Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "だらに‐すけ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON だらに‐すけ AUF JAPANISCH

だらすけ
daranisuke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET だらに‐すけ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «だらに‐すけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von だらに‐すけ im Wörterbuch Japanisch

Selbst Sie 【Da Luo Nyu】 Infusor der Rinde des Kindes und der Stinger \u0026 Thinsp (Medizin) \u0026 Thinsp; Medizin mit kondensierten Saft getrocknet. Es ist sehr bitter und wird für Bauchschmerzen verwendet. Es wird gesagt, dass es im Mund enthalten ist, um zu verhindern, dass er schläft, wenn der Mönch Dalani rezitiert. Es verbreitete sich vom Omine-Berg von Yoshino landesweit. Zusammen. だらに‐すけ【陀羅尼助】 キハダやニガキなどの木皮の煎 (せん) じ汁を濃縮して干した薬。きわめて苦く、腹痛に用いる。僧が陀羅尼を誦するとき眠けを防ぐために口に含んだという。吉野の大峰山から全国に普及した。だらすけ。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «だらに‐すけ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE だらに‐すけ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE だらに‐すけ

だら‐かん
だら‐すけ
だら‐だら
だら
だらける
だら
だらし‐ない
だらだら‐おり
だらだら‐きゅう
だらだら‐ざか
だらだら‐のぼり
だらだらかげろう‐けいき
だらに
だらに‐がね
だらに‐じゅ
だら
だらり‐の‐おび
だらり‐むすび
り‐むくり

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE だらに‐すけ

しょうち‐の‐すけ
じゃ‐の‐すけ
じん‐すけ
すけ‐すけ
すない‐すけ
だら‐すけ
でこ‐すけ
でれ‐すけ
とのも‐の‐すけ
ないし‐の‐すけ
ねぼ‐すけ
のみ‐すけ
はち‐すけ
はん‐すけ
ひょうえ‐の‐すけ
ふく‐すけ
ほう‐すけ
ます‐の‐すけ
みつな‐の‐すけ
やぼ‐すけ

Synonyme und Antonyme von だらに‐すけ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «だらに‐すけ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von だらに‐すけ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON だらに‐すけ

Erfahre, wie die Übersetzung von だらに‐すけ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von だらに‐すけ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «だらに‐すけ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

连祷剃光
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Letanía afeitado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Litany shaved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लीटानी मुंडा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدعاء حلق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ектения побрился
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Ladainha raspada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংকলন Yosuke
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Litanie rasée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Litani Yosuke
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Litanei rasiert
180 Millionen Sprecher

Japanisch

だらに‐すけ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

陀羅尼스케
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

litany Yōsuke
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Kinh Cầu cạo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாசுரத்தொகுதி Yosuke
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामुदायिक प्रार्थना Yosuke
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

litany Yosuke
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Litanie rasato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Litania ogolone
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Єктенія поголився
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ectenia ras
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Λιτανεία ξυρισμένο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Litanie geskeer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Litania rakat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Oppramsing barbert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von だらに‐すけ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «だらに‐すけ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «だらに‐すけ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe だらに‐すけ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «だらに‐すけ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von だらに‐すけ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit だらに‐すけ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
陀羅尼助: 胃腸妙薬 : 伝承から科学まで - 50 ページ
胃腸妙薬 : 伝承から科学まで 銭谷武平, 銭谷伊直 5 0 闓き達へ静が笑う陀羅尼助踺友館、昭和五五年)、『日本国語大辞典』「だらにすけ」からも引用)。て、煉熊が俳句や川柳に読みこまれているのは珍しいどいう(三浦三郎『くすりの民俗学』での、っな: ?に煉熊 ...
銭谷武平, ‎銭谷伊直, 1986
2
昭和のすみっこストーリー - 99 ページ
中山邦夫 99 おんだらにすけ めて作る黒い塊。苦味が強く腹痛薬に用いる」とある。侶が口に含んだ苦味薬。ミカン科のキハダの生皮やリンドウ科のセンプリの根などを煮っろもろの障害を除いて種々の功徳を受けるといわれる)を誦する時、睡魔を防ぐために僧に ...
中山邦夫, 2004
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1001 ページ
だらリ【陀羅尼助だらにすけ【陀羅尼呪】だらにじゅ【陀羅尼鬥】だらにもん【陀羅尼品】だらにほん【陀羅尼経】だらにきよう【陀羅尼湯】だらにとう【陀羅尼落葉】だらにおちば【陀羅尼蔵】だらにぞう【陀羅尼鏟】だらにがね.だらリがね【陀羅助】だらすけ。【陂陀】はだ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
国語に入った梵語辞典: 略称国梵辞典 - 144 ページ
だらに-じゅ【陀羅尼樹】陀羅尼の呪文。だらに-すけ陀羅尼助】もと陀羅尼を誦する時、睡魔を防ぐために僧侶が口に含んだ苦味薬。黄蘗( ? " )の生皮や「せんぶり」の根などを煮つめて作ったもので、腹痛薬に用いる。極めて苦い丸薬。だらすけ。たらばき【多羅葉 ...
平等通照, 1978
5
釋迢空ノート - 192 ページ
富岡多惠子 それを溶いて乳首にぬる。なかなか乳離れせぬ弟を離乳させるため乳首とそのまわりを真黒にダラスがすこぶるニガイ。昔は錠剤でなかったような記憶があるが、赤児を離乳させようとする時、母親がる和漢胃腸薬「陀羅尼助」のことである。
富岡多惠子, 2000
6
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 217 ページ
健 3 : : ^腸剤に用いる,だらすけ。,雑俳.俳諧編- 1 三「花を見し土産には苦し陀羅尼助」,随筆.一話一宫|一三「ここに陀最尼輔といふ薬あり^そを調じぬる所へいたりてみるに、黄秦のなまなましき皮を谏りつめたるもの也」,和英語林集成(初版)「 063318&6 または ...
日本大辞典刊行会, 1975
7
ことばから見た中国: 不同風 - 361 ページ
有名な〈陀羅尼助〉(だらにすけ)は胃腸薬として使われるほか、万病にきくなどといわれるが、もとは陀羅尼(梵文の原語)を誦するとき、それが長いので眠け覚しとしてこの苦い黄衆の汁を口に入れたのが起源で、後に薬となっおうばくして〈だらにすけ.だらすけ〉の ...
藤江在史, 1971
8
逆引き熟語林 - 618 ページ
射竦めるいすくめる蛇之助じゃのすけ健よかすくよか仁助にすけ^けん円助えんすけ丰す主すぐり凸助でこすけ 0 あるじ.おみ(使主) ,しゅ,半助はんすけしゅう.す,ぬし,のし陀羅尼助だらにすけ酸塊すぐり伝助でんすけ 0 かい,かたまり,くれ,こ芋助いもすけろ,ほど伸び ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
9
Dai jiten - 第 2 巻 - 2298 ページ
ら I すけきノだらにすけノ畧。たらず I まへ(ズ足前) ^ ^足デァ^ダ^ノ分量。 81 ^足分。おらるん I くわんおん(大羅尊觀音) ^ 11 】十三觀音ノ 10 にら I にら(滴滴》觀シタタ少狀一一^フ語。 0 又、カスカ一 I 波チウ、ソ狀〗二 14 フ語。 I 「たらたら燃 9 ^火」。 5 』ら!
Binyō Yamada, 1912
10
日本製薬技術史の研究 - 21 ページ
役の行者が斉明天皇の三年(六五七)に藤原鎌足の病気をこれで治癒せしめたとか、弘法大師の相伝薬だとかいわれてした製剤(これに青木葉を加えて青味と光沢を増さしめ、また竜胆、莪蓮、苦木、苦参などを配合する 5 ?合もある)は、陀羅尼助(だらにすけ)と ...
Hajime Sōda, 1965

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «だらに‐すけ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff だらに‐すけ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
親知らずが原因の口臭も?口臭改善の漢方
親知らずにより歯磨きが十分にできないことによっても、口臭の原因になることがありますが、その他に口臭の原因としては何があるでしょうか? 口臭の ... 古くからある 健胃整腸剤の「陀羅尼助だらにすけ)」 も、このキハダのオウバクエキスが成分の一つです。 «漢方デスクニュース, Aug 15»
2
歴史と自然の宝庫 奈良県天川村
清流・山上川沿いに軒を連ねる洞川温泉郷は、旅館と民宿を合わせて20軒余り。通りには、古くから伝わる胃腸薬「陀羅尼助だらにすけ)」の看板やのぼりが目につく。やや上流で産出される名水「ごろごろ水」などで作る豆腐も特産品。中ほどの山口屋は、店先 ... «中日旅行ナビ ぶらっ人, Jul 15»
3
アート巡り:高野山初体験、の巻=青山郁子記者 /富山
富山は浄土真宗王国のため、高野山にはなじみが薄いのか、行って来たと報告すると、必ず「何県だっけ?」と聞かれる ... 小さい町のわりには薬局がやたらと多く、理由を聞いてみると、「陀羅尼助だらにすけ)」という伝統の和漢胃腸薬が有名らしい。これも富山 ... «毎日新聞, Jul 15»
4
“原”も助けます!巨人D1・岡本、春季Cに“秘薬”持参
巨人のドラフト1位・岡本和真内野手(18)=智弁学園高=が“秘薬”を持参し、2月からの春季キャンプに臨むことが20日、分かった。故郷・奈良に伝わる和漢胃腸薬「陀羅尼丸(だらにすけがん)」で、7世紀の飛鳥時代には政治家・中臣鎌足(後の藤原鎌足)の ... «サンケイスポーツ, Jan 15»
5
陀羅尼助】黒のぶつぶつ 黄色い味
お宅にもおまへんか、陀羅尼助だらにすけ)。略して「だらすけ」。人の名前やあらしまへん。黒くてちっちゃいツブツブの和漢薬。なんとこれ、食べ過ぎ飲み過ぎから整腸、便秘にまで効くという優れもん。 中身はキハダというミカン科の木の皮を乾燥させ、せんじた ... «朝日新聞, Apr 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. だらに‐すけ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tarani-suke>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf