Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "たじみ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON たじみ AUF JAPANISCH

たじみ
tazimi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET たじみ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たじみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von たじみ im Wörterbuch Japanisch

Tamamimi [Tajimi] Die Stadt im südlichen Teil der Präfektur Gifu. Keramikproduktionsbereich, der unter dem Namen Mino-yaki bekannt ist. Im Januar 2006 wurde Kasahara Town eingegliedert. Bevölkerung 113.000 (2010).                                Tamamimi 【Tajimi】 Einer des Nachnamens. たじみ【多治見】 岐阜県南部の市。美濃焼の名で知られる陶磁器の生産地。平成18年(2006)1月、笠原町を編入。人口11.3万(2010)。
たじみ【多治見】 姓氏の一。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «たじみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE たじみ


しじみ
sizimi
ふじみ
huzimi

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE たじみ

たじげん‐ぶんせきしょり
たじげん‐データぶんせき
たじ
たじま‐うし
たじま‐ぎゅう
たじま‐じんじゃ
たじま‐の‐くに
たじま‐ひこうじょう
たじま‐ビーフ
たじまもり
たじみ‐くになが
たじみ‐し
たじみ‐やき
たじゅう‐さいむ
たじゅう‐しょり
たじゅう‐じんかく
たじゅう‐せい
たじゅう‐せんい
たじゅう‐たつまき
たじゅう‐だいひょうそしょう

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE たじみ

あ‐が‐き
あ‐が‐
あ‐ぎ
あ‐ぶ
あい‐が
あい‐ず
あい‐ねず
あい‐ばさ
あい‐よ
あいづ‐ごよ
あいとくるし
あいな‐だの
あお‐う
あお‐しろつるば
みどり‐しじみ
むかし‐なじみ
むらさき‐しじみ
やまと‐しじみ
るり‐しじみ
ルーミス‐しじみ

Synonyme und Antonyme von たじみ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «たじみ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von たじみ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON たじみ

Erfahre, wie die Übersetzung von たじみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von たじみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «たじみ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

多治见
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Tajimi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tajimi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Tajimi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاجيمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Tajimi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Tajimi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Tajimi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Tajimi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tajimi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tajimi
180 Millionen Sprecher

Japanisch

たじみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

타지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tajimi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tajimi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Tajimi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Tajimi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tajimi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Tajimi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Tajimi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Tajimi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Tajimi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Tajimi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Tajimi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Tajimi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tajimi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von たじみ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «たじみ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «たじみ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe たじみ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «たじみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von たじみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit たじみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
同和と在日 5: 疑惑の糾弾 - 第 5 巻 - 91 ページ
地元住民によれば「中央線があったら、町も昔のように栄えたものですが。結局、多治見たじみ市に全部持っていかれましたな」と苦笑する。多治見市とは隣の可児市と隣接する町で、ここ数年、「日本一暑い町」で知られるだろう。さらに御嵩町は意外と全国的な ...
鳥取ループ, ‎三品純, 2012
2
丹羽長秀
敵将を投降させるという手柄をたてたあとでも、同僚や先輩をたてることを忘れない。そのような藤吉郎 ... たじみしゆりのすけ美濃斉藤方の多治見修理亮は、宇留摩城主の大沢基康が藤吉郎によって投降させられたと聞いても、平然としていた。「尾張のヘろへる ...
菊池道人, 1999
3
広がりゆく支援の輪: 第8卷 (広がりゆく支援の輪). - 41 ページ
とおまちいまばたのぞみ 、、“ ~〟そして何ょりも心に響い おか~うこゝせいひとった【撃しっづひりじょしこうせいの~ 4 ー同ビ ... やむすこしんさいじくったとどたじみにしこうこうぶんかさいだいひょうせかいてきし多治見西高校の文化祭ではサッカー日本代表の世界 ...
学研教育出版, 2013
4
日本国語大辞典: - 第 13 巻 - 28 ページ
伏の意を表わすものという,たじ 1 * 1 なんリょうた-ちまナンレゥ【但馬南筠】【お(「南嫁」は銀のこと)一面に「但馬/他の一面に「南 19 」の文字が打^されている ... 嗜好。, ^萊曲へ北村透谷ニ一,一「そのおのれてふ自磁者は種々の趣好(タシミ)あるものよ」たじみた.
日本大辞典刊行会, 1975
5
徳田秋声全集 - 84 ページ
きぴいた女たちが帰って行ってから、三人の気分が不思議に寂しい傷ましいものになってゐた、誰よりも深く酒の泌みてゐた大井の心持が、殊に然 ... じみ作りであった彼女は、五人もの親になった今になってからの著物も、健のと一緒に座敷に取出されてあった。
徳田秋聲, 2000
6
大地(第2部)
おそらく彼も自分の土地の大部分が弟の手に渡ったのを知ったら、あまりいい気持ちはしなかったであろう。そこで弟は、小作人やその他 ... 着物も、いままでと同じで、昔から着慣れた、じみな色の、こまかい柄の着物ばかり着ていた。家のなかでも、新しい家具 ...
パール・バック/大久保康雄訳, 1987
7
利休にたずねよ
かわらふちふくべさかいど見ていると、男は、大きな瓢を逆さにして、茶色い粉を井戸茶碗にいれた。どうやら ... それをもらおう」た柄杓で、そこに湯をそそいだ。とうぜん麺に腰をおろした秀吉が、一碗の焦がしをすすって陶然とした顔つきになった。じみ「うまいな。
山本兼一, 2010
8
北の蜉蝣(かげろう) - 123 ページ
った。浴衣の下には下着を着けず素っ裸であることを考えながら、弘子の大胆な性格を思うのだ印象を残しているが、それを温泉場に届けるものかどうかと成民は迷ってい ... じみた弘子に振り回されたことで、一時でも帰還のことや、崔京子のことを忘れることがで.
洪三奎, 2002
9
図解 ブッダの教え - 80 ページ
サンジャヤの弟子のなかで、とくに有能だったのが、サーリプッタとモツガラーナです。ふたりはともに ... 80 。二大弟子の帰依ろくしげアッサジの伝道ある日のこと、サーリプブッダに帰依した幼たじみのふたりはのちに教団の指導者となる二大弟子の帰依仏弟子.
田上太秀, 2013
10
地の底の声を聞け - 94 ページ
町の実家に住まいを移したのは、彼が五十の年を七の霊に向かっていっまでも涙を流し続けた。じみ思うことが多かった。そういう日に、後で一人になって仏壇の前に座ると、加代は善之助せにくる我が子や孫たちの様子を見るにっけ、戦争のない今の世の中が ...
佐山啓郎, 2003

