ÜBERSETZUNG VON うり‐しろ
Erfahre, wie die Übersetzung von
うり‐しろ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うり‐しろ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うり‐しろ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
白乌里
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
blanca Uri
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
White Uri
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
व्हाइट उड़ी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
أبيض أوري
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Белый Ури
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
branco Uri
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হোয়াইট উরি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Blanc Uri
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
White Uri
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
weiß Uri
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うり‐しろ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
참외 하라
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
putih Uri
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trắng Uri
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
வெள்ளை யூரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
व्हाइट उरी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Beyaz Uri
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
bianco Uri
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
biały Uri
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
білий Урі
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
alb Uri
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
λευκό Uri
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
wit Uri
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Vit Uri
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
hvit Uri
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うり‐しろ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うり‐しろ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うり‐しろ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ふれうりの声。! ?類により,伝統的な愼習もあり、鸣& ^も多い,うり-一一か,すみ&四ー【壳〔資)倒す】無理に充る。みだりに充払ぅ,うり. 4.1 ばす。う? ... うり-しろ 1 【売(資)代】枸を光った代うりしろ- 4 ,す(他貼ゅ)【壳(資)代成す】壳って 8 "にする,う?ぞめ一名一【売(資) ...
【りよ】見ず知らずでありながら親切なお人ゆえ、恥をあかしてお話し申すが、今もお前の言う通り以前は武家であおっとうりしろひんやまいったれど、ふとした事から浪人なし夫に死なれて三年越し、子供を相手に女の身、衣類調度を売代なし、貧の病に薬よせん ...
であるが、それ以前平安時代から「しろがさね」は表裏ともに白い衣裳の意に用いられていた。女房詞は ... しろきくこん〔名〕( (女房 9 しろきくこん。白き九 ... ろまちどのよりしろ御うりはじめてま月二十日の『お湯殿の上の日記」に「むが瓜の女房詞であった。文明十 ...
昔からうり詞に買ふ言葉とは能ういふたものじやなあ」(入間川—能)《参考》他我身の上「世話に資詞に買詞、けんによなければ胸騷がずとあるは」うりしろなす【売代なす】物を売って金銭に代える。売却する。「家財なりとも或ひは其方の單衣なりとも。賈代なして ...
草の賞のく&Y き』の『貴の形い、まろき』のなダき』のあり、めをうり、まろうり、かうり、まさらうりのたぐひ、後廃集(やましろの、こまの P ... うりつ、わりく。うりい;野のちさおりをいふ。およそ、うりいだすワ。す。『貴出。ひろくうりこトーむ。- }} - } *}うりいきナ。虫の名。
6
山科家礼記 6 - 第 6 巻 - 164 ページ
... ウトンノコ代(鰛飩の粉代) 5297 ウトン酒 4266 ウナキノスシ(鳗餾) 5308 うなきのすしのあらまき(鰻飽荒巻) 4229 ウノトリ(鵜ノ ... (浦雑喉公事銭事) 3281 うらしろ(裏白) 32813 ) 9 , 44 , 86 ウラシロ(裏白) 5224 うらほんきやう(盂蘭盆経) 4214 うり 11752247 ...
こうりうべうり。うしこべ。へきからすうり I 黄鳥爪」(賞の色黄根より天衣粉を探取す)。 O 天衣爪ア黄瓜。苦妻ッ地標騎』果 6 きうり I 黄瓜」(葛草、賞細長くして小さく皮 ... C ひめうり 1 姫瓜」(葛草、花葉共に白爪に似て小さく、夏二寸許りの賞を結ぶ食ふ可からず)。
8
日本語語彙大系: Tango taikei - 190 ページ
瓜内町(うりうちちょう) [固] 26 大字(町)瓜生赏(うりうどう 1 [固] 27 大字(その他)瓜畦(うりうね) [固] 27 大字(その他)瓜生野(うりう ... 売りさばく,売捌く(うりさばく 1 [他動]売リ揦ける,売彻ける(うりさばける) [他動]瓜島(うりじま) [固] 27 大字(その他)売リ代(うりしろ) ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
(うるし)ラうりさ I うろつ一うりさばく〔売り^く〕品物を充つてかたづける。。うりしろ〔売り代〕品物を売って得た代金。うりあげた金。うりだし〔光り出し〕 1 充り始め。 2 景^をつけるため、日を限って、景品をつけたり割引いたりして光ること。 3 人気が急に高くなること。
栗原圭介, Yoshiaki Niigaki, 1966