Bedeutung von "ダマイ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ダマイ AUF JAPANISCH

だまい

ダマイ

damai

WAS BEDEUTET ダマイ AUF JAPANISCH

Definition von ダマイ im Wörterbuch Japanisch

Damai 【Damai】 Küstenort in Sarawak, Nordwest-Borneo, Malaysia. Es liegt 35 Kilometer nördlich von Kuching. Das Hotel liegt im Kap mit dem Berg Santubon, mit Blick auf das Südchinesische Meer. Ein weißer Sandstrand dehnt sich aus und das Resorthotel befindet sich. Es gibt ein Sarawak Cultural Village, das das Leben und die Kultur der indigenen Bevölkerung in der Provinz vorstellt.

ダマイ【Damai】 マレーシア、ボルネオ島北西部、サラワク州にある海岸保養地。クチンの北約35キロメートルに位置する。サントゥボン山がある岬に位置し、南シナ海に面する。白い砂浜が広がり、リゾートホテルが立地する。州内の先住民族の暮らしや文化を紹介するサラワク文化村がある。

ÜBERSETZUNG VON ダマイ

Erfahre, wie die Übersetzung von ダマイ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ダマイ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダマイ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 达迈
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Damai
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: داماى
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дамаи
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Damai থেকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Damai
• Japanisch: ダマイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다 마이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Damai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दमई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дама
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Damai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Damai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Damai

10 BÜCHER, DIE MIT «ダマイ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ダマイ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ダマイ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

人間文化の創造: 教育・文化・生活のアイデンティティー - 126 ページ

教育・文化・生活のアイデンティティー 加藤恒男, 新村洋史, 田島薫 ダン.ナチは、ライとリンブ—に固有の芸能で、踊りをともなう歌謡である。踊りは大変単純なもので、円陣特徴が明瞭になる。さて、こうしたダマイの音楽は、結婚式の夜演ぜられるライによるダン.

加藤恒男, ‎新村洋史, ‎田島薫, 1997

現代の社会人類学 - 第 2 巻 - 180 ページ

年中行事でビスタからダマイに与えられるものは(後述の音楽演奏の役割のないダマイでは)ほばカミの場合と同様であるが(ひ)、人生儀礼にはダマイが衣類を作る仕事が伴うことが多く、与えられる物も多様になる。たとえば誕生後の命名儀礼(ヌヮラン?

伊藤亜人, ‎関本照夫, ‎船曳建夫, 1987

フィガロ ヴォヤージュ Vol.30 タイとシンガポールへ。: アジアの街で、モダンと伝統を追いかけて。

シンガポール国花であるヴァンダ・ミス・ジョアキムのエッセンスを特別にブレンドしたオーキッドオイルを使用する「ダマイ・オーキッド・マッサージ」は、身体の隅々までを目覚めさせ心身のバランスを整えるのに効果的。その他、「ヒーリング(癒やし)」に着目した ...

フィガロ ジャポン編集部, 2013

民族文化の世界: 社会の統合と動態 - 71 ページ

〔経済状況〕^ダマイの日常的仕事は仕立業である。彼らは、それぞれほかの力—ストの家と顧客関係(ビスタ.ナガルジ関係)を結んでいる。この関係は固定的で、原則として相続されていく。ダマイのサ I ビスに対する支払いは、年に一回で米が八 I 二〇パティ(約二 ...

阿部年晴, ‎伊藤亜人, ‎荻原眞子, 1990

Shūen kara no rekishi: - 143 ページ

Yūzō Mizoguchi, 1994

川喜田二郎著作集: ネパ-ルヒマラヤの文化地埋 - 416 ページ

川喜田二郎 410 た。二人の男がプル.パティを運び、その前をバウンとおぼしき男が、水と数本の黄色い花を挿したカラシャいになったドリには、赤布がかけられた。それから、ダマイ楽隊を先頭にふたたび行進し、行列はコットに戻っ棒と白布でドリ(担架)を作ると、 ...

川喜田二郎, 1995

東・南アジア農耕論: 焼畑と稲作 - 144 ページ

他方、こうした村落社会の階層構造の底辺を構成するものは、さきにも述べたように、ダマイをはじめとする低いカ 1 ストに届する貧農たちである。なかでも村内に一西戸存在するダマイたちの一戸当りの作物収量と家音飼育頭数は、図 5 | 4 に示した如くであり、 ...

佐々木高明, 1989

職能としての音楽 - 117 ページ

ベリチヨらがパキスタン北部地域に孤立した特異な存在ではないことを示すために、このクスレ、ダマイについて言及しておくこととする。^クスレは力トマンズ渓谷の主要な部族であるネヮ—ル族の社会に固有の力 I ストとして低位に位置づけられるが,社会の成員 ...

藤井知昭, ‎馬場雄司, 1990

ネパールの農業と土地制度 - 13 ページ

このなかでダマイは仕立屋を本業とするが,村祭りのさいは音楽師として太鼓やラッパを奏する イネ( ( ^おめという辻音楽師 こともある。このほか同類のカーストとして洗濯屋のドービー(。! ^ヒりやガ 第 1 章自然と諸民族 13 30戰人カ—ストおよび特殊カースト.

