Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ディス‐コミュニケーション" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ディス‐コミュニケーション AUF JAPANISCH

でぃすこみゅにけーしょん
ディスコミュニケーション
dhisukomyunike-syon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ディス‐コミュニケーション AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ディス‐コミュニケーション» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ディス‐コミュニケーション im Wörterbuch Japanisch

Diskommunikation "(in Englisch) dis + Kommunikation" Sie können nicht kommunizieren. Die Kommunikation ist unterbrochen. ディス‐コミュニケーション 《(和)dis-+communicationから》意思伝達ができないこと。コミュニケーションが絶たれた状態。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ディス‐コミュニケーション» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE ディス‐コミュニケーション


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ディス‐コミュニケーション

ディジョン
ディス
ディスアーマメント
ディスアセンブル
ディスアビリティー
ディスインフォメーション
ディスインフレ
ディスインフレーション
ディスインフレ‐せいさく
ディスインベストメント
ディスエンゲージメント
ディスカウンター
ディスカウント
ディスカウント‐ショップ
ディスカウント‐ストア
ディスカウント‐セール
ディスカウント‐ブローカー
ディスカウントキャッシュフロー‐ほう
ディスカス
ディスカス‐スロー

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE ディス‐コミュニケーション

ジャスティフィケーション
セルフ‐メディケーション
ソフィスティケーション
ソーシャル‐アプリケーション
ツーウエー‐コミュニケーション
テレ‐エデュケーション
テレコミュニケーション
ディスタンス‐エデュケーション
ディスロケーション
デジタル‐コミュニケーション
デス‐エデュケーション
デデュプリケーション
トータル‐コミュニケーション
ネイティブ‐アプリケーション
ノンバーバル‐コミュニケーション
ハン‐ユニフィケーション
ケーション
パーソナル‐コミュニケーション
ファブリケーション
ヘルパー‐アプリケーション

Synonyme und Antonyme von ディス‐コミュニケーション auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ディス‐コミュニケーション» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von ディス‐コミュニケーション auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ディス‐コミュニケーション

Erfahre, wie die Übersetzung von ディス‐コミュニケーション auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von ディス‐コミュニケーション auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ディス‐コミュニケーション» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Discommunication
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Discommunication
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Discommunication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Discommunication
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Discommunication
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Discommunication
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Discommunication
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবিষ্কার করুন কমিউনিকেশনস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Discommunication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cari Communications
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Discommunication
180 Millionen Sprecher

Japanisch

ディス‐コミュニケーション
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가면 속의 수수께끼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Nggoleki Komunikasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Discommunication
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஸ்கவர் கம்யூனிகேஷன்ஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

शोधा कम्युनिकेशन्स
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Discovery Communications
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Discommunication
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Discommunication
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Discommunication
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Discommunication
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Discommunication
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Discommunication
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Discommunication
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Discommunication
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ディス‐コミュニケーション

