Bedeutung von "つかい‐ならす" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON つかい‐ならす AUF JAPANISCH

つかい	‐	ならす
tukai		narasu

WAS BEDEUTET つかい‐ならす AUF JAPANISCH

Definition von つかい‐ならす im Wörterbuch Japanisch

Nutze [um dich daran zu gewöhnen] [Tsutsumi (4)] Benutze es immer, um Dinge zum Laufen zu bringen usw.

つかい‐ならす【使い慣らす／使い馴らす】 ［動サ五（四）］いつも使って、物をその作業などになれさせる。

ÜBERSETZUNG VON つかい‐ならす

Erfahre, wie die Übersetzung von つかい‐ならす auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von つかい‐ならす auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つかい‐ならす» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 习惯于自己使用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: acostumbrarse a usar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Accustom oneself to using
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का उपयोग करने के लिए अपने आप अभ्यस्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعويد نفسه على استخدام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Приучите себя к использованию
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Acostume -se a utilizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহসা প্রবেশ করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: se habituer à l´aide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menyertai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gewöhnen sich an mit
• Japanisch: つかい‐ならす
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 심부름 들인다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: break ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: quen với mình để sử dụng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मध्ये ब्रेक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: terbiye etmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abituarsi ad usare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przyzwyczaić się do korzystania z siebie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Привчіть себе до використання
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: obișnui se la utilizarea
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνηθίσουν τον εαυτό του με τη χρήση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: jouself gewoond aan die gebruik van
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vänja sig till att använda
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: venne seg til å bruke

10 BÜCHER, DIE MIT «つかい‐ならす» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つかい‐ならす in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つかい‐ならす im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

逆引き熟語林 - 881 ページ

なる,めい山鳴やまならし打ち鳴らしうちならし平すならす^たいら,たいらに. ... 憤らすいいならす使い憤らすつかいならす鳴らすならす 0 なき,なく,ならし,なり,なる,めい 授乳じゅにゅ'貢乳かんにゅ 言い悩むいいなやむ打ち鳴らすうちならす手驯らしてならし ならす.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 163 ページ

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 632 ページ

腕み—物な】|かいならすつかいならすいつさいならずえならずかならずかならずかならずきならすかきならすかきならすききならすときならずひきならすふきならすおしならすひとかたならずただならずうちならすくちならすたちならナたちならすて- ^らナもてならす ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

教育基本語彙の基本的研究 - 342 ページ

名 32 82 160070 つかいかた使い方,遗い方名 28 160080 つかいこなす使いこなす五他 83 160090 つかいこみ使レ、 ... つかいこむ使い込& ,遗い込&五他 83 83 160110 つかいならす使い慣らす X 他 83 160120 つかいなれる使い慣打る,使い馴; ,打る下一他 ...

国立国語研究所, 2009

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 130 ページ

澳字索弓 2 画 3 人部〖 6 画)ま道艮 1 つかいどうぐ使省 1 しそう使储】し. ^使業】つかいわざ使節】しせつ使 2 しへい使貧】つかいちん使&】つかいなれる使 II 】つかいばと使! ;】しそう使惯】つかいならい.つかいならう,つかいならす,つかいならわす.つかいなれる使 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

カンフーマック: 猛獣を飼いならす310の技

マックを徹底活用するための310のヒント

Keir Thomas, 2012

決定版基本の日曜大工: - 89 ページ

受け皿は袋で覆っておくと使用後、洗う手間がいらない使い終わったペイン卜缶は、端材を使い、ハンマーで叩いて閉める。残ったペンキ ... の使い方全体を均一にならす細部の塗りムラに注意しながら、木目に沿って口 I ラ—バケを動かし、均一にならす。均一に ...

ドゥーパ!編集部, 2009

国語博辞典 - 894 ページ

たづて-なお〔手總〕 1 幕などの乳(ち)に通し楝すること。て—なれ〔手馴〕 1 使いなれること。 3 熟 2 てなづけてならすこと。て—なら I 〔手馴し〕 1 つかいならすとと^いこ。「六十の手 88 」うこと。^ :字。 3 学問。修業 0 ^ * 0 。けて, .ならい〔手^〕 1 文字を害くことを^て ...

新村出, 1952

お菓子のきほん事典: - 81 ページ

材料カードの使い方を覚えましょうロールケーキでは、天板に流した生地を平らにならすときにカードを使います。カ一ドの力一ブしたほうを指先で持ち、力一ドをかるく動かしながら、平らな部分を使って生地をならしていきましょう。卵黄と卵白を分けて泡立てます ...

コマツザキアケミ, 2010

これから始める人のゴルフ入門 - 65 ページ

0 バンカーショット後は必ず砂をならすバンカーの周辺にはショッ卜の跡をならすためのレーキ(バンカーならし)が置いてある。 ... ヽ 0 使い終わったレーキはバンカー^バンカーショッ卜後、砂をならす場合はショッ卜の跡だけではなく、バンカーに入る際につけた足跡 ...

水谷翔, 2004