Bedeutung von "テーブル‐ワイン" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON テーブル‐ワイン AUF JAPANISCH

てーぶる		わいん
テーブル	‐	ワイン
te-buru		wain

WAS BEDEUTET テーブル‐ワイン AUF JAPANISCH

Definition von テーブル‐ワイン im Wörterbuch Japanisch

Tafelwein 【Tafelwein】 1 Dies bedeutet allgemeiner Wein für edlen Wein in Frankreich, Deutschland und Italien. 2 Wein zu den Mahlzeiten zu trinken. Ein Wort für einen Aperitif für einen Aperitif, ein Dessert für eine Mahlzeit nach dem Abendessen.

テーブル‐ワイン【table wine】 １ フランス・ドイツ・イタリアでの上級ワインに対する一般ワインをいう。２ 食事中に飲むワインのこと。食前酒のアペリティフ、食後酒のデザートワインに対する語。

ÜBERSETZUNG VON テーブル‐ワイン

Erfahre, wie die Übersetzung von テーブル‐ワイン auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von テーブル‐ワイン auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «テーブル‐ワイン» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 佐餐酒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mesa de vino
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Table wine
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेबल वाइन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النبيذ الجدول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Столовое вино
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vinho de mesa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছক ওয়াইন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Le vin de table
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wain jadual
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tafelwein
• Japanisch: テーブル‐ワイン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 테이블 와인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tabel anggur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bảng rượu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டேபிள் மது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेबल वाइन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tablo şarap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vino da tavola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wino stołowe
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Столове вино
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vin de masă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Επιτραπέζια κρασιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tafelwyn
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bordsvin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bordvin

10 BÜCHER, DIE MIT «テーブル‐ワイン» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von テーブル‐ワイン in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit テーブル‐ワイン im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

コンサルタントの「質問力」: 「できる人」の隠れたマインド&スキル

「できる人」の隠れたマインド&スキル 野口吉昭. 丶。し (ヴァン・ショーは安いテーブルワインで作る. ある著名なソムリエに、禅僧の歩き方を勉強した人がいる。お客さんがテーブルに座ると、独特の空気感が生まれる。つき合い始めたばかりの若いカップルが座って ...

野口吉昭, 2008

スペインワインの格付け

ヴィノ・デ・ラ・ティエラのワインよりも基準が高く、ただ単にDOの認定種を利用していないから、などの理由でDO入りしていない最高品質のワインも多くあります。□VINO DE TIERRA (ヴィノ・デ・ティエラ)カントリーワイン。地域名が表記されたテーブルワイン。

All About 編集部, ‎秦真紀子, 2013

ナパ 奇跡のぶどう畑: 第二の人生で世界最高のワイナリーを造りあげた〈シェーファー〉の軌跡

親父は率直に、この年はトラブルがあってワインの品質が水準に達しなかったと発表した。そして、世界はなにごともなかったようにまわりつづけた。一方、僕らはこの年の限定商品として、《シェーファー・レッド・テーブル・ワイン》一九八一年をリリースした。

ダグ・シェーファー, ‎アンディ・デムスキィ, 2014

ワインテイスティング英会話: Some English for Wine Tasting

... ケッパー vibrant 活気のある,鮮やかな preservatives 保存料,防腐剤 iridescence 虹色 chargrilled 炭火焼き bean 豆 table wine テーブルワイン,食卓用ワイン pomegranate ザクロ halibut オヒョウ gold colour 黄金色 leaning towards に傾いている.

jlDigital, 2015

驚きの雑学世の中の「ウラ事情」はこうなっている

そんな人気のワインだが、値段の幅も広い。いわゆる一本何十万円もする超高級ワインから、数百円で手に入るテーブルワインまで本当にさまざまだ。それが、価値があるものとないものの差で値段に違いが出るのは仕方がないことだが、同じワインなのに店 ...

日本博学倶楽部, 2000

「期待」の科学: 悪い予感はなぜ当たるのか

実験ではさほど高くもなく安くもない中程度のボルドーワインを使ったが、本来とは違う二種類のボトルに入れて、被験者のソムリエに鑑定してもらった(ボトルの一方はグラン・クリュという高価なワインのもの。もう一方は安価なテーブルワインのボトルである)。

クリス・バーディック, 2014

イタリアワイン

地域特性表示ワイン」の意味で、その地域で生産されるブドウを85%以上使用した土地の特性を持つワインのこと。□VdT ヴー・ディー・ティー Vino da Tavola ヴィーノ・ダ・ターヴォラの略。いわゆる「テーブルワイン」のことです。ブドウ品種や生産地などの規定が ...

