WAS BEDEUTET てつどう‐ぐさ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «てつどう‐ぐさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von てつどう‐ぐさ im Wörterbuch Japanisch
Eisenbahngras [ein anderes Eisenbahngras] Ein anderer Name für die Regenbogenforelle. Es wird gesagt, dass es entlang der Eisenbahn gruppiert war. "Herbstzeit" "Kanal Traurigkeit - Hanabi / Chaya" てつどう‐ぐさ【鉄道草】 ヒメムカシヨモギの別名。鉄道の沿線に群生したのでいう。《季 秋》「運河悲し―の花盛り/茅舎」
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «てつどう‐ぐさ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON てつどう‐ぐさ
Erfahre, wie die Übersetzung von
てつどう‐ぐさ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von てつどう‐ぐさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «てつどう‐ぐさ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
铁路设备
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
equipo ferroviario
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Railway equipment
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
रेलवे उपकरण
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معدات السكك الحديدية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Железнодорожное оборудование
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
equipamentos ferroviários
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেলওয়ে সরঞ্জাম
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
matériel ferroviaire
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
peralatan kereta api
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Die Eisenbahnausrüstung
180 Millionen Sprecher
Japanisch
てつどう‐ぐさ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
철도 장비 말이야
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
peralatan Railway
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
thiết bị đường sắt
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ரயில்வே உபகரணங்கள்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
रेल्वे उपकरणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Demiryolu ekipmanları
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
attrezzature ferroviarie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sprzęt kolejowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
залізничне обладнання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
echipament feroviar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υλικά σιδηροδρόμων
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
spoorweg toerusting
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Järnvägsutrustning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
jernbane utstyr
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «てつどう‐ぐさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
てつどう‐ぐさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
てつどう‐ぐさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 988 ページ
【鉄架】てっか【 65 】てっかい【鉄枴仙人】てっかいせんにん【鉄柵】てっさく【鉄柱】てっちゅう【鉄泉】てっせん【鉄洞】てつどう【鉄炭】 ... 星】てっぽうや【鉄砲巻】てつばうまき【鉄砲海老】てつぼうえぴ【鉄砲洲】てつばうず【鉄 0 狭間】てつぼうざま【鉄砲草】てつばうぐさ.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 380 ページ
ヲヲイヲヲイ親仁(おやぢ)殿,《略〉その金こっちへ贷してくれ」,吾 5 * 1 は猫であるへ夏 3 漱石〉七「坊主は(略〉『へ略〉番頭さんや,どうか海加滅をよく見 .... おおいがわ-てつどうおほゐがはテプダゥ【大井川鉄道】東海道本線金谷から大井川上流の井川まで通じる私線。 ... 是ほどの太刀をもちて,わが君の御前にて,かかる大軍しける不思^さよ」,浄瑠璃,四天王最後丄ニ「つなはみやこの大いくさにうちじにせんとおもひ乙かども」おおい-ぐさお ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
4
Nihon kokugo daijiten - 247 ページ
鉱山鉄道.開拓鉄道などに、場所により平地鉄道,山岳鉄道.市街鉄道,地下鉄道,高架鉄道などに,軌条の幅により広軌鉄道. .... (てつどうそう》伊豆三宅島神着^ 2 ひめむかしょもぎ 0&昔さ, 3 川県中部^《てつどうくさ》山口県障狭郡^ 1 テッド—グサ食ァ〉^てつどう- ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
わきが(噴胡麻の葉華ごまのはぐさ鍵草いぐさ臭)康葉難おさばぐさ大 0 ^おおいぐさきな具いきなくさい 8 葉草うらはぐさ蟹草かに ... いバタくさい富貴草ふうきぐさ鏡草かがみぐさ人奥いひとくさい道草みちくさ 11 草つゆくさ素人具いしろうとくさい跌道草てつどうぐさ ...
6
単語大系 - 第 3 巻 - 1203 ページ
撤収(てっしゅう) [サ変] 2085 除去 2165 後退哲秀(てっしゅう) [固] 69 名(男)徹育(てっしょう) [名] 2693 常時 2687 夜鉄条(てつ .... 鉄道区(てつどうく) [固] 27 大字(その他)鉄道革' 'てつどうぐさ) [名] 678 草花,針^徹頭徹尾(てっとうてつび) [副]鉄道霸(てつどう ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
仏教の常識: 日本人なら知っていてほしい - xix ページ
典型的な雑草として嫌われているが、ところがあるゴルファーが草花がある。正式の名前はヒメジョオンといい、キク科の二年草である。北米原産の帰化植物で雑草だって、よくよく眺めてみれば美しいものだ。俗に"鉄道草" "貧乏草"と呼ばれているてつどうぐさびん ...
8
宮沢賢治傑作選 『銀河鉄道の夜』『注文の多い料理店』『風の又三郎』ほか:
ほんとうに暑くなって、ねむの木もまるで夏のようにぐったり見えましたし、空もまるで底なしの瀬のようになりました。そのころだれかが、「あ、生け州ぶっ ... 又三郎、うなのとった煙草の葉めっけたんだで、うな、連れでぐさ来たぞ。」嘉助が言いました。「なんだい。
夏鉄砲虫てつぼうむし[動]木食虫の別称。崈夏鉄砲堰てつぽうせき[人]木流しで灌を作つて水を溜め、これを一度に切つて材木を一気に押し流すための壞。鉄砲鎮てつぽうなべ[動]河豚鎮の別^0 ( ^冬 12 鉄道草てつどうぐさ[植]キク科の雑草、ひめむかしよもぎの ...
... (つ〜し)蔦落葉(つたおちば)葛の花(つたのはな)蔦紅葉(つたもみじ)土蜂(つちばち) 9 609 秋一八一一春ひ冬二ー一一 I 5 夏九四^秋一二 3 国 4 春薆 4 春六九 6 夏二四鉄道草(てつどうぐさ) 9 秋一お一手袋(てぶくろ) 01 ^冬一一五一一一天道虫(てんとうむし) ...