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ディス‐コミュニケーション»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ディス‐コミュニケーション» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ディス‐コミュニケーション auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ディス‐コミュニケーション» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ディス‐コミュニケーション in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ディス‐コミュニケーション im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
ディスコミュニケーションの心理学: ズレを生きる私たち
山本登志哉, ‎高木光太郎, 2011
2
ディスコミュニケーション学園編
ワカラナイカラ 好キニナル 好キニナルカラ ワカラナイ―― 通常の単行本には収録されなかった学園編エピソード『ウナギとウメボシが人間を天国に近づける日』、『墜落する ...
植芝理一, 1998
3
ディスコミュニケーション精霊編(3)
「だけど――どうして人は誰かを好きになるんだ……?」――『夢使い』の三島塔子&燐子も大活躍! ...
植芝理一, 2000
4
ディスコミュニケーション(13)
「一ヵ月間留守にします」と急にどこかへ行ってしまった松笛。その一ヵ月後の雪が降った朝、戸川は、昔の彼氏・香坂彰治(こうさかしょうじ)の姉を名乗る女の子に出会うの ...
植芝理一, 1999
5
ディスコミュニケーション精霊編(1)
松笛たか臣と戸川安里香(とがわありか)は同じ高校の2年生。不思議な縁でおつき合い中。松笛くんはとってもかわった人(実は人間なのかどうかもわからない)なので、戸川 ...
植芝理一, 1999
6
ディスコミュニケーションを生きる
コミュニケーションで人生を満たすことに躍起になっていないだろうか。国際関係でも日本の社会のなかでも、夫婦間や親子間でも、あるいは自分自身のなかでさえ、コミュニケ ...
池田太郎, 2005
7
コミュニケーション論十話 - 6 ページ
ブロローグ 3 第 1 話言語とコミュニケーションタ 1 .コミュニケーションに対する言語使用論的ァブローチ 2 ,言葉,言語はコミュニケーションのための道具である前にお互いを隔てるディスコミュニケーション,ッールである 3 ,言菜,言語は時としてディスコミュニケーション ...
吉田静, 2005
8
手塚治虫対談集3巻 - 28 ページ
手塚そういつ鹿意味ではぼくは戦中派の人間ですから、青年時代を占領時代に送つでわけで、占領軍とのディスハーモニー、 ... いってみれば、ロポットと人間とのディスコミュニケーションは、日本人と占領軍のディスコミュニケーションのパロディだったのかもしれ ...
手塚治虫, 2013
9
タナトスの子供たち: 過剰適応の生態学
男どうしの恋愛やセックスを素材とした女性向けの小説やマンガ=やおい。少女たちはなぜ、こうしたものに惹かれるのか。この分野の創始者をもって任ずる著者はそれを、ディ ...
中島梓, 2005
10
反コミュニケーション
「よくわかりあう」コミュニケーションは楽しいだろうか?時空を超えて思想界の大スターを歴訪する、架空訪問記。
奥村隆, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ディス‐コミュニケーション» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ディス‐コミュニケーション im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
世界中の男子が勘違い!女子が「 」を使う理由
... ハートの絵文字は男性は「好意」と解釈するのに対して女性は「かわいい」と解釈するという結果だった。そのため、女性が自分の文章をかわいく飾るためにハートを使うと、男性が女性から好意を持たれたと勘違いするというディスコミュニケーションがおこる。 «ASCII.jp, Nov 15»
2
「都の性北」と大隈侯が天を仰ぐ早大教授のセクハラ頻発
この『ひとり遊び上手』の先生は心理学を教えていて、かつて『構造的ディスコミュニケーション』を論じていたのですが、院生とはまさにディスコミュニケーションだったわけです。なお、両元教授ともに妻子持ちで、家族の手前もあるのでしょうか、2人とも控訴してい ... «NEWS&BOOKS 矢来町ぐるり, Nov 15»
3
田中哲司VS志田未来、生きた衝動が待つふたり芝居
むしろセクハラよりも重要なのは、ディスコミュニケーションの問題ですね。ふたりの会話はいつまでたっても成立せず、最後まで組みしない。それまでの劇作家は、愛について、幸せについて語るために、ふたりが何かひとつの物事に向けてまっしぐらに進む様子を ... «@ぴあ, Nov 15»
4
「風評被害」と早すぎた「食べて応援」が招いた回復しがたい分断 …
このディスコミュニケーションの責任の一端は、間違いなく政府が初期に犯した失敗にあると思います。たとえば、よく槍玉にあがる「食べて応援」キャンペーン。さかのぼって調べてみると、農水省は2011年4月時点でこのフレーズを使っています。「食べて応援」は ... «WEDGE Infinity, Okt 15»
5
ディスコミュニケーションを「英語」の辞書で調べてみると…
例えばコミュニケーション(communication)という言葉に、否定を意味する接頭辞のディス(dis-)を付けてできた、ディスコミュニケーションという言葉。discommunicationはいかにも英語っぽい綴りですが、例えばOxford Dictionary(ウェブ版)など多くの英英辞典 ... «日経ビジネスオンライン, Jul 15»
6
「リモートで働くのは当たり前」 異端のテック企業・ヌーラボの挑戦
コミュニケーションとディスコミュニケーションというテーマにも話は及んだ。 「ウェブでつながって仕事をしていると、やはりコミュニケーションの限界は感じます。みんなが集まっているオフィスと、離れたオフィスとの間に主従関係が生まれてストレスになったり、単純 ... «Forbes JAPAN, Jul 15»
7
企業のグローバル化、日本語の「阿吽の呼吸」が仇となる場合も
25歳でアフリカに渡り、4年で「年商300億円」を実現した実業家・石川直貴さん。自身のメルマガ『プータロー、アフリカで300億円、稼ぐ!』の最新号では、海外に進出した企業なら必ず直面するであろう“社内における日本語によるディスコミュニケーション” ... «まぐまぐニュース!, Jul 15»
8
JALの現役パイロットが特別指導!会議が劇的に早く終わる …
コミュニケーションの向上や伝え方に関してのビジネス書は多数出版され、「伝える力」(池上彰)や「伝え方が9割」(佐々木圭一)などの ... なかでも、ディスコミュニケーション(相互不理解)が、人々の命の危険まで脅かしかねない現場においては、より深刻だ。 «ダイヤモンド・オンライン, Jul 15»
9
やっぱり気になる【女性用バイアグラ】。バイブコレクターはどう考える?
もちろん男性にも性欲がなくてパートナーとディスコミュニケーションになり苦労されている人はいるはずですが、それは女性とくらべて圧倒的 ... 性欲低下からはじまるセックスレス、およびディスコミュニケーションをすべて解決する魔法の薬ではないということです。 «サイゾーウーマン, Jun 15»
10
ハルカトミユキ連続新曲第6弾発表、ワンマンで「大切なお知らせ」も
今回の新曲はハルカ(Vo, G)がディスコミュニケーション論を表現した歌詞と轟音ギターが印象的な、USインディロック風のナンバー。6月19日に東京・LIQUIDROOMで行われるワンマンライブの来場者には、この曲をデジタルフォトブック付きで先行フル試聴 ... «ナタリー, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. ディス‐コミュニケーション [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tesu-kohyunikeshon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf