Definition von ダニーデン im Wörterbuch Japanisch
Dunedin 【Dunedin】 Hafenstadt im südöstlichen Teil der neuseeländischen Südinsel. Einen schönen guten Hafen hinter Otago Bay. Es wurde 1848 von schottischen Einwanderern erbaut und florierte in den 1860er Jahren mit einem Goldrausch. Der Name kommt von dem ehemaligen Namen von Edinburgh, der Hauptstadt von Schottland, Dan Acadian. ダニーデン【Dunedin】 ニュージーランド南島南東部の港湾都市。オタゴ湾奥に天然の良港をもつ。1848年にスコットランド移民によって建設され、1860年代にゴールドラッシュで栄えた。名称は、スコットランドの首都エジンバラの旧称ダンエイディアンに由来する。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ダニーデン» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ダニーデン
Erfahre, wie die Übersetzung von
ダニーデン auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ダニーデン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダニーデン» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
达尼丁
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Dunedin
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Dunedin
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
डुनेडिन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
دنيدن
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Данидин
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Dunedin
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ডুনেডিনে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Dunedin
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Dunedin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Dunedin
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ダニーデン
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
더니든
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dunedin
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Dunedin
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
டுனேடின்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ड्युनेडिन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Dunedin
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Dunedin
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Dunedin
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Данідін
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Dunedin
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Dunedin
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Dunedin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
dunedin
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Dunedin
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ダニーデン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ダニーデン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ダニーデン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
旅マニア!ニュージーランドのツアーガイド - 15 ページ
グレイマウスまで観光列車電ウスからバスかレンタカーで氷河まで行までのサザンアルプスを越えるルート野生動物を見にダニーデンへ( 3 泊 5 日~ )ダニーデンで観察できる野生のペンギン國ニュージーランド政府観光局〝丶丶丶ーソを大事にする生のペンギン ...
2
朝子 in Sydney: 南極大陸で迎えた還暦 - 59 ページ
さて、 7 月 23 日、クライストチャーチをスタートし、マウント'クック—オマラマ—ダニーデン—アナポウリ—テアナウ—ミルフオード'サウンド—クイーンズタウン— ? 0 乂氷河—ピクトンを経て 8 月 1 日やっとブラウンさんご夫妻が暮らしている〈ウエリントン〉に到着 ...
3
高校留学オーストラリア・ニュージーランド - 170 ページ
各校のパンフレット等を参照下さい象本校の特色オタゴ大学を核とする教育の街ダニーデンにある高校です。学生ー人ひとりが目的を達成することが出来るよう豊富な科目が用意され、経験豊かな教員が指導にあたっています。学生と先生の関係はフレンドリー ...
4
ニュージーランド南島: 大自然が生んだ景観を満喫する
クライストチャーチ、ダニーデン、ネルソンなど魅力的な南島の島を起点に、フォックス氷河、マウント・クック、ミルフォード・サウンドなど日本人に大人気の南島の自然を徹 ...
5
海外事情研究所報告 - 第 16 号 - 21 ページ
したがって中心都市のダニーデン( ! ^ ! ^ ! ; ! ! )は金取引の中心地となって,ダニーデンを含めてオタゴ地区の人口は 79,000 人に膨れあがったという。さらに,このゴールド'ラッシュが原因となって,ニュージーランドへのョ一ロッパからの移民は 1861 年の 971000 ...
ニュージーランド保育小史〜幼保ー元化の実現まで〜「南海のエジンバラ」という理想を掲げて入植したスコットランド人が主に居住していた港町ダニーデンでは、 1870 年代中葉、経済不況から低賃金の女性労働者が繊維産業に投入されるようになり、母親 ...
... ー]ボート~マッカリー[ PQQ ーブロスバイン[PPP】ロックハンプトン]R。K]サンシャイン~コースト[MCY]シドニー[SYD】タウンズビル[ TSV ー・ニュージーランドオークランド[ AKL ーウエリントン[WLG'クライストチャーチ[CHC]ダニーデン] DUD ー・バヌアッボートビラ[ ...
社会科見学、そして一日一本のノスタルジア満載の列車に揺られガーデン都市クライストチャ—ッーリストでにぎわうク\ - 1 ンズタウンから太平洋岸の街ダニーデンに出てビール工場などの羊一杯の牧場、海などを見て歩くことにした。と思い一目眺めてこようと ...
9
だからロッドを抱えて旅に出る: - 第 1 部 - 100 ページ
サ—モンの幼魚が、クライストチャ—チからダニーデンに至る河川に放たれた。南半球のサーモンがはたしてベーリング海まで遠征するのか、それともタスマン海周辺を回遊しているのか生物学者じやないので分からないが、ともかくその子孫が現在、地元でクイン ...
