Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たんぜん‐もの" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たんぜん‐もの AUF JAPANISCH

たんぜんもの
tanzenmono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たんぜん‐もの AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たんぜん‐もの» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たんぜん‐もの im Wörterbuch Japanisch

Danzen Sache 【Tanbeon Sache】 Es ist eine Linie von Kabuki Tanz und dansed Tange Frontfigur. Gegründet in Genroku Periode (1688 ~ 1704). たんぜん‐もの【丹前物】 歌舞伎舞踊の一系統で、丹前姿を舞踊化したもの。元禄期(1688~1704)に成立。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たんぜん‐もの» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たんぜん‐もの


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たんぜん‐もの

たんぜ
たんぜい‐しゃ
たんぜい‐りょく
たんぜん‐おび
たんぜん‐すがた
たんぜん‐たてがみ
たんぜん‐ふう
たんぜん‐ぶし
たんぜん‐ぶり
たんぜん‐ぶろ
たんぜん‐ろっぽう
たんそ‐かごうぶつ
たんそ‐きん
たんそ‐こう
たんそ‐こてい
たんそ‐さ
たんそ‐じゅうし
たんそ‐じゅんかん
たんそ‐せんい
たんそ‐マイクロフォン

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たんぜん‐もの

あい‐の‐もの
あい‐もの
あいきょう‐もの
あえ‐もの
あお‐もの
ん‐もの
ちゅうねん‐もの
ちょうにん‐もの
てんねん‐もの
でんでん‐もの
ん‐もの
なんばん‐もの
ひためん‐もの
ふんぱん‐もの
ぶへん‐もの
ほうがん‐もの
ん‐もの
まるほん‐もの
みれん‐もの
りょうけん‐もの

Synonyme und Antonyme von たんぜん‐もの auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たんぜん‐もの» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たんぜん‐もの auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たんぜん‐もの

Erfahre, wie die Übersetzung von たんぜん‐もの auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たんぜん‐もの auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たんぜん‐もの» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厚厚-棉袄大尺寸和服的事情
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de gran tamaño lo kimono densamente arrugado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Thickly-wadded large-size kimono thing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घनी - खचाखच भरा हुआ बड़े आकार किमोनो बात
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وديد غزيرا ، كبيرة الحجم كيمونو شيء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Густо - ватные большого размера кимоно вещь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

quimono coisa de grande porte densamente wadded
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘন-wadded বৃহৎ আকারের কিমোনো কাপড়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

épaisse - ouatée de grande taille kimono chose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tebal-wadded barangan kimono bersaiz besar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dick wattierte - großforma Kimono Sache
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たんぜん‐もの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

丹前것들
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Thickly-wadded gedhe-ukuran kuwi kimono
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dày - bông cỡ lớn kimono điều
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடர்த்தியாக wadded பெரிய அளவு கிமோனோ பொருட்களை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दाट-wadded मोठ्या आकाराच्या सैल अंगरखा सामग्री
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Kalın-wadded büyük boyutlu kimono şeyler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fitti imbottito di grandi dimensioni kimono cosa
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grubo - watowe wielkogabarytowe kimono rzeczą
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

густо - ватні великого розміру кімоно річ
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strat gros de vata - de dimensiuni mari lucru kimono
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πυκνά - wadded μεγάλου μεγέθους κιμονό πράγμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dik - gewatteerd groot-grootte kimono ding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tjockt - wadded stor storlek kimono sak
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tett - wadded stor størrelse kimono ting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たんぜん‐もの