アジア経済研究所 (Japan), ‎飯島茂, 1961

儀礼と音樂: Minkan shinkō hen - 236 ページ

家へ戻って直後には、ダマイがサハナイとダマハを演奏する。後、遠く輪を供える。この際、墓には、親族の者以外の者が触れてはいけないとされる(写真 20 。親族の者たちは、死者の墓にさまざまな供物、例えば、乾飯(チューラ)、煙草等をパナナの葉に載せた ...

水野信男, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダマイ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ダマイ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

イオン ２店目着工 コンセプトを変更 東ジャカルタ１７年開業

バンテン州南タンゲランのブミ・スルポン・ダマイ（ＢＳＤ）シティに５月に開店した１号店と同じく、高級ブランドは入れずに中間層をターゲットとする。総合スーパー「イオン」も入るほか、レストラン街では１号店のラーメンビレッジのような目玉となる企画を検討。 «じゃかるた新聞, Okt 15»

２自動車展きょう開幕 日系はＧＩＩＡＳ重視 ＩＩＭＳ目立つ欧米系の存在感

だがガイキンドは今年から別のイベント会社と組み、バンテン州南タンゲランのブミ・スルポン・ダマイ（ＢＳＤ）にある今年開業したばかりの国際展示場インドネシア・コンベンション・エキシビション（ＩＣＥ）に会場を移し、「ガイキンド・インドネシア国際オート ... «じゃかるた新聞, Aug 15»

展示場ＩＣＥオープン 南タンゲランＢＳＤ 東南アジア最大級 国際会議誘致 …

バンテン州南タンゲランのブミ・スルポン・ダマイ（ＢＳＤ）にあるインドネシア・コンベンション・エキシビション（ＩＣＥ）の開所式が４日、開かれた。東南アジア最大級の国際展示場で、ＭＩＣＥ（国際会議や企業研修、国際展示会など）誘致の弾みになりそうだ。 開所式に ... «じゃかるた新聞, Aug 15»

夏の冷えも、むくみもリセットする「ダマイ 代官山」の欲張りデトックス。

もともとは暑がりだった私にも、ついにやってきた。「夏の冷え」という恐怖が。暑くて汗はかくのだけれど、手足や腰回りはどうもひんやりしている。ついでに言うと、冷えている部分はもったりと脂肪がついている。これを一気に解決できるのはここだ！ と駆け込んだ ... «VOGUE JAPAN, Jul 15»

豪快に水に飛び込むトラのプール開きが実施! - 神奈川県・よこはま動物園

いつも通り、サブにエサを置いてトラたちを出したところ、「ミンピ」はすぐに気付き、エサを食べずにさっそく入水していた。その後、エサを食べ終えた「デル」もプールに割り込んで来たという。少しすると「デル」は出ていき、今度は代わりに「ダマイ」が登場。その後は2 ... «マイナビニュース, Jun 15»

イオンモールBSDシティ、オープン

30日、バンテン州南タンゲランにある、ブミ・スルポン・ダマイ（BSD）シティ内に「イオンモールBSDシティ」がオープン。これは、イオンのインドネシア第1号店となる。 総合スーパー「イオン」を中核とする、47店舗など計280店舗が出店。このうち初出店は、18店舗 ... «インドネシアニュース, Jun 15»

中間層の新ライフスタイル イオン１号店オープン

総合小売グループのイオンとイオンモールは、バンテン州南タンゲランのブミ・スルポン・ダマイ（ＢＳＤ）シティ内に３０日、インドネシア第１号店となる「イオンモールＢＳＤシティ」をオープンした。 総合スーパー「イオン」を中核に日本から初出店の１８店を含む４７店舗 ... «じゃかるた新聞, Mai 15»

HIS、インドネシア15軒目の店舗をオープン、現地発の海外旅行を開拓へ

エイチ・アイ・エス（H.I.S.）は、インドネシアのジャカルタ近郊に2015年5月30日にオープンした「イオンモールBSD CITY（ブミ・スルポン・ダマイ・シティ）」内に、新支店をオープンする。インドネシア内15店舗目の開設で、これによりH.I.S.の海外拠点数は62か国130 ... «トラベルボイス（公式）, Mai 15»

新興著しいインドネシアの海外旅行需要開拓を目指す『イオンモールBSD …

株式会社エイチ・アイ・エス（本社:東京都新宿区 代表取締役社長:平林 朗 以下H.I.S.）は、２015年５月30日（土）にオープンする、インドネシアのバンテン州タンゲランのブミ・スルポン・ダマイ（ＢＳＤ）シティの「イオンモールBSD CITY」内に、『H.I.S. イオン ... «PR TIMES, Mai 15»

近郊の家族連れに照準 ガンダリアに７号店 ユニクロ

同店ではオープニングセールを実施。今月２６日までの３日間限定価格を用意している。 同社はバンテン州南タンゲランのブミ・スルポン・ダマイ（ＢＳＤ）シティ内に来月開業する「イオンモールＢＳＤ ＣＩＴＹ」内に、８号店をオープンする予定。（西村百合恵、 写真も）. «じゃかるた新聞, Apr 15»