WAS BEDEUTET たま‐てばこ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たま‐てばこ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たま‐てばこ im Wörterbuch Japanisch
Tama Town [Tamagoku] 1 wunderschöne Handarbeit. Insbesondere eine Schachtel, die Urashima Taro von Ryugus Otome erhielt (Otohime) \u0026 Thinsp; 2 Halten Sie es geheim, es ist wichtig, dass Sie es den Menschen nicht leicht zeigen. 3 (metaphorisch) bedeutet, dass es viele wunderbare Dinge und seltene Dinge gibt. たま‐てばこ【玉手箱】 1 美しい手箱。特に、浦島太郎が、竜宮の乙姫 (おとひめ) からもらって帰ったという箱。2 秘密にして、容易には人に見せない大切なもの。3 (比喩的に)すばらしいもの、珍しいものが多くあることをいう。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たま‐てばこ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たま‐てばこ
Erfahre, wie die Übersetzung von
たま‐てばこ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たま‐てばこ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たま‐てばこ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
多摩框保持贵重物品
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Tama caja para guardar objetos de valor
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Tama box to keep valuables
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तम क़ीमती सामान रखने के लिए बॉक्स
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
طما مربع للحفاظ على الأشياء الثمينة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Тама коробка , чтобы сохранить ценные
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Tama caixa para manter objetos de valor
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Tama মূল্যবান রাখার বাক্স
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Tama case pour garder les objets de valeur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tembakau Tama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Tama Box auf Wertsachen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たま‐てばこ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
가끔手箱
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tama kothak kanggo nyimpen barang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Tama hộp để giữ cho vật có giá trị
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Tama சொத்துக்களை வைத்திருக்க பெட்டியில்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तम मौल्यवान ठेवणे बॉक्स
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Tama tütünü
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Tama box per tenere gli oggetti di valore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Tama pole do utrzymania kosztowności
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Тама коробка , щоб зберегти цінні
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Tama caseta pentru a păstra obiecte de valoare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Tama κουτί για να κρατήσει τα τιμαλφή
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Tama boks om waardevolle items te hou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Tama rutan för att hålla värdesaker
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Tama boksen for å holde verdisaker
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たま‐てばこ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たま‐てばこ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たま‐てばこ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
先輩ママの子育てたまてばこ - 183 ページ
家族は夫、娘、愛犬(バグ)。で.作り教材. II ;ポ物のアイディアルーム「ぽけつと」を立ち上げ、身近な先生方に心温まる卩作りの手:節の掲示物などを提供している。先輩ママの子育てたまてばこし-に 611 ( 0 丁 31 ( 3113X111 2007 ?II0(601(113^)311 乱丁本, ...
「史郎は何処へ行ったろう」気持ちのいい春の夕べ、お母さんは遊びまわって帰らない史郎を捜しに出かけます。あちこちを回り、歩き疲れたとき、お母さんは不思議な光景を目 ...
3
想いのたまて箱: プリント世代からネット世代の君へ、伝えたい日本の心
著者の歩みのなかで、折々に書きとめてきたメモ帳から、「日本人としてのアイデンティティー」を考えるヒントをまとめた「想いのたまて箱」。
28年間の公立小学校教諭としての経験を五十音のタイトルにのせて贈る、教育エッセイ集。
5
小学教科書ワーク 大日本図書版 たのしい算数 4年 - 第 4 巻 - 1 ページ
m 丁ニ六ニ三区ニ _H 二 3 ]大きな数のわり算 38〜51 | 22〜29 /わり算のしかたを考えよう函何倍かを求めるわり算[5 |とみる大きさを求めるわり算 L_ 、「 5 口 30 丁○図を使って考えよう「露たまてばこ「阿本琶べられるかな二| _52_ ) □がい数「回がい ...
おどひめさまに、「家のものに何も言わずに出てさてしまつたので、心^しているかもしれません。いちど帰リたいのです」ど言いました。たまてはこおどひめさまは、おみやけに玉手箱を、うらしまたろうにあげて、かえたまてばこ「もうお帰リになるどはざんねんです ...
