Bedeutung von "トンブリー" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON トンブリー AUF JAPANISCH

とん	ぶりー
トン	ブリー
ton	buri-

WAS BEDEUTET トンブリー AUF JAPANISCH

Thonburi

トンブリー

Thonburi (ธนบุรี, was bedeutet "Goldkapital") ist der Thron der Thong Buri-Dynastie. Es ist jetzt Teil der Bangkok Metropolitan Government (Tonburi Ward). Es lag am rechten Ufer des Chao Phraya Flusses. ...

トンブリー（ธนบุรี、「金都」の意）は、タイのトンブリー王朝時代の王都。現在はバンコク首都府の一部に含まれる（トンブリー区）。チャオプラヤー川の右岸に位置していた。...

Definition von トンブリー im Wörterbuch Japanisch

Thomburi Ein Viertel im Zentrum der thailändischen Hauptstadt Bangkok. Es befindet sich am gegenüberliegenden Ufer des heutigen Königspalastes am Westufer des Chao Phraya. Der Thron wurde von 1767 bis 1782 in der Thonburi-Morgenzeit gelegt.

トンブリー【Thomburi】 タイの首都バンコクの中心部の一地区。チャオプラヤー川の西岸、現王宮の対岸に位置する。トンブリー朝時代の1767年から1782年に王都が置かれた。

ÜBERSETZUNG VON トンブリー

Erfahre, wie die Übersetzung von トンブリー auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von トンブリー auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «トンブリー» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 吞武里
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ثونبوري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тхонбури
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Thonburi
• Japanisch: トンブリー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 톤 부리
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тхонбурі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Thonburi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Thonburi

10 BÜCHER, DIE MIT «トンブリー» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von トンブリー in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit トンブリー im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

切手に見るタイ - 37 ページ

3 トンブリー時代〔 1767 〜 1782 ) ;化み丁" &11 ^ 0 ;アユタヤーは 1767 年にビルマ軍に侵入されて陥落したが、半年後にはその武将タークスィンが捲土重来して独立を回復し国民に推されて即位した。都をトンブリーに移したが、同王朝は一^ ^ ^ :ゾ 1 代限りで ...

安藤浩, 2001

ゼロから始めるタイ語: - 56 ページ

ɹ՝ ɹ՝ คณ ราตร ทํางาน ทไหน ラートリーさんはどこで仕事をしていますか? khun raatrii tham ŋaan thîi nǎy クン・ラートリー・タムガーン・ティーナィ-เขา ทํางาน ท ธนบร 彼女はトンブリーで仕事をしています。 kháw tham ŋaan thîi thonburii カォ・タムガーン・ティー・ ...

吉田英人, 2014

タイの投資・会社法・会計税務・労務 - 42 ページ

タイの主な歴史タイ王国の基礎は13世紀のスコータイ王朝より築かれ、その後アユタヤ王朝(14 ~ 18世紀)、トンブリー王朝(1767 ~1782)を経て、現在のチャックリー王朝(1782 ~)に至ります。1932年の立憲革命で、絶対君主制から立憲君主制に移行しました。

久野康成公認会計士事務所, ‎小林守, ‎東京コンサルティングファーム, 2011

タイ国: ひとつの稲作社会 - 40 ページ

ちは,この町をトンブリーとは呼ばずパンコクと称していた。 1688 に出版されたシヤム王国の見聞録の中で,ジュルヴェーズ(!^1ぉ 06ひ3;5 りは,つぎのよ図 1-2-5 17 世紀末のパンコク(トンブリー)概念図いる力;,物の役に立ちそうにない」(図 1-2-5)0 これらの記述 ...

石井米雄, 1975

Ajia shokoku no chūshō kōgyō no genjō to mondaiten

中小企業はこの圧倒的部分を占める農産物の才1 次加工^と機械修理、銃物、金厲加工、木工、印刷等の都市化の発展と附随して発展して来た雑工業から構成されている 0 上記の工場数のうち、括弧内の数字はパンコク.トンブリー地区に限定した^合の数で ...

Kaigai Gijutsu Kyōryoku Jigyōdan, 1968

暮らしのタイ語単語7000: 何から何まで言ってみる - 147 ページ

... 1 わ列^ 33 ^ 11531 ウオンウイアン^ャイ駅參タイ国鉄の主要ルー卜サターニーロッ(ト)フアイパーングゴー(ク)ノーイ本トンブリー側。 83111 さ 31111 「 01 【 31 ^ 31 サターニーロッ(ト)フアイウォングウイアンャイ氺トンブリー側。バンコク近郊の南部方面のみ。

佐藤正透, 2005

タイの経済開発 - 29 ページ

タークシンは廃墟アユタャをすて,チャオ,ブラャー河の河口に近いトンブリーを新たに都と定め王位についた.これがトンブリー王朝である.創成期のトンブリー王朝は,わずかにラーブリー,ナコンチャイシー,プラーチンブリー,チャンタブンとナコーンサワンの一部を含む ...

喜多村浩, 1963

多国籍企業の研究 - 174 ページ

同年の工場登記数のうち自動車関係をひろってみると,トラック車体建造工場 62,自動車タイヤ修理付けかえ工場 91,自動車組立修理工場 371 となっている.タイ工業の首都圏集中は日本以上にはげしく, 61 年の工場登記総数の 3 分の 1 がバンコック.トンブリー ...

宮崎義一, 1982

G-DIARY　2015年7月号: タイ発アジアGOGOマガジン - 69 ページ

編線凱勉覇" * * /絆* * *凱* / "殲杏嶺*葵*- □ I ー" -丁= -トンブリー 1 痛読○彗#妥獅九ィ ó ジアタ- è ョ- #霊*認ター偲子窯" o 、蜀凄「忘縞| - ****鷲霧"塾醤“ -茅 W - * * *丁*丁”丁 T_ 」-享-副=八ンティッラザ*二イースティン" =苗ムマニナー公園──ヴィ=ナ二丁= ...

アールコス・メディア, 2015

泰緬鉄道: 機密文書が明かすアジア太平洋戦争 - 341 ページ

21 日「日タイ合同憲兵隊」はバンコク'トンブリー地区 3 か所に分隊を増設。(サーラーデーン'中央病院前'トンブリー) 28 日警察局長令でラーチャブリー県バーンポーン郡とカーンチヤナブリー県全域に外国人の立入禁止。 1943 年 1 月 21 日タイ駐屯軍最高司令 ...

吉川利治, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «トンブリー» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff トンブリー im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

タイの魅力は食べ物だけじゃない！ 意外と知らないタイ王国の歴史と雑学 …

このパートでは、現在のタイ文字を考えたスコータイ王朝やチェンマイのラーンナー王朝、山田長政など日本との縁のあるアユタヤ王朝、海外に領土を広げたトンブリー王朝、現在まで続くラッタナコーシン王朝など、さまざまな王朝が登場するタイの歴史を解説して ... «ログミー, Sep 15»

観葉植物がいっぱい。バンコクで話題のリノベーションホテル

BTSのクルン・トンブリー駅から歩いて7分ほどとアクセスも抜群。バンコクらしさが感じられるB&B体験、おすすめです。 ［J.No14 LODGMENT］. https://www.facebook.com/jno14.lodgment. 住所：678 Charoenakorn14 Rd.,Bangkok. 本記事は「cafeglobe」 ... «マイナビニュース, Aug 15»

【江藤詩文の世界鉄道旅】タイ国鉄メークローン線（１）もの売りも自転車も …

リゾートホテルが建ち並ぶチャオプラヤ川の向こう側、ラグジュアリーな観光エリアとは打って変わって、庶民的な雰囲気のトンブリー地区にある。 早朝６時半。ウォンウェンヤイ駅は、早くも地元の人たちでにぎわっていた。プラットフォームには、できたてのおいし ... «産経ニュース, Mai 15»

山内亮二写真展「Musing in the Land of Smiles」

タイ王国が国家として成立するのは13世紀のスコータイ王朝からだが、その後世界遺産として有名なアユタヤ王朝に移り、トンブリー王朝を経て現在のチャクリー王朝に至る。命と同じように、人が思い描く繁栄は永遠には続かない。人の文化や歴史は何かが ... «デジカメ Watch, Mai 15»

【タイ】中国正月に入り、バンコク市内で火災が相次ぐ

タイのニュースメディアによると、18日の一日で、バンケーのバルブ工場、スクンビット通り75の民家、そしてトンブリー地区では、3軒のビルが延焼するなど、少なくとも5件の火災が発生した。いずれも中国正月で用いられた火の不始末によるものと見られている。 «Global News Asia, Feb 15»

ＳＣＢ本店で火災、横領事件の書類焼失

この火災で現在調査中のキングモンクットトンブリー工科大学の銀行口座から、１０億バーツ以上のお金が横領された事件に絡んだ資料などが焼失したそうだ。 焼失した書類はほぼすべて捜査関係者の手元にあるそうだが、現場は最新のビル設備でタイで頻発 ... «タイランド通信, Feb 15»

タイ人気観光地「ワット・アルン」を2倍楽しむための2つのポイント

対岸まではエクスプレスボートのターティアン船着き場から渡し船で3バーツ（約10円）. 「ワット・アルン」はチャオプラヤー川を挟んだトンブリー地区に建っており、対岸まではターティアン船着き場よりエクスプレスボートで向こう岸まで渡れます。拝観料はひとり50 ... «モデルプレス, Jan 15»

小包の中に乳児の臓器と皮膚が混入 アメリカ人1人の身柄を拘束

警察が拘束したアメリカ人男性を取り調べたところ、男性は乳児の足はバンコクのトンブリーの市場から購入し、米国にいる友人に送るつもりだったと主張し、釈放された。警察は乳児の足は医学大学から盗んで転売された可能性があるとして調査を進めている。 «livedoor, Nov 14»

三菱地所レジデンス、タイ・バンコクで大規模分譲マンション販売--27日から

バンコク都トンブリー区タープラの、スカイトレイン(BTS)と大型商業施設がそれぞれ近くにあり、商業の中心地であるサイアム駅までBTSで20分程という都心のベッドタウンとしての特徴を持つエリアに、コンパクトタイプ中心の大規模集合住宅を計画。実需層を主 ... «マイナビニュース, Sep 14»

小さな「気になるぅ～」に答えてみましたバンコク生活素朴な疑問【交通 …

なお、スクムビット・ソイ11～カルフール・トンブリーまでの正規料金は18バーツだそうです。14バーツだったら、その日１日、ラッキーな日になりますね。 冷房バスは区間別料金制で、料金徴収に来た車掌に行き先を告げながら支払う。タイ語でやりとりするので ... «ダイヤモンド・オンライン, Sep 14»