Definition von ダマール im Wörterbuch Japanisch
Damar 【dammar / damar】 Eines der natürlichen Harze, die aus den Bäumen der Familie der Lidaceae aus Südostasien gewonnen werden. Der Hauptbestandteil ist ein Triterpen. Es schmilzt gut in Alkohol, Terpentinöl, Petroleum, Benzol usw. und wird zusammen mit Copal für Lacke, Lacke usw. verwendet. Damal. Danmar. ダマール【dammar/damar】 東南アジア産のフタバガキ科の樹木から得られる天然樹脂の一。主成分はトリテルペン。アルコール・テレビン油・石油・ベンゼンなどによく溶け、コーパルとともにワニス・ラッカーなどに用いる。ダンマル。ダンマー。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ダマール» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ダマール
Erfahre, wie die Übersetzung von
ダマール auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ダマール auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダマール» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
达玛
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dammar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dammar
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Dammar
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Dammar
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
даммара
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
dammar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Damar,
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dammar
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Damar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dammar
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ダマール
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
다마루
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Damar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
người đắp đê
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Damar,
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दामार
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Damar
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dammar
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
damarową
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
даммара
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dammar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dammar
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dammar
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Dammar
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dammar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ダマール» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ダマール in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ダマール im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
福田要 カ產グマールは其外觀ボルネオ產に酷似してゐる"ダマールの一樹常设小產額は二分の一擗、最多額は五、六镥 1 ルと異り碎けば前者は其破面の色合均整し後者は多&の小なる氣泡を有する爲に其破面に光輝がおる。モルッ種類白ダマール、硝子 ...
2
スペルズ: 世界のおまじない事典 - 667 ページ
墨ーキャッツアイのお香ダマールは東南アジア産の木で、その樹脂は香に使われます。ドイツでは「キャッツァイの香」といわれ、透視力や霊的な直轄力、以前には見えなかった世界が見えるようになる力を授かるといわれています。魂の旅を始める前や透視力を ...
奥付 エキゾチックな雰囲気「ダーマルテラス」蓮の池に囲まれた活気のあるバリレストラン・バー遅くまで海で遊んでいたら、夜は更けてしまい、レストランを探しても閉店してしまった......。そんなときに立ち寄るといい場所、Damar Terrace(ダマールテラス)です。
奥付 エキゾチックな雰囲気「ダーマルテラス」蓮の池に囲まれた活気のあるバリレストラン・バー遅くまで海で遊んでいたら、夜は更けてしまい、レストランを探しても閉店してしまった......。そんなときに立ち寄るといい場所、Damar Terrace(ダマールテラス)です。
208 了ダマール変換の必要性 207 ァダマール変換の変換式 133 圧縮 7,11,36 圧縮符号化 8 アルゴリズム 23.85 アンカー 76 アンカー^ピクチャ 124 アンカー'ブロック 124 アンカノ、'ード.ノ、'ックグランド 119 アンダーフロー 541182 暗黙的 0111131 ヒは) ...
フ P ァー用ワックス( 50 。 m ー)価格二 3 ー 50 円(税込)内容量二 500m ー~ ~~成分二水、カルナウバロウ、蜜蝋、亜麻仁油スタンドシ由、亜麻仁油、オレンジオイル= ~、(ノ、ダマール樹脂、ミルクカゼイン、ホウ砂、ホウ酸、メチルセルロース、ローズトラス)マ`ー ...
7
Nanʾyō chiri taikei: Outline of the geography of the South ...
ク、及びダマールマタカチンの如きは 10.16800511 . 2*融點八一一—九五度である。》,融點九五—一〇五度であるが、粉末狀のものは樹皮等を混じク 0 3 フォルム不溶物約一.五, ^、灰分一ニー, ^、は色により青白.黄.琥珀に分つ。粒狀のものは不純物少くク 0 ...
Nobuyuki Iimoto, Hiroshi Satō, 1942
8
南洋地理大系: Higashi Indo - 18 ページ
その他 811035 原植物は品種により種 4 であるが、良品たるダマールペナク、及びダマールマタカチンの如きは 1 ^ 9.1 & 融點八二—九五度である。》、融點九五—一〇五度であるが、粉末狀のものは樹皮等を混じク I ! II フオルム不溶物約一,五^、灰分一ニ一, ...
宮元静雄 ビルマ,仏印,比な,泰 02 * 4 字は除く屯本ボルネオ」「北セメント屯屯ダマール 500 煙草 18 億本 2.200 爪哇屯セメント銑鉄マンガン 5 , 000 雑穀塩 400 屯砂糖 2 万 400 屯キニーネ 25 屯スマトラ銑鉄鉛亜鉛鉱 1,700 屯屯馬 3^木材石炭鉛亜鉛鉱 ...
