WAS BEDEUTET たんざく‐かけ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たんざく‐かけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von たんざく‐かけ im Wörterbuch Japanisch
Tanzaku Kaku 【Strip hanging note (s), die auf eine Wand oder eine Säule über einen Streifen gelegt werden. Mach es mit Platten oder Lappen. Tanzaku-Schere. たんざく‐かけ【短冊掛(け)】 短冊をはさんで壁や柱にかけるようにしたもの。板や布などで作る。たんざくばさみ。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «たんざく‐かけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON たんざく‐かけ
Erfahre, wie die Übersetzung von
たんざく‐かけ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たんざく‐かけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たんざく‐かけ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
过短
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Durante corto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Over short
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छोटे से अधिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أكثر قصيرة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
За короткий
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Mais de curto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সংক্ষিপ্ত উপর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Plus court
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pendek ke atas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
über kurze
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たんざく‐かけ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
단척 걸쳐
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
short liwat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Trong ngắn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குறுகிய மீது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
लहान प्रती
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kısa üzerinde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nel corso breve
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Przez krótki
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
за короткий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
peste scurt
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πάνω από σύντομη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oor kort
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
över kort
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Over kort
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たんざく‐かけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たんざく‐かけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たんざく‐かけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 18 ページ
つつみ【短冊石】たんざくいし【短冊竹】たんざくだけ【短冊竹売】たんざくだけう【短冊形】たんざくがた【短冊^腐】たんざくどうふ【短冊車】たんじやくぐるま【短冊忠度】たんざくただの【短冊物】たんざ^もの【短冊挟】たんざくばさみ【短冊柄弦】たんじやくえつる【短冊掛】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 807 ページ
3
文芸会席作法書集: 和歌・連歌・俳諧 - 85 ページ
/em>とは、題と軟と名と害く所に、^を泥にてかけ引いた線のこと。ここでは横線。『永正日記」に「昇か目安として、料紙の上に金,銀,墨などで、規格正しく 6 酃かけの短冊葑を引いた短冊。「鮮」は文字を害くて俗なり」とある。「〈同題〉と言ふべきを、〈通り題〉と言 ...
アッと威嘆するばか 6 であの裏面を横長く開きて色紙の如く掛けられた趣がが如何にも面白く殊に光琳の雛が一段の上出来なのと打通って見れば床には篠竹を以て短冊掛樣の枠組を造力之に光琳が極彩色立雛を啬いた三折の疊紙すのだと云ふので余が先達 ...
5
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 260 ページ
たんざく)を著けて,注して 85 はく、大安寺の大修多羅供の銭といふ」,枕丄ニ一四,僧都の脚乳母のままなど「これは,なにの脚たんざくにか侍らん, ... 短冊ばさみ。,二人女房へ尾崎紅葉 V 下,二「斑竹(はんちく)の軀むだ短冊掛(タンザクカケ)に何とかいつたつけ。
6
日本文學大系 - 第 22 巻 - xxxiii ページ
狂言記(巻之一)四六あとのさまおついや、彼の殿様に仰しやれませうには、いづれもの、御腰掛けられては、あの萩の花につたんざくかけて、短冊を掛けさつしやる。殿様にも遊ばしませいと仰しやれい。 4 くおじゃ心得まして『 W .ミ-なんていしゅ-たんざくござる。
罕下馬のおとなひ(明治一一)「此日老中の家には玄関前の短冊石、くり石など水そそぎ」たんざくがね【短冊金】國「短冊耋」に同じか。 ... 短冊どうふは、常のやきどうふほどの大きさにきり、板の上にふきんをしき、これにすきまのなきやうにならへ、又ふきんをかけ ...
神 0 るかみがくるん立て掛けたてがけ草隠るくさがくる事欠けことかけ両掛けりょうがけ島隠るしまがくる 66 つ欠けはっかけ数多掛け ... じかけ削り掛けけずりかけゆおう,ほう 1&緣り仕掛けからくりじかけ前掛けまえかけ卷しいかぐわしい短冊掛けたんざくかけ小尾 ...
9
山東京傳全集 - 第 8 巻 - 313 ページ
ぶ二- ' : ^てかけさんごむなせんかた 10 づ 4 つ子といひ、妾も産後に空しくなりしゆへ、詮方なく笹蔓にしきまもりぶくろいちまいたんざくそたんざくうたたれ錦の守袋に一枚の短冊を添へ、その短冊の歌に、誰とななみまくらふねあとくよせてはかへる波枕うきたる舟 ...
10
Dai jiten - 第 2 巻 - 776 ページ
おん I さ 0 I 11111 たん— ? 8 ?やま一一.デ天照皇大神一 I 御饌チ ... ノ如キ形狀。郎チ幅狹ク、縱長ィモノ。 I 「大根チれんざく一一切か」 01 「豆腐チたんざく一 1 切ご。にんざく 12 レ(短册石) ^簡藝ノ語。庭ナドー一敷クれんざくなリノ石。たんざく I かけ(耀册掛) ...