Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "でわ‐の‐かみ" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON でわ‐の‐かみ AUF JAPANISCH

かみ
dewanokami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET でわ‐の‐かみ AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «でわ‐の‐かみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von でわ‐の‐かみ im Wörterbuch Japanisch

Tokiwa Kami 【Aiukei】 2 "Eine Person, die über die Beispiele anderer Leute spricht, indem sie etwas wie" in Übersee "oder" in anderer Industrie "anbringt Sache. Viele sagen mit dem Gefühl von Spott \u0026 Thinsp; (yu) \u0026 thinsp; でわ‐の‐かみ【出羽守】 2 《連語「では」と「出羽」をかけて》「海外では」「他業界では」のように、何かにつけて他者の例を引き合いに出して語る人のこと。多くは揶揄 (やゆ) の気持ちをこめていう。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «でわ‐の‐かみ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE でわ‐の‐かみ


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE でわ‐の‐かみ

れ‐すけ
れ‐つく
れ‐でれ
れっ‐と
れる
ろれん‐ざいもん
でわ
でわ‐さんざん
でわ‐さんち
でわ‐じんじゃ
でわ‐の‐くに
でわ‐の‐さく
でわ‐ふじ
ん‐あつ
ん‐い
ん‐う
ん‐え
ん‐えい
ん‐えき

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE でわ‐の‐かみ

えふ‐の‐かみ
えやみ‐の‐かみ
えんむすび‐の‐かみ
おおあなむち‐の‐かみ
おおくにぬし‐の‐かみ
おおくら‐の‐かみ
おおげつひめ‐の‐かみ
おおとし‐の‐かみ
おおなおび‐の‐かみ
おおなむち‐の‐かみ
おおまがつひ‐の‐かみ
おおみこともち‐の‐かみ
おおものぬし‐の‐かみ
おおやまくい‐の‐かみ
おおやまつみ‐の‐かみ
おもいかね‐の‐かみ
おんよう‐の‐かみ
かぐつち‐の‐かみ
かずえ‐の‐かみ
かぜ‐の‐かみ

Synonyme und Antonyme von でわ‐の‐かみ auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «でわ‐の‐かみ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von でわ‐の‐かみ auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON でわ‐の‐かみ

Erfahre, wie die Übersetzung von でわ‐の‐かみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von でわ‐の‐かみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «でわ‐の‐かみ» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

羽而发
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dewa y el pelo de
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dewa and hair of
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देव और बालों की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كهرباء ومياه دبي و شعر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Дева и волосы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dewa e cabelo de
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এর গান Dewa চুল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dewa et les cheveux de
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dewa rambut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dewa und Haar
180 Millionen Sprecher

Japanisch

でわ‐の‐かみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

데와 씹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dewa rambutmu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dewa và tóc của
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இன் Dewa முடி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

या Dewa केस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dewa saç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dewa e capelli di
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dewa i włosy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Діва і волосся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Dewa și păr de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dewa και τα μαλλιά της
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dewa en hare van
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dewa och hår från
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dewa og hår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von でわ‐の‐かみ