10
Jawa shūsen shori ki - 33 ページ
ボルネオ」爪哇スマトラ馬来区分北ダマール 500 屯 2 , 200 屯鉛鉱 1000 屯煙草 18 億本塩 5 万 5000 屯砂糖 7 万 000 屯二酸化マンガン石炭 27 万 5 , 000 屯セメレト 3 万 6000 屯材脂 750 屯ぺ―ム油 6000 屯木材 9 万 7000 屯銑鉄 5 , 500 屯輪 ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダマール» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ダマール im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
イエメンでまた結婚式場が空爆され死者28人 サウジアラビア主導の連合 …
地元住民によると、今回の空爆は、イエメンの首都サヌア(Sanaa)から南に100キロの位置にある西部ダマール(Dhamar)州の町で、数十人が祝いの席に集まっていた家を直撃した。 先月28日には、紅海(Red Sea)沿岸都市モカ(Mokha)近郊で行われていた ... «livedoor, Okt 15»
イエメンで結婚式空爆 26人死亡
イエメン中部ダマールで、サウジアラビア主導のアラブ諸国連合が結婚式を空爆し、少なくとも26人が死亡、40人以上が負傷した。新華社通信が、医療関係者の情報として伝えた。 空爆が行われたのは首都サナアから北東に113キロのダマール。反政府勢力 ... «Sputnik 日本, Okt 15»
イエメンでまた結婚式空爆、28人死亡 サウジ連合軍か
地元住民によると、今回の空爆は、イエメンの首都サヌア(Sanaa)から南に100キロの位置にある西部ダマール(Dhamar)州の町で、数十人が祝いの席に集まっていた家を直撃した。 先月28日には、紅海(Red Sea)沿岸都市モカ(Mokha)近郊で行われていた ... «AFPBB News, Okt 15»
保温力でエベレスト登山隊に貢献の「ひだまり健康肌着」が実店舗に登場 …
フランス高級肌着ブランドを扱う当社運営の「ダマール銀座店」が、この度、MADE IN JAPANの高品質な「ひだまり健康肌着」を同時 ... 当社は、フランスで60年以上親しまれている暖か肌着の「ダマール」と、糸から作りあげる日本製の最高品質「ひだまり健康 ... «SankeiBiz, Sep 15»
『みつばちラップ』は環境に優しい繰り返し使える布製のラップ。手の温度 …
繰り返し使える布製のラップ、それが『みつばちラップ』だ。柔らかい木綿布に蜜ロウ、ホホバ油、ダマール樹脂を染み込ませてあり、やや硬さと張りがある。手で包むことにより、その温かさでみつばちラップがしなやかに柔らかくなる。そのため、包む食品や食器の ... «おためし新商品ナビ, Aug 15»
自然派ラップ 洗って何度も
価格=1680円▽材質=蜜ロウ、ホホバオイル、ダマール樹脂、モスリン布▽サイズ=25.4×27.9センチ▽購入先=KTMのホームページ(http://www.vanillamonaco.com/)か電話。問い合わせはKTM(058・328・3037)まで. [日経プラスワン2015年6月13日付 ... «日本経済新聞, Jun 15»
繰り返し使える“木綿”のラップ「みつばちラップ」、オーガニック素材で食品 …
アメリカ生まれの「みつばちラップ」は、木綿布“モスリン”に、蜜ロウ、ホホバ油、ダマール樹脂をしみ込ませた食品保存用の布。腐敗防止効果のある蜜ロウとホホバオイルにより、食品を長持ちさせることができるそう。 プラスチック未使用の天然ラップが日本上陸. «えんウチ, Mai 15»
サウジアラビアの戦闘機によるイエメン攻撃が継続
... 派や民兵によるISISやアルカイダへの抵抗にあった。この侵略は、これらのテログループを救うために行われた」と語りました。 こうした中、ダマール州の住民は、12日、大規模なデモを行い、サウジアラビアの空爆の継続とインフラの破壊を強く非難しました。 «イランラジオ, Apr 15»
イエメン首都で自動車爆弾が爆発、死者30人以上
サヌアでは、5日にも爆弾の爆発でイスラム教シーア派(Shiite)武装組織の戦闘員6人が負傷している。また4日には、シーア派住民が多数を占めるダマール(Dhamar)で爆弾が爆発し、記者を含む4人が死亡した。 イエメンでは、長期間政権の座にあったアリ・ ... «AFPBB News, Jan 15»
ガルシア・ロルカを語るオペラ
フェデリコ・ガルシア・ロルカ。1936年のスペインで、ファシストのファランヘ党員に銃殺された悲劇の詩人・劇作家に光を当てたオペラ「アイナダマール~涙の泉」の日本初演が12~16日、東京・日比谷の日生劇場で行われる(12~14日は学生向け公演)。 «日本経済新聞, Nov 14»