WAS BEDEUTET ほうしょ‐つむぎ AUF JAPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほうしょ‐つむぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von ほうしょ‐つむぎ im Wörterbuch Japanisch
Tsumugi Hobo Tsumugi [Magomo Tsumugi] "Von der Stelle, wo es rein weiß wie ein Briefpapier ist," Tsubasa "\u0026 thinsp; gute Qualität pongue ähnlich. Hergestellt aus der Präfektur Fukui / Ishikawa. Ich habe es für Wappen verwendet. ほうしょ‐つむぎ【奉書紬】 《奉書紙のように純白であるところから》羽二重 (はぶたえ) に似た良質の紬。福井・石川県から産出。紋付などに用いた。
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «ほうしょ‐つむぎ» auf Japanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON ほうしょ‐つむぎ
Erfahre, wie die Übersetzung von
ほうしょ‐つむぎ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von ほうしょ‐つむぎ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ほうしょ‐つむぎ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
高品质纸张和纺纱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Papel de alta calidad y Spinning
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
High quality paper and Spinning
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उच्च गुणवत्ता वाले कागज और स्पिनिंग
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عالية الجودة ورقة و غزل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Высокое качество бумаги и прядения
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Papel de alta qualidade e Spinning
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উচ্চ গুণমান কাগজ স্পিনিং
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Papier de haute qualité et Spinning
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
berkualiti tinggi kertas Spinning
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Hochwertiges Papier und Spinning
180 Millionen Sprecher
Japanisch
ほうしょ‐つむぎ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
봉서 쌓아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kertas Spinning quality
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Giấy chất lượng cao và kéo sợi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உயர்தர காகித ஸ்பின்னிங்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उच्च गुणवत्ता कागद स्पिनिंग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yüksek kaliteli kağıt İplik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Carta e Spinning alta qualità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Wysoka jakość papieru i Spinning
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Висока якість паперу і прядіння
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Hârtie de calitate înaltă și Spinning
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Υψηλής ποιότητας χαρτί και Κλωστήρια
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Papier en Spinning hoë gehalte
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Högkvalitativt papper och Spinning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Papir av høy kvalitet og Spinning
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ほうしょ‐つむぎ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ほうしょ‐つむぎ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ほうしょ‐つむぎ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
蘭クロべスギ〈機ァ〉 0 くろべ-ダム【^部 I 】(ダムは英ュ 510 ^山^ ^ ^部、黑部川の上流にある^部川^ ^ : ^ ^所ダムの通称。 ... 攤】巧名〕黑ぃ奉^紬(ほうしょつむぎ)。,思出の; ;や徳-パ^花ニハ,一八「黄八丈の綿入に黑奉喪の羽織、銀杏腔に梅の花锊を插した、色の ...
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 221 ページ
も虫中紬注忠中! 'キ:銀ギ資中注中中仲中中中注注入忠中煙め円^柱中中紐ポ衷中 I 註紬註^ ^ [割返棵御下と奥歷座注注り虫殿女女女敷敷 I ... しっち,うろんごしつちゅうししょしつちゆ 3 せっち串うせっち申うわようせつち申うそっち串うのうそっちゅうたつち申うちつちゆうてっちゅうにつち# 5 ... ぐもんけんち櫸うこんち拳うし中かいせいこんち拳うすいせいこんちゆ- 0 さんち峰うさんちゆ 3 ほうさんち串うしんちゃ 0 しんち# 5 しんち,うしんち, ...
... ぎりづめ袖つむぎ夜爪よづめ瓶詰めびんづめひちゅう草取り爪くさとりづめ麟めみやこづめべンガう紬べンガうつむぎ苦爪くづめ奧 ... ななくさづめ搔い詰めかいづめ泰番紬ほうしょつむぎ 8 爪ことづめ^詰めちょうづめ職紬りゅうきゅうつ鞍爪くらづめ^は^めせっち ...
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 4 ページ
ほうしょう【牵害包】ほうしょづつみ【奉害^袋】ほうしょたぴ【奉害紙】ほうしょがみ【奉軎連判】ほうしょれんばん【奉塞袖】ほうしょうつむぎ.ほうしょつむぎ【奉窗船】ほうしょせん【奉齊摺】ほうしょずリ【奉害置】ほうしょびつ【奉祠】ほうし【奉納】ほうどう.ほうのう【奉納 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Nihon kinu jinken orimonoshi - 634 ページ
删 288 東市(ひがしのいち) 114 比較的奢(多ならずとの^定標^ 355 菱川師宜 56 ビストラ 329 飛鉀糸 356 常陸紬 573 必需絹繊物とその産地 345 秀吉の^羽蛾 45 単 ... ひ防寒コート 205 抱合換査 360 棒議 105 放出人絹糸 510 本お紬(ほうしょつむぎ) .
Nihon Kinu Jinken Orimonoshi Kankōkai, 1959
段着用致候節は紬類たるべしほうしょつむぎ但奉出紬は地合に寄結構に見え候品無用たるべし、帯は着用ものに準じしかるべし、衿白きは綰類何にても苦しからず黒きも同様たるべし但糯子、天鵞絨、浮紋有之品は決して無用之事、髮の形時の流行をまねび申 ...
7
Saishin shichiya no kenkyū
フランネ^略してはネダとも謂ふ。柔軟なる辨手平織の毛織物なり。夏季衣服地として用ひらる。英國、佛國、獨逸逄は佳にして近時本邦に於ても産出す。へ\毛織物の一種にしてスコツチよりも薄手に之よりも毛荒き物とす。ほうしょつむぎ舉喾紬上品なる紬の一種 ...
さ XX 村の中でしょう」と、地図を視き込んで、「 XX と言う村は出とりませんかな」「ここは何と言う処です?」と、私は地図を ... ていしていた。て行った。その男は奉書紬の紋付を着て、黒い山高帽子を冠って、何か村の有力家と言った姿をほうしょつむぎその男が私 ...
9
Mitamura Engyo Edo seikatsu jiten - 439 ページ
元禄以前の方が大名の御抱にえらい相撲もおり、大名衆の力の入れ方も強かったように思います。民間景気が最も ... は相撲気分が変った表徴に、名前がずっと柔らかになしこ名の変遷正徳三年版の「百姓太平記」これもんほうしょつむぎ)になった。お抱でなくて ...
Engyo Mitamura, Shisei Inagaki, 1962
10
德冨蘆花, 木下尚江, 岩野泡鳴集 - 424 ページ
この衣物、この帯を締めて今年のた玉子色の繙子の帯や、水浅黄の奉書紬の裾に浪千鳥の縫しゆすほうしょつむぎすその中には、母のかたみだと云ふ桐に鳳凰か何かの縫ひをし所有物を提供して多少の手助けをして呉れた。その所有物た時、金に困ってゐた ...
德冨健次郎, 木下尚江, 岩野泡鳴, 1977