぶりぶり。たま-ほこ【玉样.玉矛】〔名〕《「たまぽこ」とも】道。 X 枕詞「たまほこの」が「道」にかかることから生じた語。「このほどは知るも知らぬも—の ...
弾子模「玉薬その外 68 乱玉ばさみ火繩すべて: .」閣たまぶりぶり【玉振々】露金物、露の緒と同じものと思われる。太刀を飾るものの一つで、太刀の柄(つか)の先 II についている金具、兜金の眼からぶらぶらぶら下がっている 8 りもの。「そら目貧、露の緒、玉 ...
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 628 ページ
ふり御霊攝りみたまふり身 118 りみぶり飲み 1 りのみぶり^ 4 み娠りよみぶり目轚りめふり動め蟹りつとめぶり I 賜な^りたおやめぶり武者娠りむしゃぶり 211 りよぶり空娠りからぶり尻娠りしりふわ 39 振りしりぶり形搬りなりふり振り振りぶりぶり玉りたま ...
崈夏玉みづきたまみずき[植]本州中^ ^西の山地に自生する落葉高木、雌雄異株で花は黄輮色。秋、果実が熟すると赤い玉がたくさん集まつているように見え美しい。 ... 冬 10 玉振振たまぶりぶり[人]六角稜または八角稜の木槌の形のもので、長さ四、五寸。
6
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 169 ページ
ざよくへい玉柄&】たまびしゃく玉柳】たまやなぎ玉段花】ぎょくだんか玉泉】ざよくせん玉泉寺】ざよくせ^ . ... ごくたい玉座】ぎょくざ玉庭】ぎょくてい【玉頃】ざよくい【玉振】ぎょくしん【玉振振】たまぶりぶり【玉書】ぎょくしよ【玉案】ぎょくあん【玉案下】ぎょくあんか【玉案点】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
一)序「掉竹の直なる玉井が舗の杠粉看板は、 16 をつらぬき」たまのすけ【玉の助】國元禄頃の綾織あやおりという曲芸の名人の名。幕綾織ず .... 焼草(明暦一一)一、四季之話「玉ふり」たまぶりぶり【玉振り振り】六積形の槌で木製の玉を打って遊ぶ正月の玩具。
8
時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 5 巻 - 18 ページ
全体を丸く編んで作った「刀」の緒」(日葡)「正月のおなぐさみ、たまぶりぶりを、しろかねこがねのまるうちにしてまいらする」(昨日は今日の物語下)「烏帽子懸事、老者相応之色はなにか候べき。返答云、いまは丸打組可"然、色は紺色可"然云々」(親長藝己環一一 ...
三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 2001
振振球校とも呼ばれ、球校が植を持って戸車の形に似た玉を払う遊戯なので両者が混同される傾向を生じたが、文化二年(三)刊の『骨董集』(山東京伝)には、「ぶりぶりの名は古き書にいまだ見あたらず。近き昔、造り始めたる物なるべし。球校と同物するは、ひが ...
10
角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 213 ページ
一一一〕「たまひこの露もさながらをりてみんけさうれしげにさけるあさがほ」〔堀河百首〕たま-ふタマゥ【賜-給】「たぶ」はこれの転とも、また逆 ... いざたまへよ、をかしき絵など多く、雛遊びなどする所に」〔源氏. .... 嘉禄本訓〕たまぶりぶり【玉振振】名六角(守^漫稿.