Bedeutung von "テディー‐ベア" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON テディー‐ベア AUF JAPANISCH

てでぃー		べあ
テディー	‐	ベア
tedhi-		bea

WAS BEDEUTET テディー‐ベア AUF JAPANISCH

Definition von テディー‐ベア im Wörterbuch Japanisch

Gefüllter Bär des Teddybären. Teddy ist der sogenannte ehemalige US-Präsident Theodore Roosevelt. Benannt nach einer Episode, die dem Leben eines Babys auf der Jagd geholfen hat.

テディー‐ベア【teddy bear】 縫いぐるみの熊。テディーは、米国の26代大統領セオドア＝ルーズベルトの通称。狩猟中に子熊の命を助けたというエピソードにちなんだもの。

ÜBERSETZUNG VON テディー‐ベア

Erfahre, wie die Übersetzung von テディー‐ベア auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von テディー‐ベア auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «テディー‐ベア» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 泰迪熊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: oso De Peluche
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Teddy Bear
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टेडी बियर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دمية دب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Плюшевый Мишка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: urso de peluche
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খেলনা ভল্লুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ours en peluche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Teddy Bear
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Teddybär
• Japanisch: テディー‐ベア
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장난감 곰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Teddy Bear
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Teddy Bear
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டெடி பியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टेडी बेअर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: oyuncak ayı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: orsacchiotto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Miś
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плюшевий Ведмедик
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Ursuleț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αρκουδάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Teddy Bear
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nallebjörn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Teddybjørn

10 BÜCHER, DIE MIT «テディー‐ベア» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von テディー‐ベア in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit テディー‐ベア im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

おやすみ、テディ・ベア下: 赤川次郎ベストセレクション 19

21歳の女子大生、野木由子の懸命な探索にもかかわらず、爆弾が仕掛けられたテディ・ベアは人から人の手に渡り、今は16歳の女子高生、恒代の腕の中に。さらに偽のテディ・ベ ...

赤川次郎, 2011

クマのプーさん: 世界一有名なテディ・ベアのおはなし

2011年に生誕90年を祝った実在するぬいぐるみ、クマのプーさん。その誕生から現在まで丹念に追った初めての「プーさん伝」。20世紀初頭にイギリスのおもちゃメーカー「ファー ...

シャーリー ハリソン, 2013

パーフェクトに恋をしよう: いとしのテディ・ボーイ

高校1年の朝香直矢は、テディ・ベアに似ていたことから、テディ・ベアおたくの美形生徒会長・錦織宮緒に気に入られ、以来やや宮緒の一方通行状態ながら恋愛中だ。そんな中 ...

鷹野京, 2003

ドラマチックに恋をしよう: いとしのテディ・ボーイ

聖ブレイブ学園1年の朝香直矢は、編入当日、学園の生徒会長でテディ・ベアおたくの錦織宮緒に「テディ・ベアに似ている」という理由で気に入られ、以来やや宮緒の一方通行 ...

鷹野京, 2002

ドイツに行ったらチェックしたい人気お土産・雑貨編

シュタイフ」一体のテディ・ベアからその輝かしい歴史が始まったシュタイフ。シュタイフのぬいぐるみは、大きく分けて大人向けインテリアと子供向け玩具があり、子供用のぬいぐるみは洗うことができ(素材によっては丸洗いも OK)、口に入れても問題ない素材で作 ...

All About編集部, 2014

ドイツの魅力が伝わる！現地で購入したいおすすめ土産

シュタイフ」一体のテディ・ベアからその輝かしい歴史が始まったシュタイフ。シュタイフのぬいぐるみは、大きく分けて大人向けインテリアと子供向け玩具があり、子供用のぬいぐるみは洗うことができ(素材によっては丸洗いも OK)、口に入れても問題ない素材で作 ...

All About編集部, 2014

いとしのテディ・ボーイ

山奥にある全寮制男子校へやって来た朝香直矢・15歳は、編入第1日目に校内で迷子になり、不思議な花園へ迷い込んでしまう。しかもそこで、生徒会長の錦織宮緒に突然おしたお ...

鷹野京, 1998

決壊

優しさを押し売りする若者を痛烈に批判する中年のディスク・ジョッキイ、テディ・ベア(「金魚鉢の囚人」)、雨もよいの逗子のリゾート・ホテルを舞台に、抑制のきいた文章で ...

小林信彦, 2006

サンタクロースの忘れもの

なんでクリスマスなんてあるのかしら?すぐに新年でいいじゃない、どうせなにも変わらないんだから ...

ローリー ムーア, 2001

岩崎紘昌のアンティーク鑑定入門

岩崎紘昌. ~ 'が・” ( ~艶( "~ ~ ~ー' ( ”,," 3』~~~ ~ ~縛縄・"~ ~ 「テディ・ベア」というぬいぐるみのクマを. (日本製、 3 万 5 千円)入りのペアを手に入れたい 蟻円研〝縄フ~縄~。

岩崎紘昌, 2003

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «テディー‐ベア» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff テディー‐ベア im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

キミが生まれてくるのをずーっと待ってたよ！ テディーベアの視点で …

まるでそんなふうに挨拶しているかのようなテディーベア、そしてその気持ちをちゃんと受け止めているかのような、「新しい友達」こと生まれてきた赤ちゃん。一生の記念になるに違いないですし、赤ちゃんが大きく成長した際、一緒に観たくなるいい作品ですよねぇ。 «Pouch［ポーチ］, Jul 14»

能見 １勝ごとに子供たちへ野球盤とぬいぐるみプレゼント

阪神・能見が今季、１勝を挙げるごとに阪神タイガースオリジナル野球盤（甲子園球場、タイガース仕様）とぬいぐるみ（ハローキティ、テディーベアのタイガース仕様）をプレゼントする。２１日、球団が発表した。甲子園球場のある西宮市（兵庫県）、能見の出身地・ ... «スポーツニッポン, Mär 14»

「ウォーキング・デッド」ノーマン・リーダスが超ベタなラブメッセージをお届け …

大しゅきだよ、ぼくのテディーベアたん」[動画あり]. 2014年3月7日. ラブメッセージを読み上げるノーマン・リーダス YouTubeより. 人気海外ドラマ「ウォーキング・デッド」ダリル・ディクソン役で大人気の俳優ノーマン・リーダス(45)が、超ベタな愛のセリフをノリノリで ... «TVグルーヴ・ドット・コム, Mär 14»

殺しにきそう......。新登場のしゃべるテディーベアがホラーすぎる

『2014 Toy Fair』にて、『トワイライトゾーン』よろしく、恐怖体験を経験させてくれそうな、しゃべるテディーベアが披露されました。Kotakuの姉妹ブログ「JEZEBEL」がプロトタイプを紹介する動画を掲載したので、みなさんにも見ていただきたいと思います。 «Kotaku JAPAN, Feb 14»

バンコクの大注目カフェはテディーベアだらけだった

まず一歩店内に入ってわかるのが、猛烈な数のテディーベアたち。そうなんです、ここは「テディーベアの孤児院」という設定の今までにはないカフェなのです！ テディーベアたちが乗っているこのブランコ、写真では全くわかりませんが、ちゃんと揺れます。電動で ... «roomie, Jan 14»

コルトモルテドがスペシャルプライスでバッグを販売、国境なき子どもたち …

販売されるのは2010年までのコレクションからセレクトされたハンドバックで、平和のシンボルとしてテディーベアのプロジェクトタグがバッグの内側に丁寧に縫い込まれている。一点ものコレクションも多く、また、数にも限りがあるが、購入しやすいスペシャル ... «Fashion Press, Mai 11»

ディズニーの「シェリーメイ」戦略のキモはなんだ？

ミッキーが長い航海に出る前の夜、ミニーはミッキーがひとりぼっちで寂しくならないようにと、ミッキーのためにテディーベアを作りました。 ... ディズニーベア」の設定のように、ティンカーベルの「妖精の粉の魔力」のような偶然性に依存するのではなく、ミニーなら ... «INSIGHT NOW!, Jan 10»

お気に入りのイースターエッグご紹介

Google Picasaのテディーベア：画像ソフトのPicasaにはテディーベアによる楽しいイースターエッグがある。Picasaを開いて、Ctrl-Shift-Yを押すと、テディーベアが飛び出す。 3. Mozillaの書：Firefox（バージョン問わず）のアドレスバーに”about:mozilla”と入力 ... «TechCrunch, Apr 09»