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たんぜん‐もの»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たんぜん‐もの» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たんぜん‐もの auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たんぜん‐もの» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たんぜん‐もの in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たんぜん‐もの im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
元祿文學辭典 - 371 ページ
I たんぜんふ- . . ' (丹前^の略。^たんぜんぶし(丹前節)の略。闻六法。^どてら。その他、丹前風の好みの物事にいふ。次の各炫を見よ 0 たんぜんあたま丹前^。丹前 1 に結つた顼髮。 111 ^ 11 たんぜんおび丹前帶。幅の廣い帶。丹前風をした人の用ひたもの- ...
Tsurukichi Satō, 1976
2
日本舞踊ハンドブック - 31 ページ
しゅうげんものしやつきょうこがき祝言物としては『石橋』(変形演出 4 小書かれんじししょうじょうら『連獅子』がっ〜られた)や『狸々』が ... たんぜんもの丹前物たんぜん丹前は、丹前風呂(今日ではソ—プランドのような場所)へ通う男たちの、独特の歩き方をかなや ...
藤田洋, 2001
3
日本舞踊図鑑 - 206 ページ
矗【金谷丹前】初演時は丹前の道行振に使われたらしい。(藤間勘紫恵) I 〖水仙丹前 11 ^ ^ ^ :づくめの扮装で^ I (右)から、元禄^ ^ ! ^衆(左)に変わつ集成 0 谷丹、^抑一たんぜんもの-金谷^暴かなやたんぜん書水油丹〗 5 參すいせんたんぜん參麻 31 暴くるわ ...
郡司正勝, ‎龍居竹之介, 1999
4
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 275 ページ
たんねん, ,思出の 8 ^铯富董花ニ一,九「舟は X 然(タンゼン)と藥つた入江の水を分けて」,幻影の盾へ夏目漱石〉「頭を籌(まと)ふ、糸 ... の袴着て《略〉,端然(タンゼン)として枕方に立在(たたずみ)て」,あひ乂き《二葉亭四迷訳〉「物思はし気に頭を垂れ、力なささうに!
日本大辞典刊行会, 1975
5
江戶時代語辞典 - 826 ページ
を冠したものも多い(『柳亭筆記』かつや 1 たんぜんふうたん〈天保ニー〜一 3 〉一一)。#勝山曰.丹前風.丹ぜん* * - 'たんぜんり? '前様.丹前流 V ぬれほとけ(寛文二)上「きし摘をとゝろ/ \と打わたり、應師町をうちすきて、これこそ四方にかくれなき、其名も高き丹前 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
6
Dai jiten - 第 2 巻 - 2783 ページ
11 涧房鼯圈、 2 ハ^ノ事チたんぜんト^フ」。たんにぜ^ (端然)國トトノヒ、タダシィ狀ニ^フ語。,『クナ^狀フ語。たんぜん《赧然) 0 ハヂテ颜ノ赤たんにぜん〈湛然)謹永ノ充分ミチタタ〈ラレテア^狀 11 ^フ語 0 〇轉ジテスぺテ、物ノ充分滿チテアか狀 1111 -フ語。
Binyō Yamada, 1912
7
きもの用語大辞典 - 337 ページ
丹波布江戸時代の丹前姿丹前 4 んばん裕の一種。丹前を着たときに、丹前の下に用いる裕。丹前は放ち着する。 3 !は五^ほどで、博多織や紋織物などがある。たんぜんじま丹前鎮 1 んぜんし 1 丹前に用いた? 8 柄の意で、一定した物では 4 い。粋な 81 柄 ...
Harusaburō Motoyoshi, 1979
8
歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 207 ページ
4 芋たんす簞笥いくっもの引き出しをもっ収納用の家具を「たんす」という。そのほかに、洋服 ... 中世の「たんす」は茶道具などの大切なものを納めるものであった。 ... それをもとに防寒用の和服が丹前といわれるように「丹後守の屋敷の前」にちなむ呼び方である。
武光誠, 1998
9
日常語語源辞典 - 156 ページ
ことと理解し、また魚の鳕が体のわりに大きな口をもち、目に見えるものはなんでも食べてしまうことと関係をつけているようだ。語源説にはなりにくいけれども、なかなかおもしろいとりあわせだ。(「しこたま」の項参照)たんぜん(丹前)江戸ではどてら、上方では丹前 ...
鈴木棠三, 1992
10
日本人の論語(下): 『童子問』を読む - 第 3 巻
孟子が性、さんたんぜんせっしきたを善と謂うのは、単に讃歌の辞を発したに過ぎない』と。これまた禅説(禅宗は性の善悪を否定する)よりして来る発想である。いたずほんしおよそ ... 人の気質のなかにある要素を指して、その善なるものを善と言う。気質を離れて ...
谷沢永一, 2002

REFERENZ
« EDUCALINGO. たんぜん‐もの [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tansen-mono>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf