WAS BEDEUTET つむぎ AUF JAPANISCH
Pongee
Tsumugi (Tsumugi) ist ein Seidenstoff, der mit Fäden gewebt ist. Einige Materialien sind aus Baumwolle. Manchmal bezieht es sich auf den Kimono, der das Tuch von Tsumugi genäht hat. ...
Definition von つむぎ im Wörterbuch Japanisch
Tsumugi 【Tsumugi】 Gewebe aus Seidengewebe, gewebt mit Pongee. Oshima Tsumugi, Yuuki \u0026 Thinsp; (Yuuki) \u0026 Thinsp; Tsumugi etc. Tsumabe-Gewebe.
ÜBERSETZUNG VON つむぎ
Erfahre, wie die Übersetzung von
つむぎ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von つむぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «つむぎ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
纺织
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hilado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Spinning
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कताई
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الدوران
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
спиннинг
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fiação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কাটনা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
filature
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Spinning
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Spinnen
180 Millionen Sprecher
Japanisch
つむぎ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
쌓아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Spinning
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Spinning
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஸ்பின்னிங்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
स्पिनिंग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
döndürme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
filatura
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
spinning
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
спінінг
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Spinning
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κλώση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
spin
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
spinning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Spinning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «つむぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
つむぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
つむぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
知の言葉が立ちあがる場所への問い。語りかけと沈黙が織りなす生と知のドラマ。表現の現場から近代知を内破する。詩・写真をまじえ、言葉の政治学の布置を変える11章。
グリム童話に隠された、糸つむぎ部屋の秘密とは?どんちゃん騒ぎに恋のさや当て、西欧庶民の知られざる風俗を赤裸々に描く。
だいすきなとなりのじいちゃんがひろったこねこの「つむぎ」はわがままなやつ。たいふうの日、ぼくのせいで、つむぎがいなくなって... ...
折々のうたを連載して二十余年。・・探し続けてきた美しい日本語
詩人・覚和歌子さんとイラストレーター・大野舞さんによる、山梨県立科学館プラネタリウム番組『星つむぎの歌』絵本版。朗読CD付。
あの日あの時、薬害スモンにならなかったら...それでも生きてきたわたし、それでも生きていくわたし。スモンと闘ってきた1人の女性の絶望と希望の半生。
土佐の女性として凛と気を張って生きてきた著者。色濃くよみがえる古里の記憶の中に宮尾文学の原点がある―。高知新聞創刊105周年・菊池寛賞受賞記念出版。
こころの内側からしか開かない夢のとびら、昔見ていた夢の欠片を、もう一度拾い集めて今を生きる。
10
政治がつむぎだす日常: 東ドイツの余暇と「ふつうの人びと」
“過ぎ去った国”の「自由時間」が照らし出す社会の本質。冷戦下、一般大衆の希望と体制の思惑がせめぎあう歴史の一断面を浮き彫りにする。
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «つむぎ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
つむぎ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
待望の大型サイズ登場!「日本の烏龍茶 つむぎ」2リットルが家庭の …
コカ・コーラシステムは、「日本の烏龍茶 つむぎ」の新しいラインナップ商品として、ペコらくボトルを採用した2L入りペットボトルを9月21日(月)から全国で発売開始する。 「日本の烏龍茶 つむぎ」は、国産烏龍茶葉を100%使用し日本の匠の技を応用した製法で ... «ガジェット通信, Sep 15»
「日本の烏龍茶 つむぎ」2L PET 9月21日全国発売
日本の烏龍茶 つむぎ」は、本当においしい烏龍茶の味わいを追求し、国産烏龍茶葉を100%使用、日本の匠の技を用いたこだわりの製法で丁寧に作り上げました。茶葉の栽培から発酵・焙煎、抽出、ボトリングに至るまで、全ての製造工程を日本国内で実施して ... «PR TIMES, Sep 15»
後継者育成へ糸つむぎ講習会 小山、伝統工芸士が結城紬の工程指導
【小山】本場結城紬(つむぎ)の作業工程の一つ「糸つむぎ」の伝統技法を市民に習得してもらい、後継者育成へつなげようと市は1日、初の講習会を市役所で開いた。年内に全12回行う予定で、市民ら20人は伝統工芸士5人の指導を受けながら実技を身につける ... «下野新聞, Sep 15»
「ザクセスヘブン リベリオン」,ヒロイン・月雫つむぎ(CV:三森すずこ)が …
今回のPVは,本作のヒロイン・月雫つむぎ(CV:三森すずこ)が歌う挿入歌「風色ドラマティック」に乗せたもので,登場キャラクターや舞台となる学園が紹介されているほか,初公開となるゲーム画面も一部収録されている。ビジュアルやボイスの雰囲気を確かめる ... «4Gamer.net, Aug 15»
東京初出店 関東ではここだけ!「カフェ ソラーレ Tsumugi(ツムギ)」が …
また、少しずつ食べたい女性に嬉しい、バランスの良い副菜がついた「紬-つむぎ-お膳」や、数量限定の銘菓と日本茶のセット「紬セット」、そしてこの季節にしか味わえない期間限定(9月中旬まで)の天然水のカキ氷もございます! お買い物中の休憩に、ホッと ... «PR TIMES, Jul 15»
シドニア瀬下監督が語るつむぎ秘話!MBSは「放送しづらい…」に熱意 …
さらに、『シドニア』の白羽衣つむぎ(cv洲崎綾)について冲方氏は「(大型のときの)つむぎの色彩が、あれじゃないですかグロになる直前の食虫植物なんですが、可愛さと気持ち悪さの合体がこんなに映像化されると思わなかった。あれは史上最大級のヒロインが ... «News Lounge(ニュースラウンジ), Jun 15»
新世代ウーロン茶を3種比較!『日本の烏龍茶 つむぎ』『にっぽん烏龍 …
ウーロン茶(烏龍茶)と言えばサントリー。実際に市場シェアは50%を超えており、圧倒的な存在感を誇る。しかし時は2015年、様々な付加価値を持つ「新世代ウーロン茶」が各メーカーから続々と登場しており、さながら下剋上の様相を呈している。今回はそんな新 ... «おためし新商品ナビ, Jun 15»
『シドニアの騎士』新章が一番くじに、新ヒロイン・つむぎが初ぬいぐるみ化
A賞は、新シリーズの"ヒロイン"つむぎを初ぬいぐるみ化した『つむぎぬいぐるみ』(全1種)が登場し、ぬいぐるみにはストラップも付属する。 続くB賞は、新シリーズの名シーンを描きおろし、高級感のある表面特殊加工を施した『スペシャルアートポスター』(全1種)、C ... «マイナビニュース, Jun 15»
「シドニアの騎士 第九惑星戦役」宇宙最速上映会で明らかになった …
この日登壇したのは主人公・谷風長道役の逢坂良太さん、白羽衣つむぎ約の洲崎綾さん、緑川纈役の金元寿子さん、そして瀬下 ... 瀬下監督は登場した初めて登場したつむぎに対して「想像以上に可愛くて怖くて綺麗でちょっとキモくて非常に多面性のあるキャラ ... «アニメ!アニメ!Anime Anime, Apr 15»
『シドニアの騎士』第2期放送を記念してツイッターアイコン配布決定
白羽衣つむぎ、緑川纈、エナ星白ら人気キャラクター達が、ゆーぽん先生のキュートな“ちみキャラ”イラストになって登場! 『シドニアの騎士』公式Twitter(@SIDONIA_anime)より、配布キャンペーンを実施です。第1弾として登場するのは「白羽衣つむぎ(大)」。 «アニメイトTV, Apr 15»