Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "つめ‐の‐あか" im Wörterbuch Japanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON つめ‐の‐あか AUF JAPANISCH

つめあか
tumenoaka
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET つめ‐の‐あか AUF JAPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つめ‐の‐あか» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von つめ‐の‐あか im Wörterbuch Japanisch

Aka im Nagel 【Dreck auf dem Nagel】 Ein Dildo zwischen dem Nagel und dem Finger. 2 Ein Begriff, der in der Parabel von weniger Dingen verwendet wird. Sehr gering. つめ‐の‐あか【爪の垢】 1 爪と指との間にたまっているあか。2 物事の少ないことのたとえに用いる語。ごくわずか。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «つめ‐の‐あか» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE REIMEN WIE つめ‐の‐あか


WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE ANFANGEN WIE つめ‐の‐あか

つめ‐しゅう
つめ‐しょ
つめ‐しょうぎ
つめ‐そで
つめ‐だに
つめ‐つめ
つめ‐
つめ‐どころ
つめ‐なが
つめ‐なしじ
つめ‐の‐しろ
つめ‐ばら
つめ‐ばん
つめ‐ひらき
つめ‐ひらく
つめ‐びき
つめ‐ほうだい
つめ‐みがき
つめ‐もの
つめ‐よせる

WÖRTER AUF JAPANISCH, DIE BEENDEN WIE つめ‐の‐あか

あ‐
あい‐
あい‐な
あいえん‐
あいごのわ
あいさい‐
あいしょう‐
あえ
あえん‐
あお‐や
あおい‐しもさ
あおえ‐しもさ
あおは
あおり‐い
あか
あか‐いえ
あか‐い
あか‐し
あか‐はだ
あか‐や

Synonyme und Antonyme von つめ‐の‐あか auf Japanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «つめ‐の‐あか» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH JAPANISCH

Übersetzung von つめ‐の‐あか auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON つめ‐の‐あか

Erfahre, wie die Übersetzung von つめ‐の‐あか auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.
Die Übersetzungen von つめ‐の‐あか auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つめ‐の‐あか» in Japanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

红爪
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Garras de rojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Claws of red
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लाल के पंजे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مخالب الأحمر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Когти красный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Garras de vermelho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাল থাবা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Griffes de rouge
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kuku merah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Claws of red
180 Millionen Sprecher

Japanisch

つめ‐の‐あか
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손톱 빨강
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kuku kang abang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Claws đỏ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிவப்பு நகங்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लाल पाशातून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırmızı pençeleri
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Artigli di rosso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Szpony czerwony
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кігті червоний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ghearele roșii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Νύχια κόκκινα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Kloue van die rooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Klorna på rött
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Klør av rødt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von つめ‐の‐あか

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «つめ‐の‐あか»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «つめ‐の‐あか» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe つめ‐の‐あか auf Japanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «つめ‐の‐あか» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von つめ‐の‐あか in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit つめ‐の‐あか im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
親父の爪のあか: 教えられたこと・伝えたいこと
松崎しげるのイメージが変わる!芸能生活30周年記念出版。
松崎しげる, 2000
2
日本人の知らない 間違いやすい日本語辞典:
1m のあかを悪じて飲む 81 川のあかを飲む○「まったく、お前は○ ○さんの爪のあかでも飲んだらどうだ」いくら立派な人や尊敬している人のものでも、爪のあかを飲むのはためらいます。すぐれた人の爪のあかを、前じ薬として飲みでもして、その人にあやかる ...
日本語研究倶楽部, 2014
3
メトロポリス - 62 ページ
手塚治虫. どいつもこいつもガラクタだちっとはロートン博士のつめのあかでもせんじてのめッここ-これでもできそこないというんですか?いかがでちあやしいやつがいると動きだして居場所を教えるように 63【血のかよった人間をつくれるやつは.
手塚治虫, 2013
4
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
つめひとも爪に火灯すろうそくの代わりに爪に火を灯して生活するの意で、貧しさをしのぐために検約すること。また、ひどくけちであること。つめあかの爪の折を前じて飲む鶴はあまり鳴かないが、鳴くときは鋭く高い声を出すことから、大勢の人が議論しているとき、 ...
ISM Publishing Lab., 2015
5
いまさら聞けない ことわざ辞典:
ろうそくの代わりに爪に火を灯して生活するの意で、貧しさをしのぐために検約すること。また、ひどくけちであること。つめあかせんの爪の垢を煎じて飲む立派な優れた人の爪の垢をもらって煎じて飲むという意味から、優れた人にあやかろうとすること。つるせん ...
ISMPublishingLab., 2013
6
最新版 はじめての妊娠・出産 安心百科: - 220 ページ
O3 つめの手入れ 41 q の手入れ耳あかは、自然と耳の入り口の 330 産後のママと赤ちゃん|大人といっしょの. 生まれたばかりの赤ちゃんは、常に清潔な状態に保つことを心がけましょう。赤ちゃんの手入れグッズには、赤ちゃん用のつめ切り、ガーゼまたは洗浄 ...
杉本充弘, ‎木戸道子, 2014
7
通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 - 236 ページ
あまくだ天下りこんどりじちょうけいざいさんぎょうしょうあまくだ今度の理事長は経済産業省からの天下りです。【参考】に卜り人" | ( 455 |爪の垢ほども 459 かれおもつめあか彼には思いやりなど爪の垢ほどもありません。人口に膾炙するしじんこうかいしや 155 ...
長谷川正時, 2006
8
名家長寿実歴談 - 4 ページ
... 垢のやうによれでポ& ^ \落ちて其の下かても乙すから^しはあかおそした皮ばかりになって仕舞って肉などは爪の垢程もないやうになった、處が不思議さ、か 0 I しまはくつめあかほどところぷしぎ返院歸邸した、何し^五六十日の間絕食同樣に打ち過ごしたから ...
中村千代松, 1907
9
江戸なみだ雨: 市井稼業小説傑作選 - 60 ページ
そして、泣きながら「ねえ塚次」とおろお彼女は素足で、その爪が伸びて垢の溜まっているのを、塚次は見た。おすぎがつめあかた、、そして立ちあがって、「おっ母さん出直して来ますよ」とやさしく云った。じやあないからね」ほうでもそのつもりでやるよ、但し断わっ ...
縄田一男, 2010
10
おいち不思議がたり
けいかんてかつめあか「おそれいりやした。たいしたご慧眼で。あっしのぼんくら手下たちに爪の垢でも頂きてえや」かるくちにするど軽口に似州口わぬ鋭い視線を左右に投げ、仙五朗は一歩、おいちに歩み寄った。「例の件、だいたいの調べがつきやしたぜ」朧閣の ...
あさのあつこ, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. つめ‐の‐あか [online] <https://educalingo.com/de/dic-ja/tsume-no-aka>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ja
Wörterbuch Japanisch
Entdecke mehr Wörter auf