10
インカの冒険: イエローアイド・ペンギンの物語 - 69 ページ
エドガートン:ダニーデントニーとコニー,ハッセン:ゥェリントンルードとピーター,ヴアン,リーヴェン:デンマークブライアン,スミス:オマル(故)シエーン,スミスオアマルの動物病院タイビストとして孫娘のレイチェルのアシスタントでペンギンの捕獲係として:ジヤニス, ,イェーツ: ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダニーデン» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ダニーデン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
姉妹都市の類似点、写真で紹介 提携35周年記念 小樽とダニーデンで展示
小樽市総合博物館とダニーデン市のオタゴ開拓者博物館が、小樽市に行政組織ができ、ダニーデン市にスコットランドからの入植が始まった19世紀中ごろから、20世紀初めごろまでの写真や絵を30枚ずつ提供した。双方とも坂が多い港町で、小樽市はニシン漁 ... «北海道新聞, Nov 15»
田中史朗は来季もハイランダーズ! スーパーラグビー連覇へ
日本代表として今秋のワールドカップで大活躍した田中は、11月13日に開幕するジャパンラグビートップリーグでパナソニック ワイルドナイツの一員としてプレーし、日本シーズン終了後にダニーデンへ戻ることとなる。 田中は2013年2月22日に日本人として ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), Okt 15»
窮地のフランスを警戒するニュージーランド
うち3勝は1994−95年の連戦のもので、09年にダニーデンで行われた試合の勝利が最後だ。フランスのフィリップ・サンタンドレ監督は、チームが10月11日にアイルランドに敗れたことで、苦汁をなめさせられた。 スポーツでは、傷心のフランス人ほど危険なもの ... «47NEWS, Okt 15»
ニュージーランド航空、オークランド往復9万9000円から NZ政観と …
価格は往復で9万9000円から。料金に燃油サーチャージと諸税を含む。オークランド以遠のニュージーランド国内各都市行きは、追加料金が必要。クライストチャーチとウエリントン、ロトルアは1万5000円、ネルソンは2万円、クイーンズタウンとダニーデンは3万円 ... «Aviation Wire, Aug 15»
38歳なのに61歳? 実年齢と体の年齢に開き―NZ調査
ベルスキー助教らは、1972~73年にデンマーク・ダニーデン市内の病院で生まれた954人を対象に、38歳の時点での実年齢と生物学的年齢を比べた。生物学的年齢は、心臓や内臓などの状態を示す複数のバイオマーカー(血液や尿などに含まれている物質) ... «読売新聞, Jul 15»
ブリティッシュ&アイリッシュ・ライオンズNZ遠征 テストマッチは北島のみ
また、前回(2005年)のツアー時には2万人以上のライオンズサポーターがニュージーランドを訪れ、約1億3500万ドル(約110億円)の経済効果をもたらしたといわれており、南端のダニーデンでは旅行してくる大勢のファンを受け入れるのは難しいと判断された。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), Jul 15»
【驚愕】世の中には年をとっても老化しない人が存在すると判明
彼らはニュージーランドのダニーデンという町に住む38歳の男女954人を対象に、生物学的年齢を12年にわたって調査した。 その結果、被験者のうち何人かは生物学的年齢が60歳代に匹敵していた一方、数人は実際の年齢より8歳も若いことが判明。さらに驚く ... «IRORIO(イロリオ) - 海外ニュース・国内ニュースで井戸端会議, Jul 15»
スーパーラグビー2015 ハリケーンズ vs. ハイランダーズ プレビュー
発売されたチケットが1分足らずで売り切れ、ハイランダーズの本拠地ダニーデンからウェリントンの航空券もあっと言う間に売り切れるなど、かつてない盛り上がりを見せている。 両者は今季のレギュラーシーズンで二度対戦し、ともにハリケーンズが勝利している ... «Jsports, Jun 15»
ハイランダーズが13年ぶり準決勝進出! リーチ奮闘するもチーフス敗退
ニュージーランドのダニーデン(フォーサイスバー・スタジアム)で20日、スーパーラグビーのプレーオフ1回戦がおこなわれ、レギュラーシーズンを4位で通過したホームチームのハイランダーズが同5位のチーフスを24-14で下し、準決勝進出を決めた。 チーフスの ... «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), Jun 15»
スーパーラグビープレーオフ 田中とリーチはベンチスタート
ハイランダーズとチーフスにはそれぞれ日本代表選手が所属しており、20日にダニーデン(フォーサイスバー・スタジアム)でおこなわれるこのニュージーランド勢対決は、日本のラグビーファンも注目の一戦だ。 両チームは18日、試合登録メンバーを発表。 «RUGBY REPUBLIC(ラグビーリパブリック), Jun 15»