Bedeutung von "ディスエンゲージメント" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ディスエンゲージメント AUF JAPANISCH

でぃす	えんげーじ	めんと
ディス	エンゲージ	メント
dhisu	enge-zi	mento

WAS BEDEUTET ディスエンゲージメント AUF JAPANISCH

Definition von ディスエンゲージメント im Wörterbuch Japanisch

Abkopplung; Abkopplung. Die Idee zu versuchen, die militärische Macht der gegnerischen Lager zu trennen und zwischen ihnen zu entwaffnen.

ディスエンゲージメント【disengagement】 兵力引き離し。対立する両陣営の軍事力を引き離し、間を非武装化しようという構想。

ÜBERSETZUNG VON ディスエンゲージメント

Erfahre, wie die Übersetzung von ディスエンゲージメント auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ディスエンゲージメント auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ディスエンゲージメント» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发现参与
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Descubra compromiso
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Discover Engagement
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डिस्कवर सगाई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اكتشاف المشاركة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Узнайте Обручальное
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Descubra Engagement
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আবিষ্কার করুন এনগেজমেন্ট
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Découvrez engagement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Cari Engagement
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entdecken Engagement
• Japanisch: ディスエンゲージメント
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 디스 참여
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nggoleki Engagement
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khám phá Engagement
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டிஸ்கவர் நிச்சயதார்த்தம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोधा गुंतवणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Discover Nişan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Scopri Engagement
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Odkryj zaręczyny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дізнайтеся Обручальное
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Descoperiți de logodna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ανακαλύψτε αρραβώνων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Vind Engagement
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Upptäck Engagement
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Discover Engagement

10 BÜCHER, DIE MIT «ディスエンゲージメント» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ディスエンゲージメント in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ディスエンゲージメント im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kokusai seiji - 第 1 号 - 25 ページ

アチソンが東西間の闘争を前提とするかぎり、彼にとって、西側の戦略体制を弱めるようないかなるディスエンゲージメントもぁってはならないのである。彼のその他の議論、たとえば「ソ連がどのようなことをいおうと: :ブグ河の後方にその軍隊を撤退させ、そこに ...

Nihon Kokusai Seiji Gakkai, 1960

話が長くなるお年寄りには理由がある: 「老年的超越」の心理学

それに対して、「離脱理論(ディスエンゲージメント・セオリー)」は、若いころよりも活動能力が落ちるのだから、社会から少しずつ引退し、離脱していって、若いころの生活とは違う穏やかな生き方をするほうが幸せであるという考え方です。 大変な思いをしたとか、心 ...

増井幸恵, 2014

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 384 ページ

貨ディスインフレーションとも.ディスエンゲージメント五 U 貫 56 ロ 8886... 6 ロ亡]の解約.解放.の軍事力の引き離し.非武装地帯を設け 7 敵対する 2 か国の直接的な接触を避けょうとするもの.ディスオーダー五 U 五 3 ○て U6 て]無株序.混乱.不調.デイスカウンタ ...

学研辞典編集部, 2011

日本語になった外国語辞典 - 548 ページ

ディスェコノミックス[ ( 1 1360000111103〕 11 公害などの外部要因による不況や,管理部門の膨張で起; : 5 内部要因の不況など,企業不況の諸要因を研究,調査す 5 もの.ディスエンゲージメント[出 3611838 か 106110 ( ! )國東西両陣営の軍事力を引き瞜し, ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

核の傘に覆われた世界 - 208 ページ

でもあるし、ディスエンゲージメントを行なっていくという問題と結びついている。佐伯要するに、関連して考えなければならないということですね。坂本ええ。佐伯それと無関係には考えられないということですね。それじやお聞きしたいのは、皆さんが考えている一 ...

久野収, 1967

衛藤瀋吉著作集 - 第 11 巻 - 198 ページ

... 珊:201,1X:53,307 米中戦争 111 : 222 ,观: 25 , 28 ,乂: 236 米中対立(米中対決)乂: 101 , \ 1 : 37 , 108 , 156-157,176-177, ^:71,X :232,235 米中ディスエンゲージメント匾: 157 米中平和共存のシステム 111 : 156 , 176 米比相互援助条約 111 : 244 米芾 ...

衛藤瀋吉, 2005

軍事知識の泉

例一核非武装案、中立地帯案、ラパツキー案などは、すべて^ディスエンゲージメント&に。 1,年代の上限は、大体第一次世界大戦とした。 1,暦年は、なるべく西暦を用いた。 1,ポ印は、その語が項目としてかかげられてレ、ることを示す。 1 1111:611116(11 3 1:6 ...

Sakan Itō, ‎伊藤斌, 1959

ゲーミフィケーション: 〈ゲーム〉がビジネスを変える

なぜソーシャルゲームはCMで大量に宣伝するほどに莫大な利益を生んでいるのだろうか?“ゲーム”を読み解けば、今のビジネスが見えてくる。これからのキーワードである「ゲー ...

井上明人, 2012

その日本語、お粗末ですよ!

「要するに」「やばい」「ウケる」―本書には、そんな「イケてる言葉のようでイケてない言葉」を収録。さらに、その言葉を使う人の「貧しすぎる理由」まで軽妙かつ痛快に分 ...

タカハシマコト, 2012

日独政治外交史研究 - 312 ページ

... デンが行なった、中欧に非武装地帯を設置する提案にあるが、このような兵力引き離し(ディスエンゲージメント)構想をもっと具体的に提起したのは、ポーランド外相ラバツキ力 37 年 10 月に国連総会で提案した中欧核非武装地帯化案、いわゆるラパツキ案 ...

三宅正樹, 1996

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ディスエンゲージメント» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ディスエンゲージメント im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ガザをめぐる現在の問題の原点に切り込む『撤退 Disengagement …

日本語では「撤退」と訳されたが、本来の意味は英語ならディスエンゲージメント、エンゲージメントつまり「関わりや介入を一切断つ」ということだ。以降ガザの施政権は完全にアラブ人側に帰属しているが、あえてパレスティナ人に、とは言うまい。現在のガザを支配 ... «日仏共同テレビ局フランス１０, Jul 14»