7
ことりっぷ 屋久島・鹿児島・霧島: - 131 ページ
開聞岳を望む温泉スポット 6 たまて箱温泉たまてばこおんせん海に面した高台に設けた湯船は、開放感がある。洋風と和風があり、男女日替わり制。とくに開間岳 5 フラワーバークかごしま○エ零 0993 - 35 - 3333 む指宿市山川岡児ヶ水 1611 ○ 900 〜 1630 ...
8
小さな発見: 園長のひとりごと - 157 ページ
その小冊子のタイトルであるが、どんな本が紹介されているのかと夢をもたせるように『ほんのたまてばこ』とし、表紙には芽吹いた子葉が大きな樹木に成長するようにと願いをこめてデザインした。昭和四十九年に、子どもの本の研究機関である日本子どもの本 ...
魅力あふれるスポットは、専門ガイドの方が詳細をレポートされているので是非チェックしてみてくださいね。九州に登場した新しい ... 同じく3月に運行を開始した、特急列車「指宿のたまてばこ」も可愛らしく女性や子供にもオススメです。こちらは人気の為、既に ...
All About 編集部, 村田和子, 2013
さうしばこ「草紙箱』(料紙を容れおくは OT 算(かんむりをいるるもの)。 ... かるたばこ「骨牌箱」(徳川時代に雨替店にて小だし鏡を入れて店に並べおきしもの)。<せんりやうばこ L 千雨 ... たまてばこ「玉手箱=玉手園』(種々重賞なる物品をひめおくもの)。 O おくら。
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たま‐てばこ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
たま‐てばこ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
泣いても「お互いさま」 赤ちゃん連れ映画会 2015年10月08日
赤ちゃん連れの母親や父親に映画を楽しんでもらう上映会「シネマのたまてばこ」が28日、立川市のシネマシティで開催される。ママたちが企画 ... 赤ちゃんが泣いても「お互いさま」で、会場には、授乳スペースやベビーカー置き場なども用意される。上映作品は、 ... «読売新聞, Okt 15»
クラシック音楽、子どもと気楽に楽しむ催し 芦屋
親子でクラシック音楽を楽しむ「キッズ&ファミリーイベント~音のたまてばこ~」が21日、兵庫県芦屋市茶屋之町の「集・空・間Tio」で開かれ、 ... 楽器体験もあり、子どもたちはプロの音楽家から、優しくピアノやバイオリンなどの演奏方法を教えてもらっていた。 «神戸新聞, Jun 15»
読み聞かせ続け30年
海老名おはなしたまてばこ」と名称を改め本格的な活動を開始した。 ... 小林会長は「ここまで続いたのは大切な仲間たちとおはなしを楽しみに来てくれる子どもたちがいてくれたから。30年の節目をステップに、新たな気持ちで一歩ずつ歩んでいきたい」と話してい ... «タウンニュース, Jun 15»
三角パズルに挑戦! 第37回
いつも奈良の初宮神社という場所で開催されている「大門玉手箱(おおもんたまてばこ)」という催しがあります。このイベントでは、箱主が一箱ずつ古本を持ち寄って古本市をします。私もこのイベントに時々参加しています。これをこのたび海外で開催しようという ... «ハフィントンポスト, Mai 15»
「カメぱっぱ知って」
ご当地キャラクターで地域を盛り上げようと、区内東生田のカルチャー教室と趣味の店「多摩手箱」が「カメぱっぱ」のPR活動に ... 店名の「多摩手箱(たまてばこ)」にちなみ、クレヨンアートで知られる日南田淳子さんがカメをモチーフにイラストを描いたという。 «タウンニュース, Apr 15»
見て、触れて、遊べる!魔法の美術館「ひかりのたまてばこ」が開催!
魔法の美術館 ひかりのたまてばこ」は、光と最新のデジタル技術を駆使したインタラクティブアート(参加型アート)の展覧会。 ... この展覧会では、展示作品を遠くから眺めるだけでなく、実際に触れてみたり、自分が作品の1部として動いてみたりと、全身で光の ... «ISUTA, Nov 14»
子どもシアターを開催/おはなし会「たまてばこ」
たまてばこのメンバーらが絵本の読み聞かせや、人形劇を演じるなどして、子どもたちに読書の楽しさを伝えた。 子どもシアターには約70人の親子が訪れた。たまてばこによる「うたのパペット」でシアターは幕開け。童謡「おもちゃのちゃちゃちゃ」の歌に合わせ ... «宮古毎日新聞, Apr 13»