Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ダンプ‐カー" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ダンプ‐カー AUF JAPANISCH

だんぷかー
ダンプカー
danpuka-
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ダンプ‐カー AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ダンプ‐カー» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ダンプ‐カー im Wörterbuch Japanisch

Dump Auto "(in Englisch) Dump + Auto" Transportwagen, der Ladung durch Kippen des Ladeteils auf einmal laden kann. Kipper. [Supplementary] Im englischen Dump Car ist ein Eisenbahngüterwagen, dessen Körper geneigt ist. ダンプ‐カー 《(和)dump+car》荷台部分を傾斜させて積み荷を一度に下ろせるようにした運搬用自動車。ダンプトラック。[補説]英語でdump carは車体が傾斜する鉄道貨車のこと。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ダンプ‐カー» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ダンプ‐カー


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ダンプ‐カー

ダンピング‐かんぜい
ダンピング‐しょうこうぐん
ダンピング‐ファクター
ダンピング‐マージン
ダンファームリン
ダンファームリン‐しゅうどういん
ダンフリース
ダンフリーズ
ダンブリ‐せき
ダンプ
ダンプリング
ダンベガン‐じょう
ダンベッグ‐とりで
ダンベル
ダン
ダンマム
ダンマルク
ダンマン
ダンリガ
ダンルース‐じょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ダンプ‐カー

ショベル‐カー
シルバー‐カー
スタント‐カー
ストック‐カー
スプリント‐カー
スポーツ‐カー
セカンド‐カー
ソーラー‐カー
ツーリング‐カー
ディーゼル‐カー
ドクター‐カー
ハイソ‐カー
ハイブリッド‐カー
バキューム‐カー
バッテリー‐カー
パト‐カー
パトロール‐カー
ヒストリック‐カー
ビスタ‐カー
ビンテージ‐カー

Synonyme und Antonyme von ダンプ‐カー auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ダンプ‐カー» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ダンプ‐カー auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ダンプ‐カー

Erfahre, wie die Übersetzung von ダンプ‐カー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ダンプ‐カー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダンプ‐カー» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自卸汽车
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

volcado de coches
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dump Car
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डंप कार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفريغ السيارات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Самосвал автомобилей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dump Car
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডাম্প গাড়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dump de voitures
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kereta dump
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dump Auto
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ダンプ‐カー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덤프 트럭
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dump mobil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dump xe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலியாக்குதல் கார்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कार डंप करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Döküm araba
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dump Car
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dump samochodów
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

самоскид автомобілів
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dump auto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dump αυτοκινήτου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stortingsterrein Car
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dumpa bil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dump Car
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ダンプ‐カー

