Bedeutung von "とおり‐ね" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とおり‐ね AUF JAPANISCH

とおり	‐	ね
toori		ne

WAS BEDEUTET とおり‐ね AUF JAPANISCH

Definition von とおり‐ね im Wörterbuch Japanisch

Straße [Straßenwert] Der Preis, der von der Öffentlichkeit akzeptiert wird. Straßenzitat.

とおり‐ね【通り値】 世間一般で通用している値段。通り相場。

ÜBERSETZUNG VON とおり‐ね

Erfahre, wie die Übersetzung von とおり‐ね auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とおり‐ね auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とおり‐ね» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我作为
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: I como
• Übersetzer Deutsch - Englisch: I as
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं के रूप में
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I كما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я , как
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I tal como
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: I
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya sebagai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: I
• Japanisch: とおり‐ね
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대로 군요
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku minangka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi là
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Anlıyorum.
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I come
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I jako
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: я як
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I ca
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ι όπως
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek as
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag som
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg som

10 BÜCHER, DIE MIT «とおり‐ね» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とおり‐ね in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とおり‐ね im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

英会話は、あいづちでうまくいく!: 日常会話のための800表現 - 62 ページ

直訳すると「あなと私の両方」となりますが、これも「私も同じだよ」とあいづちを打つときの表現です。; 3 「そのとおりだ」と同意しよう! : | \ | 0 づ 0 リヒセ! (間違いないわね!〕:「間違いない」「そのとおりだ」という意味のカジュアルなあいづちです。參^ 0 「 511 「 6 , (その ...

長尾和夫, ‎マケーレブ英美, 2009

関数型ﾌﾟﾛｸﾞﾗﾐﾝｸﾞに目覚めた!IQ145の女子高校生の先輩から受けた特訓5日間

てからサクラは言う。「そのとおりね。ではハードウェアモードでいいから、書いてみなさい」すべてを了解しているサクラは鉄則を一旦解くようにセキヤに指示した。「命令型のコードでいいのならば、こうなります」セキヤは素早くタイプした。 for (var n = 0; n < 10; ...

岡部健, 2015

ミーコのおしゃべりEnglish: ネコの手を借りて覚えよう! - 119 ページ

シーズワンダフル彼女、すごいね!丫 011 030 53 乂 1 ゎ 31 : 33311 !ユーキャンセィザッ卜ゥアゲインそのとおりね!使ってき己録しょつ!使った曰丫 0 リ 030 53 乂 1 れ 31383 I 门!を友だちや家族と使って、実際に使ったときの会話の内容を、例にならって記録 ...

大門久美子, 2005

Unixバックアップ&リカバリ - 123 ページ

インターネットからダウンロードするフアイルの多くは 131 "形式または圧縮済みね「形式だ。は1 "は通常、毎日のバックアップリカバリ業務には使用しない力、いくっか便利な機能がある。前述のとおり、ね! "を使用すると、バックアップされるフアイルのアクセス ...

W.カーティスプレストン, 2001

殺意の運河サンマルタン

あなたは捜査は極秘のうちな」「そのとおりね」とマドは気持を鎮めて言った。「それで、あなたはあのクラブへ出かけていったのね?」「秘書が行ったんです」「なにか収穫があって?」「いまのとことはなにも。エレーヌ・デュロールのことは別だが、それは当面の問題と ...

レオ・マレ／長島良三訳, 2013

絶対『英語の耳』になる！　クールなネイティヴ英語で鍛える！口語表現&スラング　リスニング200:

は「あなたは私に言っている」が直訳だが、実際は「まさに、君の言うとおり;まさしく」と、相手の言葉を強く肯定するニュアンスになる。 ... そのとおりね!私も以前は週に 2,3 回は、あそこに通ってたわ!ダイアローグ 3 A I was looking at online prices for airfare last ...

長尾和夫, ‎トーマス・マーティン, 2014

侯爵のお気に入り - 179 ページ

ロンドンの男の半分がプロポーズしたのはなぜだと思う?』ベアトリスは微笑んただけで、答えなかった。ハリーがオリヴィアを気に入っていることは疑う余地がない。 その日の夕方、ベアトリスは気がつくとハリーを 「そのとおりね」ベアトリスは身震いして、彼を見た。

アンヘリス, 2011

デイジー・ベルの恋 - 12 ページ

デレクが病気になったとき、会社彼女の言うとおりだ、とディジーは思った。「あなたの言うとおりね。今夜のうちに話しておくわ』そのあとは、事情聴取に応じたり、鑑識係の証拠集めが終わるのを待ったりするうちに、一日が終わったようなものだった。外國が垂れ ...

ケイトハーディ, 2011

アンダルシアの花嫁 - 21 ページ

つまり、君はこう思っているんだな。女性にひれ伏し崇拝する男でなければ、いい夫にはなれない、と。だが、僕の意見は違う。本気で心を捕げるような男はプライドがないんだ。そして、そのふりをするだけの男は信用ならない』 たの言うとおりね。たしかに私には ...

ルーシー ゴードン, 2011

パリがくれた最後の恋 - 127 ページ

ときどき、彼はエイモスに似すぎているように思えるのよ」「もしくは、彼は物事を単純明快に進められると思いたいのかもしれないわね」「そういう男性はたくさんいるわ。人生は複雑なものなのに、それをわかろうとしないの」「そのとおりね』キャシーはぽつりと ...

ルーシー・ゴードン, 2012

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とおり‐ね» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とおり‐ね im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

テリー伊藤対談「五月みどり」（1）能天気な性格でストレス知らず

ゲスト：五月みどり（さつき・みどり） 1939年生まれ、東京都出身。58年「お座敷ロック」でデビューし、62年「おひまなら来てね」が大ヒット。65年、人気絶頂時に結婚のため一時休業 ... 五月 私は耳だけはすごくいいんですけど、あとはほんとにおっしゃるとおりね。 «アサ芸プラス, Mär 15»

先行き不安な業界にいても大丈夫か――【石原壮一郎の名言に訊け …

いいですね、まだまだ未来も選択肢もあって。いや、すいません。個人的な感慨はさておき、ちょうど ... 出版社って、今はたいへんらしいわね。ほら、出版不況っていうの。スマホの時代だしねえ。 ... アハハ、そのとおりね。 私、昔から瀬戸内寂聴さんが大好きなの。 «ハーバー・ビジネス・オンライン, Dez 14»

【全文】橋下徹・大阪市長vs在特会・桜井誠会長！ 激論8分間、意見交換 …

桜井誠氏（以下、桜井）：あのね、始まる前にひとこと言っていい って言うからね、言わせていただきますけどね。 ... 君たちみたいに人の人権を無視する連中は、誰も読んだ覚えがありませんのでね。 ..... ご覧のとおりね、橋下知事、あ、市長でした失礼しました。 «ログミー, Okt 14»