Bedeutung von "うち‐かんれい" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うち‐かんれい AUF JAPANISCH

うち	‐	かん	れい
uti		kan	rei

ÜBERSETZUNG VON うち‐かんれい

Erfahre, wie die Übersetzung von うち‐かんれい auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うち‐かんれい auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うち‐かんれい» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 出冷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: fuera de combate
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Out cold
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेहोश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البرد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Из холодного
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Fora fria
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমার মুখের বাইরে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à froid
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keluar sejuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: draußen in der Kälte
• Japanisch: うち‐かんれい
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 중 한랭
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: metu kadhemen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Out lạnh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அவுட் குளிர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर थंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çıkan soğuk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fuori freddo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: z zimna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: з холодного
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: out rece
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: από το κρύο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: uit die koue
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: out kallt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ut kaldt

10 BÜCHER, DIE MIT «うち‐かんれい» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うち‐かんれい in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うち‐かんれい im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 450 ページ

和子由常父憶館中故事詩「何曾帰閉一門、燈火坐寒冷」 1 カンレ弋會ァ〉回^ァ〉回 81 文明かん-れい【閑 8 】〖名】(形動)上品で ... の慣例あるものは当分の内其慣例に従ふ」, ^翁自伝《^沢論士リ王政雄新『江戸で御家人の事を旦那と云ひ,旗本の^一を殿様と云 ...

Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 122 ページ

白軋ろ^色白に 3 弥内白白白ぁ甴—いいいいいろひ白白粉粉白粉粉粉粉白粉〜^ ^ ^ ^い"粉粉^ "粉" ^』^粉" ^ 0 ! ... 粒 I 根—一 01 人—不 I 三つ—ろのすうぱうげんれいかげんれいふけんれいぶんかんぶんげんれいこんれいごんれいさんれいさんれいさんれい ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

クーデターで読み解く日本史 - 112 ページ

112 当時大きな力を持っていた内管領の長崎高資が賄略目当てで双方にそれぞれ都合のいい裁定を伝えたため、むしろ問題はこじれてしまった。それどころか、当事者二人がうちかんれいながさきたかすけは数年にわたって戦ったが決着がつかず、ことを重く見 ...

榎本秋, 2012

武田信玄

この侵攻が尾をひいて、諏訪氏との呪み合いがつづいているうちに、享禄四年(一五三一)の正月のこと、信虎の方針をめぐって、武田氏の家中で内紛が生じた。これには、少々いきさつがある。かんれいやまのうちのりふさおうぎがやつ古くから関東の名門として ...

佐竹申伍, 1992

日本歴史大辞典 - 第 1 巻 - 578 ページ

うちかんれい内管領いち/ : ?「ないかんれい」^いゥ。錄食末期において、北条氏の家督(得宗)が、家臣の頭をもって任じた職名。本来は家政をとる私的^のであるが、幕府政治において北条氏の専制化が現れるに. ^ない、政治機構のなかに入りこんで攉勢を振い、 ...

河出書房新社, 1985

スーパー忍者列伝

このうち、父の玄番は、永禄八年(一五六五)に上野貴間山城の攻防戦に参加する。当時、岩慣城の支城ともいうべき ... 加沢記』はかんれいやまのうちこの金の馬鏡を、安芸守が関東管領・山内上杉憲政から賜った品としている。宴の間、城内でチャンスを待った ...

川口素生, 2011

戦国名軍師列伝

っさじかんれいやまのうちあきさだしゅっぽんお)つきの謙信に宇佐美家相伝の兵法の奥義を授けた。 さがみおだわら願い胸横一二年. 宇佐美駿河守ーー謎の水死を遂げた謙信流軍学の祖宇佐美駿河守(うさみ・するがのかみ)えちごけんしんかげとらびわしま?

川口素生, 2006

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 163 ページ

礼】ないこんれい【内寄】うちよリ【内寄生】ないきせい【内寄ム口】うちよりあい.ない【内寄合公事】ない ... 張】うちはリ.うちばり【内張板】うちばりいた【内得】ないとく【内悪】ないあく【内息】ないかん【内情】ないじょう【内戚】ないしやく.ないせき【内掛】うちがけ【内接】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

直江兼続101の謎

頼清は越後の守護・ふさよしかんれいやまのうちあきさだためかげえいしょうはるかげかげとら為景、その子の長尾晴景、上杉謙信(長尾景虎)兄弟の三代に仕えたという武将でした。なお、守護は現代の知事、守くぼう ぶぎょうにんやがて、景綱は謙信の. よろくな ...

川口素生, 2008

全集日本の歴史 6 京・鎌倉ふたつの王権: 院政から鎌倉時代 - 332 ページ

内人の権力が幕府の公的側面にまで及ぶ傾向が現われていた。安達時顕. ... うちかんれいぎたことを恐れて、これを討とうとしたのだが、発覚したために、高頼にすべてを背負わせたので頼が首謀者として奥州に流されたが、その黒幕は得宗高時だったという。

本鄉恵子, 2008