Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "どう‐げん" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON どう‐げん AUF JAPANISCH

どう
dougen
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET どう‐げん AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «どう‐げん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von どう‐げん im Wörterbuch Japanisch

Wie man aus der gleichen Sache herauskommt. Der Ursprung muss gleich sein. どう‐げん【同源/同原】 同じ事物から出ていること。起源が同一であること。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «どう‐げん» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE どう‐げん


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE どう‐げん

どう‐ぎん
どう‐くつ
どう‐くん
どう‐
どう‐
どう‐けい
どう‐けっせつ
どう‐けつ
どう‐けん
どう‐げ
どう‐
どう‐こう
どう‐こく
どう‐こん
どう‐
どう‐ごう
どう‐ごうきん
どう‐ごえ
どう‐
どう‐さく

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE どう‐げん

じゅう‐げん
じょう‐げん
じょうほう‐げん
う‐げん
う‐げん
ちゅう‐げん
ちょう‐げん
う‐げん
う‐げん
ひょう‐げん
びゅう‐げん
びょう‐げん
う‐げん
う‐げん
う‐げん
みょう‐げん
う‐げん
う‐げん
う‐げん
りゅう‐げん

Synonyme und Antonyme von どう‐げん auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «どう‐げん» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von どう‐げん auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON どう‐げん

Erfahre, wie die Übersetzung von どう‐げん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von どう‐げん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «どう‐げん» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

如何根
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cómo Gen
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

How Gen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैसे जनरल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيف الجنرال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Как Быт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como Gen
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কিভাবে করবেন?
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Comment Gen
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bagaimana Gen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wie Gen
180 Millionen Sprecher

Japanisch

どう‐げん
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어떻게 조짐
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carane Gen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Làm thế nào Gen
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எப்படி ஜெனரல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कसे जनरल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nasıl Gen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Come Gen
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Jak Gen
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як Побут
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cum Gen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πώς Gen
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hoe Gen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hur Gen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hvordan Gen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von どう‐げん

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «どう‐げん»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «どう‐げん» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe どう‐げん auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «どう‐げん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von どう‐げん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit どう‐げん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
お寺におまつりしている神さまたち(曹洞宗宗務庁)
それは、曹洞宗寺院において「神」を礼拝対象としていることをどう捉えるかという点について、私の考えのを述べることになります。すんじこここたいざった実際、道元禅師の信仰は仏音薩に対する「純粋」なもので、「雑多な」諸神祇を曹洞宗寺院の中に勧請する ...
佐藤俊晃, 2014
2
道元の生涯 - 115 ページ
レゃ 0 へやハ, 'り 8 ^ 1 '了つ—がま V 'マ-一寛喜三年さどうげん 6 べん道元は「弁道話」ま卷をこれは道元の主著しネぼうげんぞうじょ『正法眼^』の序に相当するものであるベんビうわこの「弁道話」とふ^ "んざぜんざ『普勒坐禅儀,がどうげんぜんじじつじネ道元禅 ...
ひろさちや, 1995
3
道元の世界 - 89 ページ
それに関してはなんとな〜わかるような気がするわこれも本の受けうりになるけど I へきトどうげんかのこ道元がみずから害き残したてんぞ 16 * 5 くんしよもつ『典座教訓』という害物のなか;有名なエピソ—ドがあるの 1^ 3^それはどうげんまだ道元がそうみなと宋 ...
ひろさちや, 1997
4
十八史略(下)
少陽はひそかに天下の浪人を養しょうようげんさいげんさいぎょしちゅうじょうはいたくわいせいわいせい御史中丞の装度が准西の陣営に出張して朝命を伝え、軍隊を慰労し、帰って「准西地方は必ず取ることができます」どうへいしょうじぶげんこうと言上した。
曽先之編/森下修一訳, 1919
5
歓喜天愛欲の神 - 159 ページ
ブッダへの修行,〈精進〉ブッダへの修行,八禅定〉ブッダへの修行 6 1〉攀 53 ろくはらみつのはなし#六波羅蜜のはなし V 禅のはなし 0 ^しゅげんどうのはなし 0 修験道のはなし 0 お寺のはなし 0 戒律のはなし亡宗派のはなし仏教を伝えた人と道ァショ I 力王物語 ...
ひろさちや, 1997
6
仏教の歴史日本 3 - 第 3 巻 - 53 ページ
ひろさちや. リみ、かろくがんねん嘉禄元年〔一ニニ I どうげんふたたてんどうざん道元は再び天童山かえによじょうぜんじ帰り如浄禅師にそうけん相見した どうげんによじょうぜんじ道元は如. 53 画道元の禅.
ひろさちや, 1993
7
愛に悩んだ時どう生きるか: 「不完全純愛主義」のすすめ - 52 ページ
飯田・そして魂たちは、何か用事がある時に、我々の心の中に、さまざまな要件を「ひらめかせげんどうみちび男性・そうか、魂たちの行動原理が、わかってきたぞ?こうどうげん飯田はい、必要でない時には、我々に行動を委任しているんです:しかし、あくまでも「委 ...
飯田史彦, 2015
8
坂の町・江戸東京を歩く - 109 ページ
道源坂(どうげんざか) 〈港区〉道玄坂(どうげんざか) 〈渋谷区〉動坂(どうざか) 〈文京区〉堂坂(どうざか) 〈文京区〉堂坂(どうざか) 〈国分寺市〉東福院坂(とうふくいんざか)〈新宿区〉どぜむ坂(どぜむざか) 〈目黒区〉十七が坂(とながざか) 〈目黒区〉鳶坂(とびざか) ...
大石学, 2007
9
伝えなければならない100の物語5放射能との格闘 - 44 ページ
りょうおさほうがばかったんきけっせんのぞあんぜんせんねんそくていはんへんせいなかむらひきどうほん~らが安全に活動に ... 音を響かせた火災現場のょうに炎もなけれは救助現場のょうに要救助者もいなかっどうげんば持ちゃく、しゃりょうお、なかむら、てくう ...
学研教育出版, 2013
10
図解 ブッダの教え - 151 ページ
..234 畜生道ちくしょうどう. ... ていつさ........................................... ..226 ティラウラコツトていらうらこっと"""""""""""" " 26 デーヴアダッタで一う〝あだった・・・・・・・" 86 丶 88、ー 00 デカン高原でかんこうげん............................... . .ー 96 天眼第一てんげんだいいち.
田上太秀, 2013

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «どう‐げん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff どう‐げん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
安保法案反対デモ参加でラーメン店が味玉をサービス
9月6日、安保法案に反対するデモが東京都内で2つ行われるが、このデモに参加する人に対し、東京・中野区のラーメン店「麺屋どうげんぼうず」が「デモ割」を行った。同店の公式ツイッターはこうツイートした。 〈[デモ割]「9.6安保法案反対富ヶ谷デモ」、「9.6「 ... «夕刊アメーバニュース, Sep 15»
2
<IT坊主の説話>自分を鍛え、自信を持って人と出逢うことの大切さ
この我逢人の三文字は、道元禅師(どうげんぜんじ=鎌倉時代の禅僧)が、修行で中国(宋)に渡り、如浄(にょじょう)禅師と対面を果たし、「ようやく真の師匠に逢えた」という喜びを得た様子を、“まのあたり先師をみる、これ人に逢ふなり”と表現した言葉です。 «東京IT新聞, Mai 15»
3
客に「安倍クソッタレ!」と叫ばせたラーメン店主の“真意”
そのラーメン店は新中野にある「麺屋どうげんぼうず」(東京都中野区本町4─30─11)。「デモ割」と称し、注文前に「安倍クソッタレ!」と叫んだ客に「味玉」を提供したのだ。店側が事前にサービス内容をツイッターでつぶやいたことから、ネット上に広がり「 ... «日刊ゲンダイ, Mär 15»
4
賛同募集中 : 安倍政権NO! 0322大行動~民主主義を取り戻せ!
... 現地行動連絡会/高江ヘリパッドいらない住民の会/ 沖縄平和市民連絡会/麺屋どうげんぼうず(1/31現在) ○趣旨に賛同頂ける団体やグループを募集しています! ○よびかけ 第二次安倍内閣が発足して以降、日本は戦前に戻る方向に進んでいると、多く ... «レイバーネット日本, Feb 15»
5
横浜・川崎・湘南のキニナル情報が見つかる!WEBマガジン
そもそも曹洞宗とは、1226(嘉禄2)年に帰国した道元どうげん)禅師の「教え」を後に体系化したもので、いつごろ始まったものなのかは定かではない。ただし道元は1244(寛元2)年、現在の福井県吉田郡に、修行道場ともいえる永平寺を建てたと伝えられている ... «はまれぽ.com, Jun 14»
6
【ラーメン】飲み干せる辛旨スープは絶対一度は食べたい!―「麺屋どう
色あざやかな真っ赤なスープ。薬味の白髪ネギとの色合いのコントラストも鮮烈な「辛そば」780円を看板メニューに昨年9月にオープンした気鋭の麺処だ。一風変わった屋号の「どうげんぼうず」とは、店主の近廣直也氏の出身地である山口県下関市の方言で、“ ... «日刊アメーバニュース, Mai 14»
7
真田広之、緊急来日!海外人気ドラマ「LOST」出演はギャンブル!英語 …
今年2月から全米で放送が始まった人気テレビドラマ「LOSTファイナル・シーズン」に、謎の男・道厳(どうげん)役で出演する日本人俳優、真田広之が緊急来日し、8日、ザ・リッツ・カールトン東京で会見に臨んだ。真田は今回の出演を「ギャンブルに近い決断だっ ... «シネマトゥデイ, Feb 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. どう‐げん [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tou-ken-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf