Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "との" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON との AUF JAPANISCH

tono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET との AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «との» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von との im Wörterbuch Japanisch

Eine große Villa, in der der Adel lebt. Yakata. Ken 2 "Erzähle den Menschen, die in einer Villa leben" \u0026 # x32d0; Respekt für deine. 3 Ehrentitel für den Herrn. 4 Ehrlicher Titel für ihren Ehemann im Mittelalter. 5 Ehrentitel, um einen Mann von einer Frau zu sagen. Grüße \u0026 thinsp; (mit und) \u0026 thinsp;. Hitankori. [Ergänzung] Es gibt einen Fall, der eine Person, die eine hochrangige Person oder ein Meister in modernen Zeiten ist, anruft. [Prefix] "Prefix" Tana "Sound Change" Wird verwendet, um einem Aspekt genügend Aufmerksamkeit für Verben zu geben. との【殿】 1 貴人の住む大きな邸宅。やかた。ごてん。2 《邸宅に住む人をさしていう》㋐貴人に対する敬称。3 主君に対する敬称。4 中世、妻の夫に対する敬称。5 女から男をさしていう敬称。殿御 (とのご) 。殿方。[補説]現代でも地位の高い人や主人にあたる人をさして呼ぶことがある。
との [接頭]《接頭語「たな」の音変化》動詞に付いて、一面に、十分になどの意を添えるのに用いる。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «との» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE との


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE との

ねりこ
との‐あぶら
との‐い
との‐うつり
との‐がた
との‐ぐもる
との‐ご
との‐ごころ
との‐ごもる
との‐さま
との‐たち
との‐づくり
との‐ど
との‐な
との‐の‐うえ
との‐はじめ
との‐ばら
との‐びと
との‐ぶり
との‐も

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE との

あきくさ‐
あきし
あきない‐も
あきふゆ‐も
あきやま‐
あきる
あくしょう‐も
あくたれ‐も
あけ‐ぼ
あけぼ
あげ‐も
あさ‐おりも
あさ‐ぬ
あさがお‐
あさぎり‐
あさざわ‐お
あさしも‐
あさじう‐
あさつゆ‐
あさとり‐

Synonyme und Antonyme von との auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «との» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von との auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON との

Erfahre, wie die Übersetzung von との auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von との auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «との» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

con
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

With
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

с
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এবং
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avec
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit
180 Millionen Sprecher

Japanisch

との
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

với
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மற்றும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ve
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

