Bedeutung von "うるう‐づき" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うるう‐づき AUF JAPANISCH

うるう	‐	づき
uruu		zuki

ÜBERSETZUNG VON うるう‐づき

Erfahre, wie die Übersetzung von うるう‐づき auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うるう‐づき auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うるう‐づき» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大跃进和叶月
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Leap y Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Leap and Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लीप और Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قفزة و HAZUKI
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Прыжок и Хадзуки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Leap e Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিপ Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Leap et Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Leap Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leap und Hazuki
• Japanisch: うるう‐づき
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도약 거림
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kabisat Jay
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Leap và Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லீப் Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Marathi: झेप Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Leap Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Leap e Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Leap i Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Стрибок і Хадзукі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Leap și Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Άλμα και Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sprong en Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Leap och Hazuki
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Leap og Hazuki

10 BÜCHER, DIE MIT «うるう‐づき» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うるう‐づき in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うるう‐づき im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

誰でも読める日本古代史年表: ふりがな付き

吉川弘文館編集部, 2006

原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論

うら(梢)草- 3 一 87 うら(心)草- 3 ―96 うら(裏)草- 3 -96 うら(浦)草- -96 うらは(末葉)草- 3 -90 うらない(占) —うらなひうらなひ草- 3 一 95 うらなふ草- 3 -95 うり(瓜)草- 5 -79 う(得)る—う(得)うるうづき(閏月)草- 5 -79 うるうどし(閏年)草- 5 -79 うるふつき草- 5 ...

大空照明, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 81 ページ

害言うるうづきの大籌(おおはらえ)六月に閏のある年に限り,六月の大祓を閏六月の晦日に行なうこと。また,その大拔。うるうづき-やくうるふづき:【閏月役】【名 3 語義未詳。毎年の定例の課税ではなく,閏月のある年に、別に闉月の分として課された税か。,内閱 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

日本大辭林 - 11 ページ

このみなゆくコト*トヨレモイチダンす。この語 n 、地方 ng よりてハ、うれると下 1 段 a いお。アハうるあデモナ。栗の一種『めちのうるしね ra 同じ。グ*ナトウゴグうるいさぎりナ草の名。ざむようしをいふ。東国 ra て、うるりナ。関。うるひ。あまり。うるうづき。○ ○。

物集高見, 1894

図解・單位の歴史辞典 - 295 ページ

... よまちます伊予町枬け:りぶ入歩"ります入枬 3 :れます入れます^いれめ入目け 3 ^ :ろ位禄おいろどりづき色取月 2 " ,わいづき ... っっき梅っ月うらがね裏金,裏矩うらじゃく裹尺うらだまうらぼん盂蘭盆うらめ裏目うりょうけい雨量計うるう閏うるうづき閲月うるうど ...

小泉袈裟勝, 1989

真田幸村: 家康が怖れた男の生涯

人質曲輪うるうづき天正十三年(一五八五)は、閏月が八月にあたって、この月が二度くりかえされた。さなだその閏八月のはじめ。真田征伐のために、甲府を進発した徳川の軍勢が、旗指物を風になびかせ、一糸みだれぬ行軍隊形をととのえて、信州上田ヶ原に ...

佐竹申伍, 1992

暦はエレガントな科学: 二十四節気と日本人

I - 3 1 年の長さは 365.25016 ・・・日うるうづきしようほう _《I_-_7)で述べたように、 19 年に 7 回の閏月を置くことは、中国では「章法」、ギリシャでは「メトン法」として古くから行われていました。ほかにユダヤ教暦などユーラシア各地の暦にこれは見られます。

石原幸男, 2011

実例古文書判読入門 - 152 ページ

注意すべきは、「巳」と「己」の類似、「戌」(いぬ)と「戌」(まもる)の混同、「寅」に「刁/うるう「卯」に「^ :」という異体字があることである。なお、「刁」は、まれに; 0 を示す場合もある。しようがつむつききさらぎやよいうづきさつきみなづきふづき月の異名である。正月.

