ÜBERSETZUNG VON うりわたし‐じょう
Erfahre, wie die Übersetzung von
うりわたし‐じょう auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うりわたし‐じょう auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うりわたし‐じょう» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
这就像卖
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Vendido como
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
It sold like
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
यह की तरह बेचा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
باعت مثل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Продано как
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
É vendido como
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মত বিক্রী
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
il est vendu comme des
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
menjual seperti
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verkauft wie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
매도 모양
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sade kaya
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nó được bán như
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போன்ற விற்பனை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जसे विक्री
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
gibi Satış
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Ha venduto come
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
sprzedawane jak
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
було продано як
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vândut ca
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Θα πωλούνται σαν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
dit verkoop soos
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Säljs som
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
det selges som
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うりわたし‐じょう» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うりわたし‐じょう in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うりわたし‐じょう im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 973 ページ
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 148 ページ
ぱいけんじょう売取】ぅリどり,うりとる売国】ぱいこく売国奴】ぱいこくど売官】ぱいかん売居】う; ; , V え売店】ぱいてん. ... ぅリわたす【充渡状】うりわたしじょう【売渡担保】うりわたしたん【売渡抵当】うりわたしていとう【売渡証】うりわたししょう【売渡証文】うりわたししょ ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, 小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 257 ページ
投神金互ド I ^孭割株定疑^ ^ ^金申で-店六: ^凍職资頭吾市知南糸齊引式期似やし洋融し狩^道鋤译 X 市抄次場状場嚷^市市市 ... しょうかわせしじょうがいこくかわせしじょうかきくだしじょうはたしじょ 5 よびだしじょうしちなうちわたしじょう【 28 状】うりわたしじょ ...
持たる所、人の方へうりきりの状 4 :たし」一 18 城氏新法度四 0 ,中世法制史料集に三)「しちおき男女同前、但、うりきり除之- (永 ... うりわたしじょう売渡状物を壳るときに壳主より買主へその物権の移転を記して渡す文害をいう"ほぼ同一の内容の文害に,沽券つ- ...
さよじょう育#員免きょういくしょ許状くいんめんきょじょう曲時免許状りんじめんきよじょう普通免許状ふつうめんきよじょう裁許状 ... 散伏さんじょう景状けいじょう棒状ぼうじょう欽状かんじょう鹏歯伏*よしじょう滴状かじょう打渡状うちわたしじょう売り渡し状うりわたし ...
6
日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 79 ページ
古代ではおもに米価が魄^した時に,常平倉(じょうへいそう)より米を放出することをいう,うりまい。 ... てゐて, ^をつける^も出来なかった」 0 ゥリヮタシシ 3 1 シ 3 食ァ〉 531 ぅリわたし-しょうもん【^滩^文】〔お 1 「うりわたしし: . ,し- , 7 ズ X "一よお一」にゴ: ,ヽ,啤、一?
Nihon Daijiten Kankōkai, 日本大辞典刊行会, 1976
これは手継券文てつぎけんもん転売されることもあり、そのつど売券が作成される。売券作成者卩売主は自己以前の売した文書を作成して買主に渡すので売券という。売渡状.沽券ともいう。つぎつぎとうりわたしじょうこけん売買による財産譲渡の文書である。
うりもどし-じょうけんつき-さいけん...【売戻条件付債券売買】 4 債券現先取 1ヮうりわたし【売渡し】ある財産権を対価をもって譲り渡すこと。有償、無償の双方を含む「譲渡」と区別され、また、ある財産権を他の者に移転することを約するにとどまらず、その引渡しを ...
10
日蓮正宗・創価学会謎の大暗黒史 - 204 ページ
... 日智屋寺の別当御房(薩摩阿閉梨日钗)に永年を限って用途六百文に、ながくうりわたしまいらせ候ところじち(実)なり、若し此の地 ... (件)のち(地)はじょうがん(成願)がしりよう(私領)にて候なり、よう(用)あるによっておしてらのれんさうな 若し子細申す事候はば、 ...