Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "どひょう‐だまり" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON どひょう‐だまり AUF JAPANISCH

ひょうだまり
dohyoudamari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET どひょう‐だまり AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «どひょう‐だまり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von どひょう‐だまり im Wörterbuch Japanisch

Hojobarudo 【Bankett-Pool】 In einem Sumo-Wrestler wird ein Schiedsrichter, ein Wrestler, ein Bossie, der unter den Türen ist, zurücktreten. Stagnation. どひょう‐だまり【土俵溜まり】 相撲で、土俵下の審判員・力士・行司が控える所。たまり。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «どひょう‐だまり» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE どひょう‐だまり


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE どひょう‐だまり

の‐くらい
の‐へん
の‐よう
ば‐げい
どひ
どひ‐けいぞう
どひ‐さねひら
どひょう‐いり
どひょう‐うつぼ
どひょう‐ぎわ
どひょう‐
びん‐しき
びん‐むし
びん‐わり
ぶ‐いた
ぶ‐がい
ぶ‐がわ
ぶ‐さらい
ぶ‐しじみ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE どひょう‐だまり

あげ‐まり
あし‐どまり
あずま‐なまり
あつまり
まり
あやまり
あんまり
いき‐づまり
いき‐どまり
いた‐まり
いっさんか‐なまり
いっせい‐とりしまり
いなか‐なまり
まり
えちご‐つまり
えんきせい‐たんさんなまり
お‐きまり
お‐さだまり
お‐しずまり
だまり

Synonyme und Antonyme von どひょう‐だまり auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «どひょう‐だまり» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von どひょう‐だまり auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON どひょう‐だまり

Erfahre, wie die Übersetzung von どひょう‐だまり auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von どひょう‐だまり auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «どひょう‐だまり» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

竞技场水库
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reservorio Arena
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arena reservoir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एरिना जलाशय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حمامات الساحة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Арена водохранилище
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Arena reservatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এরিনা জলাধার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

réservoir Arena
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hijudami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arena Reservoir
180 Millionen Sprecher

Japanisch

どひょう‐だまり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

씨름판 마리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arena reservoir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Arena hồ chứa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரினா நீர்த்தேக்கம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अरेना जलाशय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Arena rezervuar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Arena serbatoio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbiornik Arena
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Арена водосховище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezervor Arena
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεξαμενή Arena
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arena swembaddens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Arena reservoar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Arena reservoar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von どひょう‐だまり

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «どひょう‐だまり»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «どひょう‐だまり» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe どひょう‐だまり auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «どひょう‐だまり» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von どひょう‐だまり in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit どひょう‐だまり im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 895 ページ
/em>うつば土俵 86 どひょうぎわ上拍子どびようし土 18 堪どひょうせき土依 31 まり...どひょうだまり土瓶どびんわ瓶萬し; ...どびんむし卜瓶割どびんわり土府どふ土負貝どぶがい土 12 ^ :どぶくりょう土仏どぶつ土風炉どぶろ土境どふん土塀どべい±4 どへき ...
三省堂編修所, 1997
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 59 ページ
どかい【土百】どびやく【土百姓】つちびやくしょう-どびやくしょう【土老】どろう【土耳】どじ【土耳古】トルコ【土肌】つちはだ【土白】つち .... つば【卜^堰】どひょうせき【 1 嵌場】どひょうば【 + 饯溜】どひょうだまり【ト嵌^】どひょうあずかり【土^網】どひょうづな【土俵際】ど ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ
蹴曲水お^御决挖皤伏伏草伏りまり稱分ま决決り屈り屈屈面屈"り一" " " "りりり由一"一一"〜^り止^小大迚手真ど寸金繳駄目身^金根鼻 ... 021 入—船( ;マグマ I 个奢いたまりせいだまりどひょうだまりおたまりしおだまりかたまりひとかたまりしぱうのかたまりこり ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 252 ページ
あしだまり。〔 0 本建築辞囊〕 3 坂道や浸橋などの^斜面に、足の滑りを止めるために横に取りつけた木材。あしどめ。あしどめまるた。 11 ^あし-ど ... 土俵外へ出すこと。いっすんぞり ... あやとり。群馬県^ ^あしどリ-ひょう:へゥ【足取^ :】【名 3 桁場の觔きを示す表。
日本大辞典刊行会, 1976
5
邯鄲諸國物語: 校訂 - 61 ページ
を拔して口あんひり。表の 121 瓦落離ざあけ。ずつざ這入る露左衛門。「樣子は彼所できいて居た。これ他扎郞。暇を吳れた出て失せう。「 1 わたしには何の過失。「だまり居らう。今宵のェもわが仕業^。^つても小七があからさまに。言けぬは義理を守る故。
柳亭種彦, 1900
6
陽だまり、ひよこ荘 - 75 ページ
閉館」ひよこ^の閉館 5 ^表としましまさんの更新時期は、ほぼ 311 じ頃で、先の予定を立てるには、この早めの発表が、彼女には役立った。閉館は、大家さんの体力的なこともあるので、それは致し方ないことと彼女は思った。平成十七年の春、睐の部屋があいた ...
土肥慶子, 2006
7
Bunroku gannen Amakusahan Kirishitan kyōgi no kenkyū - 45 ページ
只今のケレドどは、何事ぞ-シ 3 【ュ^ 3 カンジンデ 5 ョ: ;ゥデ"ョ"ゥシンタテマツァラヮ師。ヒイデスの肝心の條條を信じ奉るど表はすものなり。デ 0 ? 6 ュ 0 ヮタレビト? . -クタマリゥ弟。 ... デナュタメヅラダマリゥ弟。何の爲に速ね給ふぞ.ン 5-1563 ゥタナマツデ" ...
Shinkichi Hashimoto, 1928
8
昭和の大相樸 - 第 1 巻 - 74 ページ
双葉山の四十九連勝目に当たる。なお、十一日目玉錦と前田山の一戦が、寄りとうっちやりの同体相撲で、軍配が玉錦にあがったとき、控えの双葉山が物言いをつけた。行司は同じ伊之助、土俵も同じ東だまりであったところから、人は,因緣の物言い 4 と呼んだ。
「昭和の大相樸」刊行委員会, 1989
9
聖書を読む: 国際文化理解のために - 41 ページ
彼はお前の頭を砕き、お前は彼の表あもう一つは、罪の始まりを描いているこの章には、しかし希望も告げられているということです。考ま現なでは罪というのです。すムさま思おかてたら。えいばム、でちダとわにせすけ現い表ての使あいかもとすとアだまりでか天 ...
村上良夫, 1997
10
夜明け前 第一部 下:
東餅屋、西餅屋は敵の足だまりとなる恐れもあるから、代官所へ申し渡してあるように両餅屋とも焼き払う、『機も取り払う、橋々は切り落とす、そんな話があって、一隊の兵と人足ら ... ここには土居を築き土俵を積んで胸壁を起こすものがしもすわひょうろうある。
島崎藤村, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. どひょう‐だまり [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tohy-tamari>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf