WAS BEDEUTET たんらく‐てき AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たんらく‐てき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たんらく‐てき im Wörterbuch Japanisch
Landfall [Kurzform] Herr ___ ___ 0 Ursachen und Folgen hastig sammeln, ohne tief über das Wesen und den Weg der Dinge nachzudenken. たんらく‐てき【短絡的】 [形動]物事の本質や筋道を深く考えずに、原因と結果などを性急に結びつけてしまうさま。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たんらく‐てき» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たんらく‐てき
Erfahre, wie die Übersetzung von
たんらく‐てき auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たんらく‐てき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たんらく‐てき» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
短文本
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
texto corto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Short text
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छोटा लेख
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نص قصير
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Краткий текст
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
texto breve
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ছোট সার্কিট শত্রুদের
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
texte court
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
musuh litar pintas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kurztext
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たんらく‐てき
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
단락 텍스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Tangan digawe
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
văn bản ngắn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குறுகிய சுற்று எதிரிகள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शॉर्ट सर्किट शत्रूंना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kısa devre düşman
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
testo breve
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Krótki tekst
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
короткий текст
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Text scurt
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σύντομο κείμενο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kort teks
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kort text
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kort tekst
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たんらく‐てき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たんらく‐てき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たんらく‐てき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
すなわち〈 1 〉着目している端子対以外の端子対をすベて交流的に短絡した場含,その端子対における駆動的ァドミタンス, ( ! ! )蓊目している端子以外はすべて基準端子に交流的に短絡した場合,その端子と基準^子との間の駆動点ァドミタンスをいう,通常はりの ...
2
日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...
そんちょうはんたいし 5 + 613.2 【異なる考えを尊重した反対意見】參どんなことばでつぎあいててきとう次のどちらが相手の意見を ... たんらく 3 3 .先ほどのご意見は、あまりにも短絡的だと思います。ヒ.先ほどのご意見は、一理あると思いますが、現実には複雑な ...
荻原稚佳子, 齊藤眞理子, 伊藤とく美, 2007
3
・ 鉛のランドセルを背負わされ: アジアの力子供編 - 120 ページ
アジアの力子供編 鳥谷晋作 120 ことは治まらなくなった。なぜなら子供の問題よりも、大人の問題のほうが、もっと悪質い」にまでも見られるようになってしまった。それを短絡的な改正案や「妙案」だけでは、たんらくてきみょうあんけにとどまってはいない。
それ以前の面接で既にスクリーニングを経ているので、この場で重視されるのは、能力的なことよりも、本気でこの会社に来てくれるか ... たんらくてき若者らしさを出すために、大声を出して元気が良いところを見せればいいと考えるのは、ちょっと短絡的です。
木村草太. 7 |「国民」とは何か?たんらくう、三権分立を破壊するような短絡的な解釈を採るべきではない。国民主権の原理が何を 9 |「国民」の意思の形は. れる。何かをする前に、冷静になって統一的なルール作りをしようという発想は、地味かもしれない。しかし、 ...
たんらく今の世の中では、物事を短絡的に考えて、「こうしたら簡単に儲かる」なんてことを考えて、実際にやってしまう人たちもいるな。世の中丶そう簡単に儲かろうまい話なんてないのに、つい欲が先に動いてしまう、そんな流れがあるよね。そういう人たちは、利 ...
っまり、少ない言葉しか持っていなければ、貧困かんがようそふすくことばもひんこんな考え方しかできず、短絡的になってしまうのだと思います。かんがかたたんらくてきおも言葉は知性を形作ります。多くの言葉を持っことで、いろいろな選択肢を考えることが 2 ...
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 1126 ページ
担保(たんぽ) [名] 1200 担保瀑赛(たんぽ) [名] 901 冷暖ぉ具タン木ア[固] 36 省 42 都市タン木ィザー[固] 116 作品,出版物名単方( ... 町' 'たんょうちょう) [固] 45 地区名短絡(たんらく) [サ変] 2335 711^段落(だんらく) [名] 1083 句 1112 文章(部分)短絡的(たんらく ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
瀬上は居並ぶ重臣たちに世良の捕縛を報告し、奪い取った密書を差いんろうたんらくし出した。藩ハム・伊達慶邦はことのほか喜び、手ずから印籠を与える。これも短絡的な態度だった。たんさくかたさねおみこの場に米沢藩探索方・宮島誠一郎がいた。宮島は「 ...
弱肉強食の時代到来とはぼうさつりんりけつじよ新婚旅行中に事故死させて保険金詐取をはかる男もいれば、保険金欲しさから情夫をそそのかく甘くなってきた。それにっれて人間の考え方も甘くなってきた。結婚を金策の手段と短絡。たんらく业日の果物は小さく ...