All About 編集部, ‎デノーラ砂和子, 2013

ワインを楽しむ - 52 ページ

アメリカのワイン生産のほとんどはカリフォルニァ州で、ニューョ—ク州、ィリノィ州がそれに続きます。 ... 者にとつて好みのワインを選びやすく記されていジェネリック^ワイン主なョーロツバのワイン産地名が表示され、日常テーブルワインとして親しまれています。

笹尾勝義, 1996

35歳からのビジネス＆マナー事典 - 134 ページ

一方、料理数が少なく、酒も焼酎もワインも5〜6種以上揃っているような店は、「お酒を楽しんでください」というメッセージ。○ビールの種類と ... 何を飲むかビール、テーブルワイン、ウイスキー、焼酎、本醸造クラスの日本酒、中華料理なら紹興酒など。料理と同じ ...

細川馨, 2013

よく出る分野をまとめて覚える 仏検イラスト単語集　準1～準2級レベル:

(ワイン用の)ブドウの取り入れ cueillir 摘む sélectionner 選別する château m. ... ワインの熟成 liquoreux(se)リキュールのような、甘口の moelleux(se)半甘口の demi-sec 中辛の sec (sèche)辛口の étiquette ... テーブルワイン VDN (Vins Doux Naturels) m.

小幡谷友二, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «テーブル‐ワイン» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff テーブル‐ワイン im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

寄稿 シニアソムリエ 石田通也氏 ② 「ワインラベルとetiquette …

ワイン法には「ラベル表記義務」事項も定められており、生産地域やアルコール度数、生産者名、容量などの項目が国ごとに定められています。大きくは「日常消費ワイン（テーブルワイン）」と、「原産地呼称付上級ワイン」に分かれ、さらに国別に細分化され ... «ラベル新聞, Aug 15»

編集長・鈴木が語るワインの本質：スペインワインの革新者

鈴木編集長（以下S）：トーレスのワインはチリ産のものを時々飲んでます。あっちは気楽に飲めるいいテーブルワインです。トーレスはカタルーニャのワインメーカーですよね。1870年にハイメ、ミゲル兄弟によりはじまった会社だそうです。1936年になるとスペイン ... «GQ JAPAN, Feb 15»

GQ JAPAN編集長・鈴木正文が語るワインの本質：「ボルドーワインは …

で、そのバロン・フィリップのつくるもっとも手ごろなワインがムートン・カデです。このワインはそれこそ、戦後のパリのカフェを代表するテーブルワインですね。カフェは食堂にもなる訳だけど、ボルドーとギャルソンに告げたら、黙ってカデが出てくるっていうほど代表 ... «GQ JAPAN, Dez 14»

「芸能人格付けチェック」で30連勝 ツイッターで「GACKT」がトレンドワードに

1問目は「ワイン」。1本100万円もする「ラ・ターシュ」というワイン（B）と、1本5000円の米国産テーブルワイン（A）を見分けるという ... 芸能界と音楽界の中で一番ワインを保有してると思う。1000本超えてるんで」と自信満々なGACKTさんは、飲み比べてすぐに「 ... «J-CASTニュース, Jan 14»

ロバート・パーカーの称賛を堪能するスイスワイン業界

主席ワインテイスターのデヴィッド・シルドクネヒトさんは、ヴォー州、ヴァレー州、ティチーノ州にある四つのワイナリーで生産されたワインを、彼個人 ... 事実スイスワインは過剰生産に陥った時期が数年間あり、その後は外国製の安いテーブルワインに押された。 «swissinfo.ch, Apr 13»

ポルトガルワイン革命、甘口から「洗練の辛口」へ－元金融マンも奮闘

この地域で、洗練された辛口のテーブルワイン作りに情熱を燃やす野心的なワイン醸造業者５人のうちの１人だ。彼らは「ドウロボーイズ」と呼ばれ、素朴ながら年代物の赤ワイン作りでこの地域のワイン革命に火を付けた。ブルームバーグ・マーケッツ誌５月号が ... «ブルームバーグ, Apr 11»

天地人を感じるフランスワイン

ヨーロッパと比べてワイン造りの歴史が比較的浅い産地のことを、ワイン業界では「新世界」と呼んでいる。かつて日本では ... そしてこの畑のワイン４０００本は、本来のサンテミリオン特級ではなく、単なる“テーブルワイン”に格下げされた。テュヌヴァン氏は、これら ... «朝日新聞, Nov 07»

アメリカ市場を一変させた「イエローテイル」、熟成のきわみ対極にある …

イエローテイル」は２００１年６月、NSW州にあるカセラ・ワインズが初リリースしたワインですが、その販売戦略は他社のそれとは ... 爆発的売れ行きを示した米国市場での調査からわかったことは、テーブルワインを購入していた初心者が頻繁にワインを飲み ... «朝日新聞, Sep 07»