Bedeutung von "うち‐の‐おとど" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うち‐の‐おとど AUF JAPANISCH

うち	‐	の	‐	お	とど
uti		no		o	todo

ÜBERSETZUNG VON うち‐の‐おとど

Erfahre, wie die Übersetzung von うち‐の‐おとど auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うち‐の‐おとど auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うち‐の‐おとど» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 内的鲆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Maximus del interior
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Maximus of the inner
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भीतरी की मैक्सिमस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ماكسيموس لل داخلية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Максимусвнутренняя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Maximus do interior
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আউট এর ম্যাক্সিমাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Maximus de l´ intérieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Maximus untuk keluar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesäßmuskel des Binnen
• Japanisch: うち‐の‐おとど
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우리 대전
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Maximus saka metu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Maximus của nội
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வெளியே மேக்சிமஸ்ஸில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर Maximus
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: out Maximus
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Massimo di quello interno
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Maximuswewnętrzna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Максимус внутрішня
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Maximus a interior
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μαξίμου του εσωτερικού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gluteus maximus van die interne
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Maximus av det inre
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Maximus av den indre

10 BÜCHER, DIE MIT «うち‐の‐おとど» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うち‐の‐おとど in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うち‐の‐おとど im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

大鏡:

一、内麿のおとどの御三郎、冬嗣のおとどは、左大臣までなり給へり。贈太政大臣。この殿より次、さまざまあかしたればこまかに申さじ。鎌足の御代より栄えひろごり給へる、御末々やうやう失せ給ひて、この冬嗣のほどは無下に心ぼそくなり給へりし。その時は、 ...

フォーク, 2015

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 757 ページ

し-貴(じ—馬 I 沛—雲上—似非(ち—遭で)り—埋火中の I 老^》|大内(はて公(おて凡(おて^ 51II 送り I 行い—伯父(ビじキ|叔父(ひ) ... うちのおとど|いちのおとど一せちげのおとど|みぎのおとど|ちちおとど一しおとと一おおきおとど|夜 0 の-夜〈よ)の—夜 3 馬場(ゥ)の ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

苔の衣 - 36 ページ

関白殿回の邸宅には、しか站 この世のものとも見え給はず、あたりもかかやく心地するここち事ども静まりぬれば、うち見給ふに、姫君の御有様すベて腰は殿の上 ... 内の大臣の西院の姫君の御うちおとどさいゐん大臣の君達みな籠りおはするぞいとあはれなる。

今井源衛, 1996

校注とはずがたり

松村雄二, 1990

枕草子女房たちの世界 - 56 ページ

谷川良子 天皇さまにお仕えしている御猫は、五位をいただいて「命婦のおとど」と呼ばれていまりて御前にも出でず。犬は狩り出でて、瀧口などして追ひっかはしつ。の命婦をもさいなみて上「乳母かへてむ。いとうしろめたし」とおほせらるれば、かしこ丸打ち調じ ...

谷川良子, 1992

とはずがたり - 276 ページ

西沢正史, ‎標宮子, 2000

恋路ゆかしき大将山路の露 - 167 ページ

御乳母などは、あらまや、ただ女などを迎へ寄せたらんやうにてもていたづき、ける女君の目移りも、いと心恥づかしからざらんなればにさばかり人の心を惑はすめる内の大臣の御さまに染みにまどうちおとどしたことわりなり。に従ひ給ひて情けあるさまにもてなし ...

宮田光, ‎稲賀敬二, 2004

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

鵜嚥をそこねまいとして未亡人のおとどが出て応接した。「お戯れになった少弐は人情味のたっぶりとあるりっばなお役人でしたからぜひ御懇親を願いたいと思いなから、こちらの尊敬心をお見せてきなかったうちにお気の毒に死んでおしまいになったから、その ...

紫式部, 2013

源氏物語:

この女の手を打ちて、「あが御許にこそおはしましけれ。あな、うれしともうれし。いづくより参りたまひたるぞ。上はおはしますや」と、いとおどろおどろしく泣く。若き者にて見なれし世を思ひ出づるに、隔て来にける年月数へられて、いとあはれなり。「まづ、おとどはお ...

紫式部, 2015

新・平家物語　完全版:

世のおとなどもの常識顔など、ものともなし給わず、ひたぶるな恋を一途にお遂げになられた二条天皇にこきてんよるおとどは、弘徽殿や夜ノ御殿のおんかたらいも、また短い月日のうちに、やがて、どこかお体でもおわるいような御日常かまま仰かれ出してきた。

吉川英治, 2014