Bedeutung von "ウーロン‐ハイ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON ウーロン‐ハイ AUF JAPANISCH

うーろん		はい
ウーロン	‐	ハイ
u-ron		hai

WAS BEDEUTET ウーロン‐ハイ AUF JAPANISCH

Definition von ウーロン‐ハイ im Wörterbuch Japanisch

Oolong Hoch 【Oolong Hoch】 "Oolong" ist ein Shochu, das in Chinesisch "Oolong-Tee" unterteilt wurde. [Supplementary] Ursprünglich steht "high" für "high ball" (kohlensäurehaltige Cracker wie Whisky). Sollte ich es als Abkürzung betrachten?

ウーロン‐ハイ【烏竜ハイ】 《「ウーロン」は中国語》ウーロン茶で割った焼酎。 [補説]本来「ハイ」は「ハイボール（ウイスキーなどの炭酸割り）」の略。の略と考えるべきか。

ÜBERSETZUNG VON ウーロン‐ハイ

Erfahre, wie die Übersetzung von ウーロン‐ハイ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von ウーロン‐ハイ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ウーロン‐ハイ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 乌龙茶高
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Oolong alta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Oolong high
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उच्च Oolong
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الصيني الاسود عالية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Улун высокого
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Oolong alta
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উলোঙ উচ্চ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Oolong haute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Oolong tinggi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Oolong hoch
• Japanisch: ウーロン‐ハイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 우롱 하이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: oolong dhuwur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Oolong cao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர் ஊலாங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Oolong उच्च
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüksek Oolong
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Oolong alto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wysokiej oolong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: улун високого
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Oolong mare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Oolong υψηλής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Oolong hoë
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Oolong hög
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oolong høy

10 BÜCHER, DIE MIT «ウーロン‐ハイ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ウーロン‐ハイ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ウーロン‐ハイ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

なぜ、いつも彼らのレストランは予約が取れないのか? - 29 ページ

ちまちま焼いてウーロンハイ(冊)をちびちび飲むんですよ。家族が「おなかいっぱい、帰ろうか?」と言う頃、こっちはひとりで宴たけなわですよ。お好み焼きはできれば店の 04 国重食養生では『春は苦みを取るように」と言われるが丶実際に苦みのある山菜には、 ...

福島直樹, ‎石川勉, 2011

神様、天罰ですか？

アキラさん、ウーロンハイです」「ありがとう」わたしはこのポーイにだけは心からのお礼を欠かさない。できることならば他の真つ当な仕事を紹介してあげたいと思っている。、、ハイトならコ、ノビニでもファミレスでもいくらでもあるのに、どうしてキャバクラのボーイ ...

くがあきら, 2013

合躰～アイタイ～3:

好き......」俺も......。運転しながら、こんなに激しく麻奈を愛するのも今日だけ......なんて思った。やっぱり優しく......いたわる様に愛してあげたい。愛おしいから......。 30.オトコ三人寄れば......「俺、中ジョッキ」「あ、俺もそれ」「んじゃ俺は、ウーロンハイで」『ハイ、ご注文 ...

亜月エミ, 2013

東京朝から飲める店昼から飲める店 - 40 ページ

生ビールー 380 円)、チュ—ハイ.ウーロンハイ(ヌさり円)、レモンハイ.焼附ー 370 円)、ヮンカップ大関〈 250 円)、グラスマ,ヮインー. 400 円)。(串焼き〈 1 本〉) 100 円リとりきも、かわ、ねぎまなど^稗類、野菜はしいたけ、ねぎ、ししとう。 150 円リ豚カルビ串、つくね。

怒涛の酒飲み隊, 2006

暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 106 ページ

チューハイ(酎ハイ)烧酒加苏打水“レモンハイ”(烧酒加苏打水和柠檬汁)和“ウーロンハイ”(烧酒加苏打水和乌龙茶)很受欢迎。 2 ——缶かんチューハイ加苏打水的罐装烧酒サワー(sour)碳酸果酒——ホッピー(Hoppy) Hoppy *啤酒味的无酒精饮料。与烧酒一起 ...

佐藤正透, 2011

ハッピーランディング - 33 ページ

はい、飲みます」そう答えると、アキラさんは新しいボトルを注文した。「それにお前、できちゃった結婚以外の ... 男を格好よくしていくものは、経験だからな」自信家のアキラさんはそう言い切って、珍しく俺の分のウーロンハイをつくってくれた。 俺、思ってるんです。

宇夏美亘, 2000

プロポーズはいらない:

どっちもダメだよ」ウーロンハイをぐびりと飲み、雅美は自嘲気味に鼻を鳴らした。ーオトコを作る暇もないほど忙しくってさ。でも、その割には、仕事面でもちっともいい事ないみたい」ーそっかぁ~」ーで、あんたは?浩二のこと、どうすんの?別れるの?」ーだって、結婚 ...

中村うさぎ, 2014

へなちょこシングルマザー日記

三十八歳にして赤ちゃんを授かるとは。これはもう、できちゃった結婚しかあるまい、と考えていたのだ。その日の夜、彼と会った。私の頭の中は、どうやって妊娠報告するかでいっぱいである。が丶和食屋で鍋などっつきつつ、うまそうにウーロンハイを傾けている彼 ...

