Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "とし‐やく" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON とし‐やく AUF JAPANISCH

としやく
tosiyaku
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET とし‐やく AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とし‐やく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von とし‐やく im Wörterbuch Japanisch

【Jahr】 alt zu sein und erfahrener Mensch zu sein, um mit Dingen umgehen zu können usw. Es ist auch offensichtlich eine Rolle als Ältester zu dienen. Ältere Rolle \u0026 Thinsp; (Tomorrowaku) \u0026 Thinsp;. とし‐やく【年役】 年を取って経験豊かな者として、物事の処理などを任せられること。また、年長者として当然務めるべき役目。年寄役 (としよりやく) 。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «とし‐やく» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE とし‐やく


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE とし‐やく

とし‐の‐わたり
とし‐
とし‐はっけ
とし‐ばい
とし‐ばえ
とし‐
とし‐
とし‐まめ
とし‐まわり
とし‐
とし‐やとい
とし‐や
とし‐ゆき
とし‐ようい
とし‐より
とし‐よる
とし‐よわ
とし‐よわい
とし‐わか
とし‐わすれ

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE とし‐やく

えん‐やく
‐やく
おおばん‐やく
おく‐やく
おとこ‐やく
おなんど‐やく
おに‐やく
おも‐やく
おん‐やく
おんな‐やく
‐やく
かい‐やく
かお‐やく
かき‐やく
かぎ‐やく
かく‐やく
かこ‐やく
かご‐やく
かしら‐やく
かたき‐やく

Synonyme und Antonyme von とし‐やく auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «とし‐やく» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von とし‐やく auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON とし‐やく

Erfahre, wie die Übersetzung von とし‐やく auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von とし‐やく auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «とし‐やく» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我烤
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Horneo la
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I bake the
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं सेंकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخبز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я пеку
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Eu asso a
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রায় এক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je cuis au four la
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Selama kira-kira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ich backe das
180 Millionen Sprecher

Japanisch

とし‐やく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

로 신속하게
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanggo babagan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tôi nướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பற்றி ஒரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक कारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir İçin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Io cuocio al forno la
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Piekę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я печу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Am coace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Θα ψήνουν το
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek bak die
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Jag baka
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Jeg bake
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von とし‐やく

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «とし‐やく»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «とし‐やく» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe とし‐やく auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «とし‐やく» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von とし‐やく in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit とし‐やく im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
類語の辞典 - 86 ページ
としよリのすべさ 0 としよリやく(年 2 とリしまリ^なす 0 とリしまリやく(取 81 役)。厶金 9 "の出納の元^ 10 もとじめ(元お/ " 2 とリつ: ? ^な 1 0 老陰子メさとリっ^やく(取次役)。とリっケ(取次)。とリっケかれ(取. ^ ;方)。 2 にもつかあげ師しする 10 にやくー^ ...
Yaichi Haga, ‎Yoshihide Shida, ‎佐伯常麿, 1980
2
日本類語大辞典 - 218 ページ
芝居にて相手になりてたたかふー O かたきやく(敵役)。てきやく同上)。 O 芝居にて一切の事務の要にあたるー O くやく(奥役)。「く。 O 主要ならざ ... C 重役などの相談に預るー O 相談役問役続顧問記 C としかさによりてつとむるー O としやくやく(年役)。「寄役)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
随筆草木志 - 273 ページ
牧野富太郎 1:273〕 をねもとしやくなげと稱し、其學名を 5111932 : 1 さュ「 03 ^30-^0^^^ ^ 00 ^さ 1 \ 2 ひョ I る面白い品であるが、然し甚だ乏しい。予は此镄品を故ありて根本^爾氏の姓を採りて之瓣化して一の合瓣狀を呈し、其花は兹に二重の觀をなすものが ...
牧野富太郎, 1936
4
三井と三菱 - 81 ページ
ねんぐわつつひかみそゥた,ちやくこ'おいい I のさいん? - 'じ 0 よ- ' I んよつほたつ 1 年十一月遂に上八層に到著した。是に於て、一意其採炭に從事したが、凡そ七萬餘坪に達すおよんだんくしザつ、う- . .ゐぞ'かう人はんこヽなんしうしっくの 4 つねんはいか" ?
實業之世界社, 1913
5
全国版幕末維新人物事典 - 276 ページ
少おたにせいいちろうじきしんかげ年時より武を好み、男谷精一郎門下で直心影りゅうけんさん流剣術を研鎖した。 ... 文久三いえもち年(一八六三)将軍家茂に伴い上洛、慶応元年(一八六五)には征長に出戦、翌年八月、しらべやくとしさぶ構府陸軍調なった。
歴史群像編集部, 2010
6
広島県方言辞典 - 263 ページ
としやく.とうしやく能 5 ? 67 のう.のうぐろ 5 防、安芸西部ま 07 と,まぅと 15 安芸.《中国》東中国、備後、岡山わらぐろ、因幡、わらぐま、出雲すし類、西中国、山口のう、としやく芸石わらすじ。西 1 ぐろは中四国地方では、物が集つている状態の総括的な語。一.
村岡浅夫, 1981
7
徳田秋声全集 - 124 ページ
若また君にだけ愛情があもとし 79 もしきみあいじや. ?『そりや愛情さ。』と能美はカラ平気で、『 ... で腹立しげに、『僕はようのみばうじやくぶじんいひぐきあきれかへつはらだ、ばく拾^の四 と諦めて、我慢をしてゐるんだ。」あ 01 らがまんは不愉快さ、雖然其所は、 ...
徳田秋聲, 2000
8
ボンジュールセヴェンヌ - 65 ページ
それも 1 回、 2 回ならいいが、半年も 1 年も、 2 年もまったく変わらないのである。こういうふうにいわれていると、買い物に来ていた周りのフランス人も苦笑いをするのである。ちよっとしやくにさわっていた。私は町のお偉方が注文するように「今日入っている一番 ...
中野献一, 2001
9
中国茶トリビアの泉: 中国四大美女が飲んだお茶は何? - 98 ページ
つたん機能に障害を持った腎臓は回復不可能と言われていただけに、もしこれが事実としナタマメが腎機能を回復すると古くから言い伝えられ ... 尿素(毒素)にあるそうだが、コンカナパリン八の働きによって、腎臓のフィルタ I としやく陽の目を浴びるようになった。
池田智子, 2006
10
頭のいい子を育てるおはなし366
よくとし丶ちん降えんさん丶やくにん、丶ゝれ出なんゝゝ催ちゅう。ひとた、、、ゝ、、丶ようじ丶ん、、ゝその翌年陳若の哀惨としう役人カ嶺南にもカラ途中のこと人を食べるトラカてるとしわれるあたりを用心しなカすすくさとえんさんおそくさら進んでいると、草むらからトラ ...
主婦の友社, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. とし‐やく [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/toshi-yaku>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf