Bedeutung von "とりつき‐どころ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON とりつき‐どころ AUF JAPANISCH

とりつき	‐	どころ
torituki		dokoro

WAS BEDEUTET とりつき‐どころ AUF JAPANISCH

Definition von とりつき‐どころ im Wörterbuch Japanisch

Wohin gehen [Ort mit Schwierigkeiten] 【Ort auf Vertrauen zu zählen】 Insel anzuhängen. Attaching Ende \u0026 Thinsp; () \u0026 Thinsp;.

とりつき‐どころ【取（り）付き所】 頼りにしてすがるところ。取り付く島。取り付き端 (は) 。

ÜBERSETZUNG VON とりつき‐どころ

Erfahre, wie die Übersetzung von とりつき‐どころ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von とりつき‐どころ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とりつき‐どころ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Toritsuki远
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Toritsuki lejos de
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Toritsuki far from
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दूर से Toritsuki
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Toritsuki بعيدا عن
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Toritsuki далеко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Toritsuki longe
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: এটা তোলে থেকে অনেক দূরে ট্রিম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Toritsuki loin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ia memotong jauh dari
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Toritsuki weit von
• Japanisch: とりつき‐どころ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첫인상 무렵
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Iku trims adoh saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Toritsuki xa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அது இருந்து இதுவரை டிரிம்களில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तो आतापर्यंत पासून trims
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ataşman noktası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Toritsuki lontano da
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Toritsuki daleko od
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Toritsuki далеко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Toritsuki departe de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Toritsuki μακριά από
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Toritsuki ver van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Toritsuki långt från
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Toritsuki langt fra

10 BÜCHER, DIE MIT «とりつき‐どころ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とりつき‐どころ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とりつき‐どころ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 855 ページ

つね庭常にわとこ『恵とこンとく大德だいとこ 7 乂; ^とこしえ 0 きゅう,とわ(永久) ,ひさ,ひさしい II とこしさ" ^じょく処ところひか,こ, ... 所かばねどころ細工所さいくどころ公所おおやけどころ手水所ちょうずどころ宮仕え所みやづかえどころ取り付き所とりつきどころ出所 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

紀海音・並木宗輔浄瑠璃集: 全 - 21 ページ

全 紀海音, 並木宗輔, 黒木勘蔵 4 、もしらぬ 3.8 'におほつかなくもよぶこ鳥かなとよめるをとりかへて用ひたる也ふ心は海は舟にて渡るものゆゑわたるといふ字の心にていへりこ、は古今集よみ人しらすの锹に「をちこちのたつたつきもしらぬとは俗にとりつきどころ ...

紀海音, ‎並木宗輔, ‎黒木勘蔵, 1929

方言學 - 144 ページ

耳の遼いおばあさんに会ったら,むかしあったという洪水の話から聞きはじめてみる。どんな事実'話題が,相手へのよいとりつきどころになるか。そのとりつきどころを,早く見つけなければならない。すこし話題にはいったら,なるべく早い機会に,被調査者(一人以上)の ...

Yoichi Fujiwara, 1962

大辞林: 漢字引き・逆引き - 518 ページ

三省堂編修所, 1997

日本國語大辞典 - 407 ページ

平津主父「田の中をも本道でもない処をも,よこさますちかいにいそぎふためきていくぞ」,俳諧,兼村句奥「几萤とわきのはまに .... ゐていつさいからむちうのわたくしゆゑとりつきどころがござりませんせんせいどうかすじがきをねがひます」,当世生気^〈坪内逍遙 V 一 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 14 ページ

とりつき.とりつく.とりつけ-とりつける【取付引付】とつつけひつつけ-とりつけひつつけ【取付世帚】とりつきせたい【取付立】とりつきだち【取付虫】とりつさむし【取付身上】とりつきしんしょラ【取付身代】とりつさしんだ【取付所】とりつきどころ【取付物】とつけもの【取付 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

知恵の七柱 - 第 3 巻 - 188 ページ

それで結局着物は樹の場合の皮のようにという姿で、微風もこれにはとりつきどころがない。まことに彼らは夜も昼も暑熱の中に汗まみれになトをばたつかせ頭布と上衣をつけて! !々としている。彼らはシャツと短ズボン、巻ゲートルに編上げ靴あのきちんとした余裕 ...

Thomas Edward Lawrence, 1969

現代語から古語を引く辞典 - 709 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 173 ページ

とりかくせめょせるとりつくとりかくすかくすとりつくとりつくろふとりつくろふとりつたふ' :とりつたふ- 'とりつたふ' :とりどころ- 'とりどころ- 'とりどころ- 'とりどころ- 'とりとむ... -とりとむ... - 'とりどり... 'とりどり... -とりなす- ... 'とりなす... -とりなす... - 'とりなす... - 'とりなす.

Kimio Serifu, 1995

日本類語大辞典 - 51 ページ

ありどころ(在所)。おりばしょ(在場所)。 J ところ[虚』(名) (あたりたる場合)。〔所」地位 G くるしき lo うきせ(浮瀬)。 L 位置 C とりつく lo とりつくしま(取附島)。 Of るべからざる lo 非操』ところ「虚』(名) (みるところ)。「座』住所居所所住,慮在行在慮計慮次移"ば(場)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909