樋口政則, 1982

誰でも読める日本近世史年表: ふりがな付き - iii ページ

吉川弘文館編集部, 2007

新旧かなづかい辞典 - 1 ページ

... (七分搗き)賃づきおくさまづき(奥様付き)宫様づき条件づき造作づき近づききんじょづきき生まれづきっきづき(月々)にくづき(肉 30 いしづき(石突き)っのづきあい(角突き合ひ)しちぶ無 90 ふづき(文月)はづき(葉 90 かんなづき(神無月)梅見づき菊づきうるうづきお; ...

西沢秀雄, 1962

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «うるう‐づき» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff うるう‐づき im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

今日は何の日 - 小満 (しょうまん)

現在の日本では太陽の動きを基準とした「太陽暦」が採用されていますが、古代中国では、月の運行をもとにした「太陰暦」が用いられていました。太陽暦と太陰暦とでは、1年が11日程度ズレると言います。数年に一度、1年を13カ月にする閏月 (うるうづき) を設け ... «マイナビニュース, Mai 15»

2033年旧暦の危機 現在使用の「天保暦」破綻

あす１９日は旧正月。しかし、２０３３年の冬至から翌年の春分にかけて、旧暦が作れなくなる事態が来る。季節とのずれを正すための、「閏月（うるうづき）（ユンヂチ）」をいつ設けるかの計算ができなくなるからだ。１８年後の話だが伝統行事や漁業、農業などで旧暦 ... «沖縄タイムス, Feb 15»

なぜ“旧正月”の日付は毎年違うか？

そうすると１カ月が約29.5日にしかならない。１年間は29.5日×12カ月＝354日となり、「新暦」の１年365日と比べて、10日ほど少ないことになるのだ。そこで数年に1度、閏月（うるうづき）を設けて、1年を13カ月とする年を設けて調節する。それゆえ、春節の日付は ... «dot., Feb 15»

【今宵は月を見よう】本日11月5日は一生に一度 171年ぶりの「ミラクル …

このズレを解消するため約3年に1回、どこかにもう1カ月プラスするのだ。これを「閏月（うるうづき）」という。何月にプラスされるかは月の周期から計算されるのだが、そのうち9月が2回ある「閏9月」はとても珍しいことだという。次回の「閏9月」は2109年、95年後と ... «ロケットニュース24, Nov 14»

一生に一度！171年ぶり「ミラクルムーン」パワーを取り込む4つの方法

... では、現在の1年を約365日とする太陽暦と約11日ほどズレが生じるので、季節のズレを最小限に抑えるためにも、3年に1度「閏月（うるうづき）」が加えられます。 今年は「閏月」として9月の後に「閏9月」が加えられ、暦の上では9月13日が2度訪れることに。 «モデルプレス, Nov 14»

171年ぶり3回目の名月、「後の十三夜」が見られる特別な夜

旧暦は現在の暦（365日）に比べて日数が少ないため、約3年に一度、閏月（うるうづき）を挿入して暦を調整している。2014年は閏月を挿入する年だが、9月の後に閏9月が入るため、暦の上では旧暦9月13日が2回出現するため、十三夜も2回になる。前回「後の ... «広島ニュース 食べタインジャー, Nov 14»

171年ぶりの名月が出現！ 一生にいちどのミラクルムーン

そこで、約3年にいちど「閏月（うるうづき）」を挿入して調整するのが旧暦の仕組みです。 今年は、閏月が挿入される年。しかも、9月のあとに「閏9月」が入るため、暦のうえでは9月13日が2回となって、十三夜も2回出現するというわけです。2回目の十三夜のこと ... «マイナビニュース, Okt 14»

俳句の「春」いつまで？ 四季に二つの基準

閏月（うるうづき）が数年に一度巡ってくる旧暦の矛盾を解消するために導入された二十四節気だが、中国伝来ゆえに実際とはずれがあった。 明治になって太陽暦が導入されるとさらに複雑になった。『日本の……』付録の歳時記の歴史によると、１９０４（明治３７） ... «朝日新聞, Mai 12»