ÜBERSETZUNG VON うす‐がすみ
Erfahre, wie die Übersetzung von
うす‐がすみ auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Japanisch lautet.
Die
Übersetzungen von うす‐がすみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うす‐がすみ» in Japanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
砂浆Gasumi
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Mortero Gasumi
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Mortar Gasumi
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मोर्टार Gasumi
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
هاون Gasumi
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Растворы Gasumi
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
argamassa Gasumi
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মর্টার Gasumi
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
mortier Gasumi
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mortar Gasumi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Mortar Gasumi
180 Millionen Sprecher
Japanisch
うす‐がすみ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
절구がすみ
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
mortar Gasumi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vữa Gasumi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மோட்டார் Gasumi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तोफ Gasumi
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Harç Gasumi
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
mortaio Gasumi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zaprawa Gasumi
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розчини Gasumi
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
mortar Gasumi
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Κονιάματα Gasumi
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
mortier Gasumi
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
murbruk Gasumi
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
mørtel Gasumi
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «うす‐がすみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
うす‐がすみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
うす‐がすみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
ふるさととわれとが互いに見、見られながら、一如のものとなっていることを、うすがみと表現していると思う。我を見る姿も見へてうすがすみ(え(また『文政句帖』(文政五年〈一八ニ一一〉間正月)にも、こういう。古郷は我を見る也うすがすみうすがすみを置いて、 ...
認』に「春雨」と題し「あめそそくゆふべのそらのうすがすみものあはれなるはるのいろかな(一七)」がある。が、この歌は為家により「働覚、先年うすがすみと認候/亡父あつがすみ面白と被難候き、下句不慮幾候」と評されていた。為家は「うす震」のこなれていない ...
3
新古今和歌集を学ぶ人のために - 41 ページ
5
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 20 ページ
滑稽雑談」に「貞徳が式に云、霞は聳物にて、 58 には秋に読みたれど、当代は霧を結びても春也」とある。〔同義】春のほだし(はるのほだし)。【活用〕 1 (うすがすみ)、遠霞(とおがすみ)、八重霞(やえがすみ)、一と霞(ひとがすみ)、横霞(よこがすみ)、叢霞(むらが ...
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
源氏も旅で寝ることははじめてなのでうれしくて、「では帰りは明日に延ばそう」うすがすみこう言っていた。山の春の日はことに長くてつれづれてもあったから、夕方になって、この山が淡霞に包まれてしまっこしばがきこれみつた時刻に、午前にながめた小柴垣の ...
7
誰でも歩ける中山道六十九次下: 伏見宿~守山宿編 - 18 ページ
... に収められている。れや名もなき山のうすがすみ」で、この句は芭蒸句碑に刻まれているのは有名な「春な芭蕉句碑があるから立ち寄ってみるといいだろう。内逍遥歌」碑、そして「北原白秋歌」碑など「^蕉句」碑や太田が牛んだ明治の」乂^ ^ :「坪.
内野三悳. 一 あらた、つと青葉若葉の日の光 芭蕉は、身も心も洗い浄められたような気持ちがしました。きょわしていました。時々うぐいすが、のんびりと鳴きました。のうすがすみがたなびき、山頂にはまっ白な雪をかむり、清くうつくしい姿をあら西の方には、日光 ...
うすおり【薄織〔り; )】く纺〉薄纱;罗;纱布。うすがすみ【薄 II 】薄雾.淡! ! .轻 II 。うすがみ【薄紙】薄纸。厶〜を張る/糊上缚纸. 0 〜をはぐように/ (病势)日^色。厶病気が〜をはぐように良くなる/病一天比ー夭见好。|う'すかわ【薄皮】(名ナ〕 0 薄皮,薄膜,ム栗の〜をむく/剝 ...