con
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

З
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

med
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

med
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von との

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «との»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «との» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe との auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «との» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von との in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit との im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
部下との面談を充実させるコツ
目標面談や評価面談で、リーダーであるあなたはどのような目的を持って面談に臨んでいますか? ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
2
部下との信頼関係を築く3つのポイント
チームメンバーのパフォーマンスを上げるには、信頼関係を築くことが大事です。そのために、メンバーの何に注目し、どのように関わればいいかのヒントをお届けします。(総 ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
3
「困った」人との上手な付き合い方
短気ですぐに怒る上司、注意するとすぐに黙ってしまう部下、不機嫌な同僚はいませんか? ...
All About 編集部, ‎平野圭子, 2013
4
ボスとの甘いバカンス
チャステティは亡くなった婚約者との約束を果たすために、不動産会社を営む大富豪の男性、ゲイブを訪ねた。彼女はかつてゲイブの秘書を務め、密かな恋心を抱いていた。再会 ...
サンドラ・ハイアット, 2012
5
いい男との恋愛が教えてくれること
つい先日、50歳の素敵なおじさまとお話させていただく機会があった。会話の中で私が「いい女になりたいんです」と言ったら、おじさまに叱られた。「いい女になりたいんじゃ ...
All About 編集部, ‎斎藤美海, 2013
6
法人と個人事業との違い
起業を検討する場合、個人事業で開業するか、法人を設立するか迷われるケースも多いかと思います。その判断の参考になるように個人事業と法人の法的な違いやそれぞれのメリ ...
All About 編集部, ‎中野裕哲, 2013
7
ボスとのアバンチュール
ある日、アレクサがジェット機内の清掃をしていると、驚くべき“忘れ物”を機内で発見した―かわいい双子の赤ん坊だ。すぐにジェット機のオーナーであるセスの元妻が置き去 ...
キャサリン・マン, 2012
8
起業・独立時の銀行選び、銀行との上手なつきあい方
会社の登記が終わり、登記簿謄本(履歴事項全部証明書)が手には入ったら、会社の銀行口座を開くことになります。「さて、どこの金融機関で口座を開けば良いんだろう? ...
All About 編集部, ‎中野裕哲, 2013
9
たくましい人: 弱い人との違いは何か
「たくましい人」とは、人間関係のトラブルに強い人のことである。誰もが直面する人間関係のトラブルをどう凌いでゆけばよいか考える。
加藤諦三, 2006
10
アルツハイマーのお袋との800日-中年オトコの介護奮闘記
人間のもつ感情すべてをさらけだし、時には愛おしみ、アンビバレントな深層心理の矛盾と葛藤しながらアルツハイマー病の母と暮らす日々を綴る。
野田明宏, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «との» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff との im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
自民党員120万人達成 厳しいとの声も
自民党は来年夏の参議院選挙を見据えて、党員数120万人を目標に党員を獲得するための取り組みを進めていますが、去年末の時点で89万人余りにとどまっていて、党内では目標達成は厳しいのではないかという声も出ています。 自民党の党員は、最も ... «NHK, Okt 15»
2
民主・岡田氏、櫻井氏との論争“収束”宣言 「これ以上やるのもいかがか」
民主党の岡田克也代表は8日の記者会見で、集団的自衛権の行使への見解をめぐるジャーナリストの櫻井よしこ氏との論争に関し、「これ以上やるのもいかがなものか」と述べ、今後質問状を送付しない意向を示した。櫻井氏はNHK番組で、岡田氏が過去に ... «産経ニュース, Okt 15»
3
世界各国との間で知的分野の国際協力が前進しました
そのような状況の下、 JPOは、我が国企業にとっての重要な事業展開先、生産拠点である国々の特許庁と の間で各種協力関係 ... JPO は、ベトナム国家知的財産庁との間で、平成 2016 年 4 月 1 日より「特許審 査ハイウェイ(PPH)※2」を試行することに合意 ... «経済産業省, Okt 15»
4
業界団体等との意見交換について
商標課及び商標審査部門では、商標審査の品質向上及び業界の動向調査及びニーズの把握等のため、企業及び団体等と意見交換を実施しています。平成27年度上半期の意見交換の実績は、以下のとおりです。 引き続き、商標制度ユーザーとの意見交換 ... «特許庁, Okt 15»
5
スリランカ首相 日本などとの関係強化を
日本を訪れたスリランカのウィクラマシンハ首相はNHKのインタビューに応じ、中国を重視してきた前政権の外交政策を見直し、 ... この中で、ウィクラマシンハ首相は「前政権は欧米や日本などとの関係を無視して、中国との関係を強化していた」と述べ、中国を ... «NHK, Okt 15»
6
中国の人口10年後にピーク その後減少との予測
中国の政府系シンクタンクは、中国の人口が10年後におよそ14億1000万人となってピークを迎え、その後は減少していくと ... これは、中国の政府系のシンクタンク「中国社会科学院人口・労働経済研究所」が予測したもので、7日に中国の政府系の英字紙「 ... «NHK, Okt 15»
7
VW不正、執念の追究 米当局との攻防1年超
独自動車大手フォルクスワーゲン(VW)による不正な排ガス規制逃れの影響が、世界中に広がっている。9月に米環境保護局(EPA)が問題を明らかにするまで、実は1年以上にわたって、疑惑を突きつける米当局と否定するVWとの激しい攻防があったことが ... «朝日新聞, Okt 15»
8
MicrosoftはGoogleとの訴訟を終わらせ、互いに協力する道を選んだ
昨日、MicrosoftはGoogleとの法的な争いを終結させ、検索大手との長い戦いが終わった。その行動は、Microsoftを孤立させるものではなかった。この終結は、自社のエゴではなく、カスタマーを中心に考えるという継続的な取り組みに沿う行動だった。 «TechCrunch, Okt 15»
9
親事業者との取引に関する調査を実施します
なお、この調査に御協力いただいたこと及び回答の内容については、中小企業庁の調査の目的以外には使用しません(消費税に関する回答については、消費税転嫁対策特別措置法に基づく調査の情報として使用させていただく場合があります。)。 «経済産業省, Okt 15»
10
インド・マディヤ・プラデシュ州との間で産業協力に関する覚書に署名しました
本覚書の締結は、2014年9月の日印首脳会談において合意された、インドへの直接投資と進出日本企業数を5年で倍増するとの目標の実現に向けた取組であり、経済産業大臣とインド州首相の間ではアンドラ・プラデシュ州、ラジャスタン州、マハラシュトラ州に ... «経済産業省, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. との [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tono>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf