Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ダツラ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ダツラ AUF JAPANISCH

だつら
ダツラ
datura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ダツラ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ダツラ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ダツラ

Moskito nostril

チョウセンアサガオ属

Die Gattung Asagao (- Elefant, wissenschaftlicher Name: Datura) ist eine jährliche Gras- oder mehrjährige Pflanze aus Solanaceae und ist eine giftige Pflanze. In Katakana Notation des wissenschaftlichen Namens, wird es oft Dachura Gattung, Dachura genannt. Wenn man sich aber auf die Gartenarbeit als "Dachura" bezieht, gibt es Fälle, in denen es sich um die Gattung Moraceae der Familie Solanaceae handelt. Der Name des Ginsengs stellt keinen bestimmten Bereich dar, sondern ist einfach die Bedeutung, die aus Übersee kommt. Im fernen Osten heißt es Mandaraku, das manchmal als Sedierungsanästhetikum verwendet wird. ... チョウセンアサガオ属(-ぞく、学名:Datura)は、ナス科に属する一年草または多年草で、有毒植物である。学名のカタカナ表記でダチュラ属ダチュラと呼ぶことも多い。ただし、園芸上「ダチュラ」と呼ぶときは、近縁種のナス科キダチチョウセンアサガオ属を指す場合がある。チョウセンの名は特定の地域を表すものではなく、単に海外から入ってきたものの意味とされる。極東では曼陀羅華と呼ばれ、鎮静麻酔薬として使われていたこともある。...

Definition von ダツラ im Wörterbuch Japanisch

Datura 【(Latein) Datura】 "Beide" Dachura "und" Vorfahren der Solanaceae Annual Grass oder Perennials ". Für Zierpflanzen. Tropischer amerikanischer Ursprung. Im Sommer bis zum Herbst, setzen Sie eine Blume-förmige Blume, die von hellgelb zu weiß wechselt. Blätter und Samen sind sehr giftig. Schwach gegen Kälte. ダツラ【(ラテン)Datura】 《「ダチュラ」とも》ナス科チョウセンアサガオ属の一年草または多年草。観賞用。熱帯アメリカ原産。夏から秋に淡黄色から白色に変わるらっぱ状の花をつける。葉や種は猛毒。寒さに弱い。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ダツラ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ダツラ


ナツラ
natura

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ダツラ

ッチ‐コーヒー
ッチ‐ハーバー
ッチ‐ボブ
ッチ‐ロール
ッチ‐ワイフ
ッチャ
ット
ッハシュタイン‐さんかい
ッフル
ッフル‐コート
ディ
ディエン‐こ
デス‐きょうこく
デス‐けいこく
ナー
ナエ
ナキル‐さばく
ナン‐だいせいどう
ニーデン
ニエル

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ダツラ

あさ‐ド
あさくさ‐オペ
あそ‐カルデ
い‐カメ
いちがんレフ‐カメ
いちがんレフ‐デジタルカメ
かせい‐しょうにコレ
かへんピッチ‐プロペ
きかい‐カルデ
きょりけいれんどう‐カメ
ぎんえん‐カメ
けい‐ト
こていしょうてん‐カメ
こていピッチ‐プロペ
ごとうち‐キャ
さんじゅうごミリ‐カメ
さんじゅうごミリフィルム‐カメ
さんもんオペ
しんがた‐コレ
じどうしょうてん‐カメ

Synonyme und Antonyme von ダツラ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ダツラ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ダツラ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ダツラ

Erfahre, wie die Übersetzung von ダツラ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ダツラ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ダツラ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

曼陀罗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

datura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Datura
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नशा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الداتورة نبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дурман
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estramônio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধুতুরা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

datura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Datura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Datura
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ダツラ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다쯔라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Datura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây cà dược
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊமத்தை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Datura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tatula
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Datura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bieluń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дурман
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Datura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Datura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Datura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Datura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Datura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ダツラ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ダツラ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ダツラ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ダツラ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ダツラ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ダツラ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ダツラ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
持ち歩き!花の事典970種: 知りたい花の名前がわかる - 151 ページ
エンジェルストランペット Brugmansia,Datura ナス科/非耐寒性1年草、多年草、常緑低木〜小高木別名:キダチチョウセンアサガオ原産地:インド、中央・南アメリカ花期:7〜9月(1年草)、 4〜11月(多年草)出回り時期:3〜8月用途:鉢植え、庭植え特徴以前はダツラ ...
金田初代, 2014
2
図解 ブッダの教え - 93 ページ
す(縄 P ー〝ゝ眠蛹成ぃ'丶"""" "カ幅ダしまるグ鋼桐た眼しドね' ' ' ' ' ' ' ' "眼て〝ッヌしれこ掘つる応家ッ倒帳は〝ァと""" "ファてら側をま見し出スに国ダウこ嘘とよな金ーーノ-ノて、しるつしをとも父病ダツラ〝こく丑く黄らか己。一説めきをめも白守力て理たでの「」" ...
田上太秀, 2013
3
Muchū mondōshū - 8 ページ
ェ、ェヘリトイヘトモ共中ニ三木能トイヘルコトアリラニハ無縁ノ。F ~ -カ-生ラ度スルコトアタハスニニハ衆生衆テツタスコよアタハスニアメ地 k でチモアへキニターち読得テ定ヒアリトモ『-と*コ... - *クしュ幾襲モナキ果報プ税」 r テ千期プハイダツラニクラメ常来ハ ...
Musō Soseki, 1647
4
モーツァルトの手紙 - 第 3 巻
そして、真実のみが最も永く続きます。私は彼等と一緒にザルツブルクへ行って、あなたに彼女を聴いて頂きたいのです。デ・アミチスがいつも歌う私の歌と、華飾風詠唱『。ハルト・マフレット』と『ダツラ・スポンダ・テネブローサ』を彼女は素晴らしく歌います。私達が ...
モーツァルト/服部龍太郎訳, 1983
5
おしゃべりのイタリア語:
スイ~ヴェーデ~トウッタ~フィレンツェ~ダツラ~フィネストラ窓からフィレンツェが一望できますよ! E incredibi ー e ! Che meravig ー ia !エ~インクレディービレ!ケーメラヴィリア!信じられない!素晴らしいわ! È impossibile! ΤɾΠϯϙοεΟϏϨʂ ͋Γಘͳ͍ʂ 113 - Questa ...
岩田デノーラ砂和子, 2014
6
大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:
ダチュラ別名=チョウセンアサガオ、ダツラ/分類コナス科半耐寒性春まきー年草/高さ 280cm ~ー- 5m /植え付け二 5~ 6 月/種まきこ 5 月花色エ*野離闘帽暮エンジェルストランペットに似るが、本種はラッパ状の花を上または横向きにつける。花弁カヾ`二重や三重 ...
金田初代, 2014
7
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 360 ページ
ダチユラ吟ダツラ.ダーツ田町笛]の慄的に失を投:ナ鐚て得点を競う室内ゲ一ム.また.その投:竿釵失-の(服)布地をつまみ細長(、三角形に縫い合わせる部分体の形に合わせて彫らみをつけるためのものダツキンク.田皿樹ロ喧] (ボ、クシンク、)上体を左右に低く ...
学研辞典編集部, 2011
8
葉・花・実・樹皮でひける 樹木の事典600種: 身近な木の特長がひと目でわかる!
名は、ラッパのような花を咲かせるので「天使のラッパ」という意味の英名です。和名はキダチチョウセンアサガオ。以前はダツラ属でしたが、幹が木質化し、花が下向きに咲くことなどから、現在はブルグマンシア属です。熱帯植物ですが、関東地方以西では簡単な ...
金田初代, 2015
9
花の事典: 知りたい花の名前がわかる - 347 ページ
一 329 ブルグマンシア—ダツラ 191 ブルビネラ 106 ブルビネラ,フロリバンダ 106 プルメリァ 224 プルメリア,才ブッサ 224 プルメリア,ルブラ 224 プルモナリア 107 プルモナリア^アングステイフ才リア... - 107 プルモナリア'才フイキナリス 107 プルモナリア^ ...
金田初代, 2003
10
南亭史説集 - 63 ページ
蓋しチアリヒは禽時殆んどオ一ストサャ傾をガダ尹ン、メガソンゲンぶ一デン、ビヱラ。ハダィンブル、ッ一ダツラ早ングン、ラ。ペグスクメ挙の諸市は杢くォ一ストソャに蹄服し居乃。加之ダこ pt に接近せるへング・ッ, y ゴンギよナハト:等の諸村も、昔荷はオ一ストソャ ...
箕作元八, 1914

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ダツラ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ダツラ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
英国で脱法ドラッグによる死亡事故が急増
報告書の92-93ページには、薬物の種類別の死亡件数が表で示され、2009年からの推移もわかるので、ぜひご覧ください。なお、ここで新精神作用物質(NPS)として集計しているのは、いわゆる脱法ドラッグ成分のほかに、カートやダツラなどの植物、スポーツ系 ... «BLOGOS, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ダツラ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tatsura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf