Bedeutung von "とりつき‐しんしょう" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とりつき‐しんしょう AUF JAPANISCH

とりつき	‐	しん	しょ	う
torituki		sin	syo	u

WAS BEDEUTET とりつき‐しんしょう AUF JAPANISCH

Definition von とりつき‐しんしょう im Wörterbuch Japanisch

Beziehungen [mit einem fötalen Herzen] Wenn man nur einen Haushalt hat, ist es auf ein Leben ausgerichtet, das keine Rolle spielt.

とりつき‐しんしょう【取（り）付き身上】 所帯をもったばかりで何事もととのわない暮らし向き。

ÜBERSETZUNG VON とりつき‐しんしょう

Erfahre, wie die Übersetzung von とりつき‐しんしょう auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とりつき‐しんしょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とりつき‐しんしょう» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Toritsuki险胜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Toritsuki estrecha victoria
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Toritsuki narrow win
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Toritsuki संकीर्ण जीत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Toritsuki الفوز الضيق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Toritsuki узкая победа
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Toritsuki vitória estreita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সংকীর্ণ জয় trims
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Toritsuki courte victoire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Memotong Kemenangan tipis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Toritsuki knappen Sieg
• Japanisch: とりつき‐しんしょう
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첫인상 신승
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trims menang panah
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Toritsuki win hẹp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குறுகிய வெற்றி ஒழுங்குபடுத்தும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अरुंद विजय ट्रिम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dar kazan kırpar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Toritsuki stretta vittoria
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Toritsuki wąskie zwycięstwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Toritsuki вузька перемога
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Toritsuki victorie îngust
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Toritsuki οριακή νίκη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Toritsuki naelskraapse sege
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Toritsuki smal vinst
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Toritsuki knepen seier

10 BÜCHER, DIE MIT «とりつき‐しんしょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とりつき‐しんしょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とりつき‐しんしょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 572 ページ

のぼらず,のぼり,のぼる三上さんじょうう V ノ蹤しょう先ほせんしょう前蹤ぜんしょう追縱ついしょう^しょう灌灌しょうしょう^しょう長纖ちょうしょう洞篇どうしょう排纖はいしょう鏘 ... はいしょう魚 8 ぎょしょう觴しょう —身上いっしんじょうよ 0 取り付き身上とりつきしんし.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 71 ページ

ト 9 チ I リの真空(しんく 5 》トリチュリ 0 実讀で,水銀を籌たしたガラス管トー^にできる真空"真空度は摂氏二〇度で約〇,〇〇一二 .... 自分の心持については」圍トリッキシンシ 3 1 食ァ〉 3 とリっ辛しんだい【取付身代】《名 3 「とりつきしんしょう(取付身上)」に同じ。, ...

日本大辞典刊行会, 1975

大辞林: 漢字引き・逆引き - 518 ページ

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 14 ページ

とりつき.とりつく.とりつけ-とりつける【取付引付】とつつけひつつけ-とりつけひつつけ【取付世帚】とりつきせたい【取付立】とりつきだち【取付虫】とりつさむし【取付身上】とりつきしんしょラ【取付身代】とりつさしんだ【取付所】とりつきどころ【取付物】とつけもの【取付 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

[新訳]鉄舟随感録: 「剣禅一如」の精髄を極める

ちこくしょうしも、無理なる親にても、ヤレいとしや、ヤレ笑止やと育て、如何にもして、主は主の道を立て、親は親の道を立てる様さようおのみもちたしなもちろんに、寝ても ... またのおとりつきかてんそのきいず又御意に、文盲なるものゝ心得べき事あり。 ... 其儀何れも合点つかまつりやっかまつらずもうしあぐ たいしんしょうしんともふしよくまもりおおかた.

安部正人, ‎渡辺誠, 2012

広辞林 - 264 ページ

... られる,譬妄. & ; ^、一ゃ凼定 18 念などが迎にこびりついて賺れない,とリ-つき【取(り)付(き)】(名)とつつき.參とりつくこと,すがりつくこと, 9 物^のやり初め,初手,鲁はじめての印象" 0 ある地域,場所などにはいるとき、いちばん初めに通る所 1 入り口, 1 -しんしょう; ...

金澤庄三郎, 1958

新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし

鶏つくね〈とりつくね》しょうが生美姿. とさか海基台〈とさかのり〉暖海に生育 ... まで煮てごばうこなさんしょうねぎ用いるか、赤味噌仕立にして先にどじょうを温め、最後に笹がき牛芳と菊意を入れて腕に盛り、口に粉山板を使う。層蘇器〈とそき》正月の祝い酒専用の ...

小林弘, ‎中山篤, 2015

クイズ王の「超効率」勉強法

Q. “米”という漢字に”しんによう“をつけると“迷う”ですが、“迷う“という漢字に”こんべん”をつけると何という漢字になるでしょう?」。頭の数 ... 問題が出されて、無数ともいえる正解候補のなかから、集中力を極限まで高めて「たった一つの正解」にたとりつく。早押し ...

日高大介, 2013

東北文化と日本: シンポジウム : もう一つの日本 - 90 ページ

シンポジウム : もう一つの日本 梅原猛, 高橋富雄, 河北新報社 レ力がでしょ、つカか。 ... 大きな壺をたくさん調べているんですけれども、女性の刺青というよ力、0 い、とりつきやすそうな部分に文様をつけているので、やはり共通点はあるのではないでしょうます。

梅原猛, ‎高橋富雄, ‎河北新報社, 1984

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1124 ページ

出出略 I 」抜特大絶夕益^雑^国逸月— —新李戦熟娘娘十童宇幽鐘軍钃君軍君群軍訓豳豳群訓和群魄軒^ ^訓^群下群'ポ四悤国宇子子字了 ... 勿くんきくんぎくんぎくんぎぐんせいきぐんせきぐんとりつきぐんてきぐんこくぐん 10 くぐんしんさくぐんぞくぐんとくぐんはくぐんぎゃくぐんしゅくぐんりくぐ/ ? ... 1124 しんりょうくん|すくちようくん|たまぐちょうぐん一ちょうぐん|ちょうくん一せんしょうぐん一がいふゆしょうぐん一じゅしょうぐん|たいこめしよう ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999