中山み登り, 2003

破小路ねるのと堕天列車事件

それにウーロンハイだ!」ゴーゼ、/ただのオッサンがする注文を、傲、血と叫んだ。に、ベもなく店内からつまみだされたコッペリアは、店主とのねばり強い交渉の結果、なんとか鳥カワ串を十本だけ売ってもらった。「・・・・=我はもう一二百年も生きておるのに、なに ...

木戸実験, ‎山本ケイジ, 2010

年収300万円の残念な働き方 1万人に会って分かった年収の壁を打ち破る方法

通路をふさぐなどもってのほか。お皿が空けばカウンターまで自分たちで持ってきます。飲み放題の注文も、店員が忙しそうであれば、「お柱正しいところスミマセーン!」と一言言った上で、「あ!同じものを頼んだほうがめんどくさくないっすよね・・・」「じゃ、ウーロンハイ ...

鈴木康弘, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ウーロン‐ハイ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ウーロン‐ハイ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【酔いどれブログ】新潟巧者カフェブリリアントで

ウーロンハイが２５０円。餃子で一杯飲んで４４０円。ただ、酔いどれが飲んでいるのは焼酎濃い目の割り方だけに、ここのは焼酎がちょっと薄い。普通の人は丁度良いのかもしれませんが…。 〆に麺少なめの「手もみラーメン」（３６０円）。ウーロンハイ２杯に餃子に ... «サンケイスポーツ, Aug 15»

“オヤジ”石田ニコル「居酒屋でウーロンハイや砂肝、たこわさ」

同作では大胆な下着姿も披露しているが、「下着はプロデュースもしているし、好きなので、抵抗はないです」とあっけらかん。クールなイメージだが、「居酒屋でウーロンハイや砂肝、たこわさを食べるのが好き」と“オヤジ”っぽい一面も。好きなタイプは「サムライ ... «サンケイスポーツ, Jun 15»

【橋本マナミ 恍惚のグルメ】店名だけでドキドキ そそり立つ肉欲

恥ずかしかったので、すぐに店長オススメのウーロンハイを頼んじゃいました。 すると、氷だけが入ったジョッキ、グラスになみなみとつがれた酎ハイ、缶のウーロン茶という３点セットが登場。なんと３５０円でウーロンハイが２杯飲めるようになっているんです。 «スポーツニッポン, Mär 15»

小泉今日子 古田新太や高畑充希と庶民派もつ焼き居酒屋飲み

もつ焼き、だし巻き玉子などおつまみをひと通り頼み、キョンキョンはお茶割、古田さんはウーロンハイを飲んでいたようです。ふたりとも高畑さんがかわいくて仕方ない様子で、“みっちゃんはかわいいねぇ～”って繰り返し言ってました」（居合わせた客） 最初は小泉や ... «NEWSポストセブン, Jan 15»

【三十代女子の恋愛奮闘記】色恋を期待する飲み会の乾杯ではビール …

ビールが運ばれてきた直後、すぐにウーロンハイや梅酒ロックやカルアミルクが到着すればいいのですが、そうとも限らず、ビールの泡はどんどん消えていきます。そして、ようやくウーロンハイや梅酒ロックやカルアミルクが到着したと思ったら、さらなる難関が！ «ロケットニュース24, Jan 15»

イマドキ合コン用語集 女子が消えたら「Tサミット」と思え?

お酒が飲めないor苦手にも関わらず、場の空気を読んで最初の1杯はお酒を注文。2杯目からは店員さんにこっそりウーロン茶をお願いすることを「ささやきウーロン」と言います。ちなみに「ウーロン茶頼んだの？」と聞かれたときには「ウーロンハイだよ」と答えるよう ... «livedoor, Jan 15»

【ビジネスに役立つiPhoneアプリ】 飲んだお酒によって酔いが覚めるまで …

... チューハイ、ワイン、日本酒、焼酎、泡盛、梅酒、ウイスキー、ジン、ラム酒、テキーラ、ウォッカ、カシスオレンジ、ピーチフィズ、カルーアミルク、カシスソーダ、カンパリオレンジ、ファジーネーブル、スプモーニー、モスコミュール、ウーロンハイ、ラムコークの22種。 «INTERNET Watch, Dez 14»

酒嫌いの僕が、それでも飲みニケーションを勧めたい理由

社会人になって肉体改造を行ったけれど、いまでもビールはジョッキで3杯が限界、焼酎や日本酒は2合目でヘロヘロになる。ビールに付き合ったあとはウーロンハイを延々飲むのが定番パターン（なぜかワインだけはボトル2本近くいける。女の子を口説くには都合 ... «BLOGOS, Nov 14»

下戸のキャバ嬢が伝授！ お酒がダメな人でも飲み会をシラケさせない …

カクテルを1杯飲んだだけでも頭痛や吐き気がしてしまうのです。友達から飲み会や合コンに誘 ... それでもむりやりお酒を飲まそうとしたり、あからさまに嫌な顔をする人がいたら、ウーロン茶を「ウーロンハイ」と言いきって飲みます（笑）。相手に一口飲まれて、「 ... «日刊アメーバニュース, Nov 14»

【酔いどれブログ】サウスポーのアルヴィスで

まずは暑気払いのウーロンハイ。お通しは枝豆。安い居酒屋の冷凍枝豆ではない。 メーンは「ネギトロ定食」。なんと揚げたての“ヒレカツ”までついて８６０円。大手町では考えられない。ネギトロは沢庵の刻みが散らしてあってネギトロタクって感じ。これは普通に ... «サンケイスポーツ, Aug 14»