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «でわ‐の‐かみ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «でわ‐の‐かみ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe でわ‐の‐かみ auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «でわ‐の‐かみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von でわ‐の‐かみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit でわ‐の‐かみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
日本絵画の見方 - 87 ページ
この「振舞」が彼にとつて晴れの宴であったことが分かる)。 ... 正各として酒井忠清は最も相応しい人物であろう。 ... 近日御老中御振舞可」有御仕度二、御求あるへきのよし取寄御覧、帰二亀井能登守殿へ行どいしなののかみとしなおおおくぼでわのかみとある。
榊原悟, 2004
2
決定版知れば知るほど面白い! 家紋と名字: - 2 ページ
丶離\ (ー 57 ー~ー 646 )やぎゅうやぎゅうがさわれもこうかいが吾木香はバラ科の多年草この紋は柳生氏の独占紋である。柳生笠 ... 事前に察知した秀忠の命を受けた宗矩は、ひでただある事情から出羽守は千姫(家康の羅)略奪計画せんひめわる。なかでも ...
網本光悦, 2011
3
神奈川の東海道上〔第2版〕: 時空(とき)を超えた道への旅
さらに尾張藩の七里飛脚が南茶屋まつだいらでわのかみ町に、松平出羽守の飛脚が石井本陣宅にあった。 8 :の名産には、海 31 !に打ち上げられる砂利が挙けられ、,御用あるいは宿泊諸大名への; ?品として珍重される。裏町である北下,南下の両町は、大磯を ...
神奈川東海道ルネッサンス推進協議会, 2000
4
戦国10大合戦の謎(愛蔵版):
地侍・土豪は、戦いのときには槍をもって戦場に赴くが、戦いのないときは農業経営に従事する半農半士などといわれる者でへい ... 出羽守などという立派な受領名を称しているので一魔の重臣かと思われるが、実際はそうでなく、尾張と三河の国境付近、番掛に ...
小和田哲男, 2008
5
現代資本主義と新自由主義の暴走 - 80 ページ
二宮厚美 「拓銀が倒産し、山一が廃業した。これにっいてのマスコミやアメリカ帰りの経済学者たちの議として伊東光晴の嘆きを紹介しておこう。巖を典型として、規制緩和論者や市場原理主義者の多くはこの種のアメリカ出羽守である。まず一例アメリカではし ...
二宮厚美, 1999
6
武田信繁: 信玄が最も信頼した名補佐役
し v 7 し v えつちゆうのかみでわのかみ信有は元服後に父と同じ信有を名乗り、父が越中守を称していたことから、出羽守を自称していた。「上野の豪族たちの目がこの城に向けられている以上、上杉憲政が黙ってはおるまい」「関東管領の名誉にかけても、必ず ...
小川由秋, 2011
7
真田三代記 - 76 ページ
城は小さく軍勢は多いので、一日も城やなだでわのかみかなもり天正十年(一五八二)三月二十三日の朝まだき、織田勢の梁田出羽守、金森五郎八は五千余人を指揮して攻撃を開始した。こけ 7 ・と真っ先に進むと輩下の将兵もこれにの人数で埋まった。
土橋治重, 2015
8
真書太閤記 - 第 1 巻 - 20 ページ
寄手は富永伯耆守朝比奈小三郞、今朝よりの軍に勝らし勢をそのまゝに 13 よ/ 'らよにんこもねよせてとみながはう奢のかみあさひ ... しまはて奢 4 'しろいでわづぃ出羽守を相添へ、一千餘骑、これに江州の加勢一千三百餘人、都合二千三百餘人を置かれたり。
栗原信充, 1912
9
「三国志」の覇者司馬仲達
せんひめまごむこさかざきでわのかみ大坂夏の陣にさいして、徳川家康は、城中にいる孫の千姫を助けだせば、孫婿にしてやると坂崎出羽守に固く約束した。一年勇無双の坂崎は、主君のこのことばに感激し、獅子奮迅の活躍をして千姫を助けだした。だが、落城 ...
松本一男, 1993
10
裏返し忠臣蔵
長矩は、この予定表を持って、帰邸すると、着換えるいとまも持たずに、気ぜわしい足どりで、創聖部屋に入った。 ... りゅうえいでわのかみところまっ柳営随一の勢力を誇る若年寄筆頭・柳沢出羽守吉保は、神田橋の屋敷の奥の一間で、目付所松左京と密談を交 ...
柴田錬三郎, 1966

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «でわ‐の‐かみ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff でわ‐の‐かみ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
2014年4月21日ヘッドラインニュース
四国での新幹線の整備に向けて、事業費をおよそ1兆5700億円とする地元の計画案がまとまり、四国4県やJR四国などは事業の採算は取れる ... 以前、転職エージェントで仕事をしている人の間では「出羽守でわのかみ)」という隠語がよく使われていました。 «GIGAZINE, Apr 14»
2
転職後会社で絶対に言ってはいけない!一瞬で周りを敵にまわすNG …
以前、転職エージェントで仕事をしている人の間では「出羽守でわのかみ)」という隠語がよく使われていました。これは転職して新しい職場で働き始めた際、「前の会社“では”」と言って反発を招く人を指した言葉です。 「前の会社ではこんな風にやっていました」. «ダイヤモンド・オンライン, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. でわ‐の‐かみ [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tewa-no-kami>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf