Bedeutung von "つい‐れん" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つい‐れん AUF JAPANISCH

つい	‐	れ	ん
tui		re	n

WAS BEDEUTET つい‐れん AUF JAPANISCH

Definition von つい‐れん im Wörterbuch Japanisch

Tsurinren [Opposition] 1 Satz Phrase \u0026 Thinsp; (Tsuku) \u0026 Thinsp; Was ist mit 2 hängenden Schriftrollen gepaart.

つい‐れん【対聯】 １ 漢詩の対句 (ついく) 。２ 掛け軸で対になっているもの。

ÜBERSETZUNG VON つい‐れん

Erfahre, wie die Übersetzung von つい‐れん auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つい‐れん auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つい‐れん» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 随着任
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Con Ren
• Übersetzer Deutsch - Englisch: With Ren
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेन के साथ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مع رين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: С Рен
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: com Ren
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ren থেকে জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: avec Ren
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk Ren
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: mit Ren
• Japanisch: つい‐れん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 대한 응
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo Ren
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: với Ren
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரென் பொறுத்தவரை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मूत्रपिंड साठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ren için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: con Ren
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z Ren
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: З Рен
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cu Ren
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: με Ρεν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: met Ren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: med Ren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: med Ren

10 BÜCHER, DIE MIT «つい‐れん» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つい‐れん in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つい‐れん im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

蔣介石: - 226 ページ

まんしうおにほんぐんかうどうれんのいてとりのりじくわいくわんこ一"ぇいべい・』っ滞洲に於ける日本』の行動が聯盟の手に取上げられて、理事會の勧告とな色'英・米・佛・いらぶせん兼うやくにて遣いにちけいこくにいけつぎついれんのいないにほん輝い伊等の不 ...

石丸藤太, 1937

[決定版] 京都の寺社505を歩く下: 洛西・洛北(西域)・洛南・洛外編

さらに万福寺のみどころを述べれば、総門の屋根に飾られているし鮨ちに似たイシドの想像上の動物「摩伽羅」のすがかいばんぎよほうた、斎堂(食堂)の前につるされている大魚を模した開版(開・魚御)、大雄宝殿内の十八羅漢像の異相、諸堂の正面ついれん ...

槇野修, 2007

紅楼夢（上）

また、大紫檀の卓の上には美事な骨董品が沢山かざられており、東安郡王の書いたのをほついれんりつけた対聯がかかっておる。元来、王夫人の居間は正室でなく、東側の三間の耳房にいるので、婆やは黛玉を引いて東房の門から入って来る。大渕(「火へん」 ...

曹雪芹作／富士正晴・武部利男訳, 1958

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1237 ページ

レン【く 3736 『 21 】ヴユラ—レン【 72152.3 】フラ I レン【^ 1112 , 006 】タ—フラ I レン【び 1X1131 一 1 \ラ. ... せいれん【^ ^ ^鍊】たいれん【体铋】たいれん【対聯】だいれん【大適】ついれん【^聯】ていれん【低廉】ベへいれん【ベ平連】わいわいれん【わいわい適】お ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

中国詩境の旅

その文字がまた、何ともいえぬ雰囲気をわずか数語でつくり出しているのだ。文字は中国の庭園の重要な構成要素といってもいい。その文字は閣の、あるいは亭のついれんさごう名を記している場合もあるが、住句や対職を揮亭している場合も少なくない。例の「放 ...

森本哲郎, 2005

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 143 ページ

堆朱百子晬方盤ついしゅひゃくしさいほうばん 9 —一堆朱楼閣人物文衝立ついしゅろうかくじんぶつもんついたて 8...―堆朱老師'童子図盒ついしゅろういどうじずごう 7..."給胎堆朱童子図盒なまりたいついしゅどうじずごう 9...-'対聯(草書)ついれん〈 19 世紀〉 11 ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 986 ページ

【錘台】すいだい 9 2 重】すいじゆう"【錘^】すいえん"【錘績】いわづなに 1 】いわな-いわなわは【錘練】ついれん關【錐^スィきり-すいム錐刀】すいとうム錐末】すいまつ【 9 八】きりあな 6 【錐合】きりあい【雄尖】すいせん?【錐体】すいたい【維体路】すいたいろ【錐呉器】き ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

秘錄大東亞戦史: 朝鮮篇 - 256 ページ

しかし、雄基を十二日未めいしゅつはつわたしかいねいへもさん明に出発した私たちが会寧を経て茂山ほいここ 0 かかんついゃに入るまでに九日問を費しているほど ... ついれんぐん急退するソ連軍しかし、こうして迎りついた茂山も、身を匿す場所ではなかつた。

田村吉雄, 1953

Rokumango kokugo jiten - 464 ページ

II いまだに、今もって- , |、トついトく. ^8^7 ^ | ^者の萬 3 !を 3 * 351 * 1 81-序. ^專ら素遣遣讨造え久:今國ま金^る邊 8 ^尾っ^ ? 88.1 ,ついらく〔? | 6 ;〕 5 ?き&181 :ついれん「 33 ;〕 I ,っ^ II 。かゆい 21 ;ついろく、き# , 1 あとからかき 0&21& - ,デン 11 ^加えること, ...

Kazuo Oka, 1963

東方中国語辞典: - 913 ページ

相原茂, ‎荒川清秀, ‎東方書店, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つい‐れん» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff つい‐れん im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

タイにはお正月が3回ある！？ 2カ国の「コラボ」が味わえるタイの春節

切り絵、年画、対聯（ついれん）…そう、どこでも赤の色。新しい1年が「紅紅火火」（生活が豊か）であるようにと祈念します。 春節とは、旧暦の正月のことであり、中華圏で最も重要とされる祝祭日です。今年2015年は2月18日（大晦日）から3月5日まで続きます。 «T-SITEニュース, Feb 15»