ÜBERSETZUNG VON たんぜん‐ふう
Erfahre, wie die Übersetzung von
たんぜん‐ふう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von たんぜん‐ふう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たんぜん‐ふう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
厚厚-棉袄大尺寸和服福
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
densamente arrugado kimono de gran tamaño Fu
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Thickly-wadded large-size kimono Fu
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
घनी - खचाखच भरा हुआ बड़े आकार किमोनो फू
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
وديد غزيرا ، كبيرة الحجم كيمونو فو
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Густо - ватные большого размера кимоно Фу
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
grossa de algodão kimono - large-size Fu
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ঘন-wadded বৃহৎ আকারের কিমোনো ফু
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
épaisse - ouatée kimono de grande taille Fu
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Tebal-wadded bersaiz besar kimono Fu
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
dick wattierte - großforma Kimono Fu
180 Millionen Sprecher
Japanisch
たんぜん‐ふう
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
丹前식
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Thickly-wadded gedhe-ukuran kimono Fu
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
dày - bông cỡ lớn kimono Fu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அடர்த்தியாக wadded பெரிய அளவு கிமோனோ ஃபூ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दाट-wadded मोठ्या आकाराच्या सैल अंगरखा फू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kalın-wadded büyük boyutlu kimono Fu
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fitti imbottito di grandi dimensioni kimono Fu
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
grubo - watowe wielkogabarytowe kimono Fu
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
густо - ватні великого розміру кімоно Фу
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
strat gros de vata - de dimensiuni mari kimono Fu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πυκνά - wadded κιμονό μεγάλου μεγέθους Fu
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dik - gewatteerd groot-grootte kimono Fu
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tjockt - wadded stor storlek kimono Fu
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
tett - wadded stor størrelse kimono Fu
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «たんぜん‐ふう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
たんぜん‐ふう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
たんぜん‐ふう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
I たんぜんふ- . . ' (丹前^の略。^たんぜんぶし(丹前節)の略。闻六法。^どてら。その他、丹前風の好みの物事にいふ。次の各炫を見よ 0 たんぜんあたま丹前^。丹前 1 に結つた顼髮。 111 ^ 11 たんぜんおび丹前帶。幅の廣い帶。丹前風をした人の用ひたもの- ...
丹前師の集って居る時は、あんまりものいひを荒 I しくしねへもんだ。ヘン血の道があがらァ」たんぜんしたて【丹前仕立て】 9 丹前た. 0 * 1 18 に仕立てた衣服。#丹前 6 V 川童一代噺(寛政六)五「たんぜん仕立の大島のきる物きて」たんぜんじま【丹前核】國丹前風 ...
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 86 ページ
たんぱじ【丹波酸娥】たんばほおずさ【丹祈】たんき【丹宵】たんせい"【丹前】たんぜん【丹前元結】たんぜんもとゆ【丹^六法】たん ... しょさごと【丹前物】たんぜんもの【丹前姿】たんぜんすがた【丹前風】たんぜんふう【丹前風呂】たんぜんぶろ【丹前師】たんぜんし【丹前 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 275 ページ
たんねん, ,思出の 8 ^铯富董花ニ一,九「舟は X 然(タンゼン)と藥つた入江の水を分けて」,幻影の盾へ夏目漱石〉「頭を籌(まと)ふ、 .... 験付我籌|七幕「閑心どのの召替へ持ち,よしや男の丹前羽織(タンゼンパォリ)」圍食ァ〉 0 たんぜん-ふう【丹前&】 I 名】 0 丹前姿の ...
六方を、またの名を、丹前風ともいつたのである。丹前とは、(異説もあるが)神田の堀丹後守屋敷前にあって、寛永から承応.明暦にかけて流行った風呂屋を指した彼らの陰語であった。この丹後守前の風呂屋の湯女に通う風俗を丹前風といったのは、すでに周知 ...
きだちだいせ. , 'こ 4 'た たんぜんふうかつや!すがたつこ 神田丹後殿前なれば、丹前の勝山といひたゥ』:異本洞房語圓)といふ、芝居に影饗しかんだたんご,のまへおんぜん^つやまいほんクうはう「一ゑんしはゐえ, ,きやう左衛円など、いひし芝居者も、勝山が風を ...
三番目に井づ、をうばい取てぬれ事一風有てよし上上富沢半三郎此人諸芸功者にして実悪大きによし. ... にぎりこぶし」の「大坂下り名代坊主しの塚庄松」を評した中でいかっがましき実悪のしよさたんぜんふうのだて男すみ前がみに長大小十文字のさしこなし.
... 松乃も、すこしも貧陋のふちふうたんぜんけいざいてきおいまにほんせ渕にしずむ風はなく、端然としていた。これほどに経済的に追いっめられた今の日本の世じょうひんきゅうにちじょうせいかつこうえもんみずかしょししんゅうぜん情、貧窮きわまりない日常生活 ...
西沢一風 高田衛, 原道生. おんなだいみゃうたんぜんのふ女大名丹前能三芝巻日働嵌瑚洲幟ょどづ)み浚ふしみきゃうぱしひがしじんかあたらしくかさいろ淀提しはしのかりねを伏見と云は麦の事、京橋より東に人家新敷立つダき、柿とくさ色ののうれんに、蕭の葉 ...