Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とろ‐とろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von とろ‐とろ im Wörterbuch Japanisch
Hammel ___ ___ __ 1 ___ ___ 1 ___ ___ 0 Außerdem ist die Flüssigkeit etwas klebrig. 2 Momentum ist schwach. Mr. Susumu geht langsam und leise. 3 Mutter schläfrig. Auch für eine Weile schlafen Sie flach. [Verhalten] Wie 1. [Akzent] ist Toro, Tro Torro. とろ‐とろ ［副］(スル)１ 固形物が溶けて軟らかくなるさま。また、液体がやや粘り気をもつさま。２ 勢いが弱いさま。ゆっくりと静かに進むさま。３ 眠気をもよおすさま。また、ちょっとの間、浅く眠るさま。［形動］1に同じ。［アクセント］はトロトロ、はトロトロ。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とろ‐とろ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von とろ‐とろ auf Japanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «とろ‐とろ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH
Übersetzung von とろ‐とろ auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON とろ‐とろ
Erfahre, wie die Übersetzung von とろ‐とろ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とろ‐とろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とろ‐とろ» in Japanisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とろ‐とろ» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とろ‐とろ auf Japanisch
BEISPIELE
10 BÜCHER, DIE MIT «とろ‐とろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von とろ‐とろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とろ‐とろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «とろ‐とろ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff とろ‐とろ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