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «たじみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff たじみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
緑内障、弱点知って運転 視野検査、健診で導入試みも
たじみ岩瀬眼科(岐阜県多治見市)の岩瀬愛子院長は2013~14年、警察庁からの委託で緑内障の患者約70人と視野が正常な約120人を ... ふだん車を運転している60代の男性患者の場合、左右からの車の飛び出しに反応できず、何度も「事故」を起こした。 «朝日新聞, Okt 15»
2
緑内障、運転に注意呼びかけ 医師「見え方の自覚大切」
たじみ岩瀬眼科(岐阜県多治見市)の岩瀬愛子院長は2013~14年、警察庁からの委託で緑内障の患者約70人と視野が正常な約120人を ... ふだん車を運転している60代の男性患者の場合、左右からの車の飛び出しに反応できず、何度も「事故」を起こした。 «朝日新聞, Sep 15»
3
多治見で「クール作戦」 市役所前で170人が打ち水
多治見市が定める「たじみクールアースデー」(8月16日)に合わせ、打ち水大作戦が14日、市役所本庁舎前で行われた。市民ら約170人が地下水をまき、暑さ対策など身近な環境問題への関心を高めた。 同市は、2007年に当時の日本最高気温40・9度を ... «岐阜新聞, Aug 15»
4
ラーメンどんぶり やきもの研究会、ネット販売開始
美濃のラーメンどんぶりは、多治見、土岐、瑞浪3市の商工会議所と陶磁器業界の有志でつくる同研究会が、焼き物ブランドの創造を ... 昨年12月末から1カ月間、東京・銀座で、4~5月には多治見市本町のたじみ創造館で展示会を開き、大勢の来場者があり、 ... «岐阜新聞, Jun 15»
5
日航の不当労働行為認定
東京都労働委員会は11年8月、不当労働行為を認定し、会社が不服として提訴していました。 会社側は、 ... 判決後の記者会見で、乗員組合の田二見(たじみ)真一委員長は「この不当労働行為で、経験や技術を継承してきたパイロットの信頼関係が壊された。 «しんぶん赤旗, Aug 14»
6
陶磁器の産地でアートと出会う
ほかにも会期中は、製陶所や窯場が集まる多治見たじみ)市、瑞浪(みずなみ)市、土岐(とき)市で、さまざまなイベントが行われる。 ... はフランス語で「生の芸術」の意)は、地元の障害者が自分の心を表現した作品展で、初開催の前回、大きな話題となった。 «WEDGE Infinity, Aug 14»
7
岐阜県に、トヨタ自動車の育成施設新設 - 18.7万平米、走行確認路完備
トヨタ自動車は、国内外の販売店サービススタッフの育成や、車両修理技術の研究・開発を目的とした新施設「多治見(たじみ)サービスセンター」(岐阜県多治見市)の竣工(しゅんこう)式を、7月22日に同敷地内で実施した。 «マイナビニュース, Jul 13»
8
多治見のオリベストリート@岐阜
下見、と言うのは明日から「多治見茶碗まつり」があるので買い物はそこでしたい! ... 色んなお店があるはずのオリベストリート、大体アンティークショップやうつわのお店は5時まで、と書いてあったので5時頃の今行っても ... 観光拠点となるたじみ創造館前です。 «エキサイト: ニュース, Okt 09»

REFERENZ
« EDUCALINGO. たじみ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tashimi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf