Bedeutung von "と‐し‐た‐こと‐が" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON と‐し‐た‐こと‐が AUF JAPANISCH

と	‐	し	‐	た	‐	こと	‐	が
to		si		ta		koto		ga

WAS BEDEUTET と‐し‐た‐こと‐が AUF JAPANISCH

Definition von と‐し‐た‐こと‐が im Wörterbuch Japanisch

[Was du gesagt hast] [Tango] 1 (Über das Wort, das eine Person repräsentiert) Zeigt an, dass das Verhalten / der Zustand entgegen der Erwartung unerwünscht ist. ... Da ist auch etwas. 2 Stellen Sie die Bedeutung dar, durch den außerordentlichen Grad des Staates überrascht oder entmutigt zu werden. Nun ... gut.

と‐し‐た‐こと‐が【とした事が】 ［連語］１ （人を表す語に付いて）言動・状態が予想に反して似つかわしくない意を表す。…ともあろうものが。２ その状態の程度のはなはだしいことを驚いたりあきれたりする意を表す。…といったらまあ。

ÜBERSETZUNG VON と‐し‐た‐こと‐が

Erfahre, wie die Übersetzung von と‐し‐た‐こと‐が auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von と‐し‐た‐こと‐が auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «と‐し‐た‐こと‐が» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 这是
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Eso era
• Übersetzer Deutsch - Englisch: That was
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वह था
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الذي كان
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Что было
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Isso foi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে সাথে আছেন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ce fut
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia adalah dengan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Das war
• Japanisch: と‐し‐た‐こと‐が
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 한 수
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku karo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Đó là
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது உள்ளது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो आहे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: O ile
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Quello era
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: To było
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Що було
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Asta a fost
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αυτό ήταν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dit was
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Det var
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Det var

10 BÜCHER, DIE MIT «と‐し‐た‐こと‐が» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von と‐し‐た‐こと‐が in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit と‐し‐た‐こと‐が im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

私が朝鮮半島でしたこと: 架橋・農地改良・道路建設・鉄道工事

朝鮮半島で土木工事に取り組んだ男の手記

松尾茂, 2002

移行期的乱世の思考: 「誰も経験したことがない時代」をどう生きるか

経済成長は今後無いという視座から、これからの日本社会のあり方を、世界経済の事象、震災後問題をからめ説き明かす。

平川克美, 2012

財界の鞍馬天狗　中山素平さんが言い遺したこと:

憲法制定から講料締結など一巡の仕事で、吉田さんのはたした役割が非常に大きいのはもちろんです。しかし、そだけではない当時、中国はソ連寄りだったにもかかわらず、吉田さんは中ソというものは必ず離れるということを、ある意味では先見的にいっておられ ...

国正武重, 2013

私がしたことは殺人ですか?: この本を手にとってくださったあなたにお聞きしたいのです。

殺人か、尊厳死か。延命治療中止をめぐって命の倫理が争われた「川崎協同病院事件」。もう“安らかな死”は選べないのでしょうか―。

須田セツ子, 2010

引越しで失敗したこと大公開!

引越しで失敗したこと大公開!(3)番外編節約して時間指定のないコースにしたら、予想以上に前の人の時間がかかって、終わったのが夜の10時くらいになってしまった(30代/女性)午後から、と契約していたらエアコンの室外機の搬出に時間がかかり、夕方の帰宅 ...

All About 編集部, ‎森眞奈美, 2013

医者を二十年して、やっと分かったこと - 165 ページ

僕の英語でォーストラリア旅行妻と二人でォ—ストラリア旅行をすることにした。といっても、添乗員付きの団体パックッア—に申し込みをしただけなんだけど。っまりあの旗を持ったガイドの後を集団でぞろぞろ付いて歩く観光旅行、に参加することにしたのだ。

本多利雄, 2000

マリアが語り遺したこと

母マリアによるもう一つのイエス伝。カナの婚礼で、ゴルゴタの丘で、マリアは何を見たか。「聖母」ではなく人の子の「母」としてのマリアを描くブッカー賞候補となった美し ...

コルム・トビーン, 2014

アメリカが畏怖した日本: 真実の日米関係史

また、手紙の検閲も行なわれた。田舎の貧乏人である私の家にも、封を開けられた手紙が届いて、篤いたことがある。日本中の膨大な手紙を調べた人たちがいたはずだ。こうした GHQ の仕事に従事した人たちがかなりの報酬を得ていたことは想像に難くない。

渡部昇一, 2011

第二の人生でやったこと、やりたいこと - 98 ページ

イスクラ産業 やくバトン.タッチすることができました。このことがテレビでも報じられ、まさにそのいました。反対車線の車も止められて次のランナ—への聖火の点火,を確保して、よつ一時は歩道に上がって避難しなければならないという前代未聞の聖火リレ—に ...

イスクラ産業, 2000

困ったことばかりでも、何かひとつはよいことがある。

食事中、自然の流れとして昔話で盛り上がりました。そのなかで私は、いまだからこそ告白できる話をいくつか披露しました。たとえば、資金繰りで困ったこと、人事で迷ったこと、会社存亡の危機に関わったときの決断といったような話です。そのとき三人から返っ ...

鍵山秀三郎, ‎亀井民治, 2012