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ダンプ‐カー»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ダンプ‐カー» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ダンプ‐カー auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ダンプ‐カー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ダンプ‐カー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ダンプ‐カー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
親子で読める小辞典 はたらくくるま: ダンプカー、ショベルカー、ブルドーザ、クレーン車、バス、トラック
【購入前に】 このコンテンツは、固定レイアウトのePub版です。7インチ以上のディスプレイを備えたタブレットやパソコンで見ることを想定しています。 ...
村島 純, ‎まきせ ひろし, 2014
2
おさるのジョージダンプカーにのる
Curious George gets into trouble when he boards a dump truck and spills a load of sand in the road but redeems himself when the sand blocks the getaway of jewelry thieves.
レイ,M.E.(マーガレット・E), ‎レイ,H.A., 2000
3
その英語、ネイティブにはこう聞こえます2 日常会話&ビジネス編
【日本で見つけたへンな看板、カタカナ英語】☆ダンプカーダンプカーどこ? ×Where's your dump car?ボロ車どこ?「ダンプカー」をそのままdump carとしてしまうと、ちょっとマズい。相手はdumpy car(ボロ車)と言われたのだと勘違いして、もうカンカンなんてことに ...
David A.Thayne(ディビッド・セイン) 小池信孝, 2004
4
ダンプのちびトラ
ダンプカーのちびトラとうんてんしゅのピートは、いわじゃりがれきをはこぶ、プロ。うめたてちまではこんでおろす、つんでははこぶまいにちや。このしごとは、らくちゃうね ...
マージェリー・カイラー, 2011
5
富士川の変貌と住民 - 136 ページ
さらに,大型ダンプカーによって砂利を運搬すれば,沿道の住民に騒音や各種の公害をもたらすことになる.以上が砂利採取にともなっておこる直接的,間接的弊害である.ここでは,ダンプカーがもたらす各種の公害と河床低下にともなう橋脚問題に焦点をしぼって ...
静岡地理教育研究会, 1976
6
デスダイバー - 155 ページ
右側から、制限速度オーバーの時速六十キロでダンプカーがつつこんできて衝突する。衝突後五十分の一秒で車の半分が破壊され、一トン相当の衝撃が体にかかる。十分の一秒で十数箇所の骨が折れ、筋肉が断裂する。いやこれはー藤森は思った。これは VD ...
両角長彦, 2013
7
考えるな!人のアイディアを使え!
この場合の、ターゲティングには「ブレインダンプ」という方法を使います。決して難しくはありません。ブレインダンプとは、ブレイン(脳)から、ダンプ(ダンプカーダンプです。流し出す!というような意味ですね)するわけです。著名なプランナーとか、コピーライターは ...
中山マコト, 2007
8
面白くて眠れなくなる素粒子
たとえば、電子がちっちゃなスポーツカーだとすれば、陽子は超大型のダンプカーで、つまり重い。スポーツカーがいくら速く走ったとしても、運動エネルギーはー同じスピードならばーダンプカーの方が大きくなります。ら、加速するまでには時間がかかりますが、同じ ...
竹内薫, 2013
9
はたらく車ものしり百科 - xli ページ
ダンプトラックのなかには、条件の悪 V 、ところでもたくさんの土や石を運ぶため、特別なしくみをもったものもあります。をーティキユレ^ンブトラッ'一 よ' , 3 はばが 6.5 ^ちあり、ふつうの道路は走れませんが、町で見かけるおおがたすうだし 1 ぶん大型ダンプカー数 ...
学研パブリッシング, 2010
10
環境省の大罪 - 32 ページ
ダンプカーの後を追って、高速道路の外に出た。泥の海のような廃虚の景色に、住宅がかろうじて踏ん張っている。お寺に着いた。被災し、住職は避難している。ここの畳数十枚を積み上げる作業が始まった。「これは重いね」「水をたくさん吸っているからな」。
杉本裕明, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダンプ‐カー» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ダンプ‐カー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ダンプカー横転、信号機倒れ男女2人死亡 埼玉
28日午前9時半ごろ、埼玉県春日部市増富の国道16号交差点で、大型ダンプカーが、道路左の歩行者用信号機の支柱(高さ約10メートル、鋼管)に衝突、横転。支柱が倒れて信号待ちをしていた男女2人が下敷きになり、胸などを強く打って搬送先の病院で ... «朝日新聞, Sep 15»
2
ダンプ事故で男性死亡 北海道・恵庭の国道36号
19日午後6時15分ごろ、北海道恵庭市戸磯の国道36号で、トラックとダンプカーが衝突する事故があり、ダンプカーの同市恵南、運転手、藤井幸男さん(73)が搬送先の病院で死亡した。 千歳署は自動車運転処罰法違反(過失傷害)容疑で、トラックの札幌市 ... «産経ニュース, Sep 15»
3
巡礼者の行列にダンプカー突っ込む、16人死亡 メキシコ
【7月30日 AFP】メキシコ北西部で29日午後、巡礼者の行列にダンプカーが突っ込み、少なくとも16人が死亡、30人が負傷した。地元当局が発表した。ブレーキの故障が事故原因とみられるという。 事故が起きたのはサカテカス(Zacatecas)州の町 ... «AFPBB News, Jul 15»
4
ダンプカー50メートル転落、57歳運転手死亡 北海道・函館の林道
30日正午ごろ、北海道函館市丸山町の山中にある林道からダンプカーが約50メートル転落しているのが見つかった。運転手の木村成能さん(57)=同市豊浦町=は病院で死亡が確認された。 函館中央署によると、木村さんは30日午前中から林道の先にある ... «産経ニュース, Jul 15»
5
高速バスがダンプに追突、23人けが 東名阪道
14日午前3時15分ごろ、三重県四日市市堂ケ山町の東名阪道下り線で、27人が乗った大型高速バスが大型ダンプカーに追突、2台ともガードレールを突き破って約2メートル下の茶畑に転落、横転した。県警によると、バスの男性運転手(50)が左足を骨折する ... «朝日新聞, Jul 15»
6
ダンプカー3台燃える 神奈川
4日午後10時ごろ、大井町山田の建設会社駐車場で、「車が燃えている」と帰宅途中の女性から119番通報があった。松田署員や消防が現場に駆けつけると、駐車場に止めてあったダンプカー3台が燃えており、火は約40分後に消し止められた。けが人は ... «産経ニュース, Jul 15»
7
改造ダンプカーの車検通す 不正車検容疑で2人逮捕 愛知
愛知県警交通指導課は30日、基準を満たさない改造ダンプカーの車検を通したとして、有印公文書偽造・同行使などの疑いで、同県小牧市の自動車整備業「本庄自動車」社長、藤井裁機容疑者(64)=同市本庄=ら男2人を逮捕した。 2人の逮捕容疑は2月8 ... «産経ニュース, Jun 15»
8
高速で軽が追突事故、そのまま走り続けてダンプカーに衝突 運転の男性 …
20日午前10時半ごろ、名古屋市中村区名駅の名古屋高速都心環状線で、同市中川区新家の無職、猪飼喜代治さん(77)の軽乗用車が乗用車に追突、そのまま約400メートル走り続けてダンプカーに衝突した。猪飼さんは全身を強く打ち死亡。助手席にいた ... «産経ニュース, Jun 15»
9
【レポート】街中の不正改造車を検証 - トラック・ダンプカー
その結果、トラックやダンプカーで"不正改造の対象となることを知らなかった"と答えた方が34%と最も多かったのがフロントガラスに取り付けられた「装飾板」です。 また、フロントガラス内に指定以外のステッカーなどで装飾している車両も不正改造車の対象となり ... «マイナビニュース, Jun 15»
10
バス乗車の47人全員搬送 山梨の大型ダンプと観光バス正面衝突
山梨県南部町の国道52号で11日午前、大型ダンプカーと観光バスが正面衝突した事故で、消防はバスに乗っていた客と男性運転手、添乗員の計47人全員を病院に運んだ。運転手が脚をけがしたほかは、首の痛みを訴えるなどいずれも軽傷のもよう。 «産経ニュース, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ダンプ‐カー [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tanfu-ka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf