Bedeutung von "かこち‐ぐさ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON かこち‐ぐさ AUF JAPANISCH

かこち	‐ぐ	さ
kakoti		sa

ÜBERSETZUNG VON かこち‐ぐさ

Erfahre, wie die Übersetzung von かこち‐ぐさ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von かこち‐ぐさ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «かこち‐ぐさ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 工具Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Herramienta Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tool Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उपकरण Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اعبا اساسيا Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Инструмент Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ferramenta Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টুল Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: outil Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alat Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Fixture Kakochi
• Japanisch: かこち‐ぐさ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: かこち구 말이야
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: alat Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Công cụ Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருவி Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: साधन Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Aracı Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: strumento Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: narzędzie Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: інструмент Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: instrument Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εργαλείο Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Opname Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Verktygs Kakochi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tool Kakochi

10 BÜCHER, DIE MIT «かこち‐ぐさ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von かこち‐ぐさ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit かこち‐ぐさ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 4 巻 - 498 ページ

恨み嘆くようである,かごとがましい。,堀河 5 首-冬「深山辺の時雨れてわたる数毎にかこちがましき玉柏かな《源国ほ,かこち-ぐさ【^種】^ ?〖1 かこつけて主張する材料。口実。,源平盛衰記丄一六.木 4 :謀叛^「養ひ立てて神あらば子にもし、百に一つも世にある^ ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

源氏物語辭典 - 216 ページ

言ひぐさにす。口實にす。常^ !一ノー; 5 , 10 「我なむかこつべき事あると、名のり出で侍りけるを」若紫一ノー一一一 3 ノ二「武藏 ... 一《ズ「よからぬ人こそ、やむごとなきゆかりはかこち侍るなれ」朝煩ラ 5 / 0 「今は何のいさめにかかこたせ給はむとすらむ」手習 3 ...

北山谿太, 1957

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 52 ページ

うらみがましいかこちがほかおかこちがほなげくかこちなきうらみなげくかこちよすこじつけるをおろすし[ ... かさ[嵩]かさ围かさ魔]がざけがざけかざしかざしぐさかざしぐさかざしたにゐるかざすかざかざぞらかさどるかざなぐさかざなぐさかざなみかさぬかさぬく ...

Kimio Serifu, 1995

日本國語大辞典 - 498 ページ

松の葉丄一一,有馬「露になりたゃ袂(たもと)の露に,消えぬ憂き身のかこち〃丄グサ、何を钝とか我が思ひ」かこち-ごと【託言】《名 3 何かのせいにして宫う言葉。また,恨み嘆く言葉。かごと。,歌舞伎. 01 月星昼夜織分「織女は更け行く小夜風に,名残りを惜しむ托ち ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Kadokawa kogo daijiten - 第 1 巻 - 738 ページ

御哀見無は、何に御普代なり共、此時は妻子けんぞくをかこちて、山野に隠忍て命をつぐべけれ共、淸康之御情には」〔三河物語. .... ことなしぐさ、あっかひぐさ、かこちくさなどいへるたぐひ也」〔八 3.11 一〕「うへてけりわが後の世のかこち草身をすて X すむ宿の ...

中村幸彥, ‎Masao Okami, ‎阪倉篤義, 1999

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 267 ページ

前任者からの事務引き继ぎの完新任考か証明する文害〔 1 解由状)を#孝る。嫌食時代 .... 0 かこち-ぐさ【託ち種】名恨んだり嘆いたりする材料。チ九ニ 2 き。恨みがきい様子。「! . ?わが淚かな」〔千載,恋かこち-がほ,がォ【託ち麒】# , 18 ナリ嘆いている 8 つあった。

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985

宮部万女の人と文学 - 264 ページ

徳田進 (一一十九丁ォ)さをじかの声夜鹿つまこふるをのがなみだも我が袖にかけて夜ふかきす; ^むしの户鈴虫ふりすて X たれ ... (一一十八丁ォ)ふのやど浅茅 8 さびしさも衾もいと乂秋ふかき露をかなしむあさぢ,ほ II るらん原 18 たが中の秋をかこちて思ひぐさ ...

徳田進, 1974

日本歌謠集成 - 4 ページ

卞ギン淚をだにも花ととまろ寢のへゥシブシとこよと、しよぐさ。 8 - 1 一一"の葉ぐさのい憂きこと。ハルまさりぐさ。色ねは链ぐさのふかみ草とん比末はいかならんと。ゥ地返らぬ昔忍ぶ草カ、リ今ぞ。引ト,こけす" I !むかし淵瀕とかはる ... ハルかこちがほなる 0 われ.

高野辰之, 1928

近世演劇の硏究

然らぬだに秋の夕はかはりっ^ -。立そふ物はおもかげの。うっ-とさらにわきまへす。さらでかこち萆。深き名殘の遨きせねば、泣くより外の事ぞ無き。轉び入りたる其儘にて、哲し起きも上がらざりけり。枕も袖も春や。むかしのなかこち。ぐさわが身はもとの。身なれ ...

高野正巳, 1942

国書読み方辞典 - 922 ページ

なぬかのつる 6 ~ 542— 544 つきなみぐさ 6 ^ ~2 俳港月次草...俳諧口説草い 2 くぜつぐさ 6 ... 552~ 3 俳講こてふっか...こちようづか俳格二むかし. ... しじまぐさ 8 , 818 -3 俳譜ニ冊子〜ふたつぞうし 6 548- 3 6, 531- 4 俳睡その遼...そのともし 6 , 539 ~4 俳糖 ...

植月博, 1996