Bedeutung von "うす‐ずみ" im Wörterbuch Japanisch

AUSSPRACHE VON うす‐ずみ AUF JAPANISCH

うす	‐	ずみ
usu		zumi

ÜBERSETZUNG VON うす‐ずみ

Erfahre, wie die Übersetzung von うす‐ずみ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Japanisch lautet.

Die Übersetzungen von うす‐ずみ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «うす‐ずみ» in Japanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 砂浆Zumi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mortero Zumi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mortar Zumi
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोर्टार zumi
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هاون Zumi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Растворы Zumi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: argamassa Zumi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মর্টার Zumi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mortier Zumi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mortar Zumi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mortar Zumi
• Japanisch: うす‐ずみ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절구 구석
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mortar Zumi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vữa Zumi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மோட்டார் Zumi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: तोफ Zumi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Harç Zumi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mortaio Zumi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaprawa Zumi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розчини Zumi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mortar Zumi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κονιάματα Zumi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mortier Zumi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: murbruk Zumi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mørtel Zumi

10 BÜCHER, DIE MIT «うす‐ずみ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von うす‐ずみ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit うす‐ずみ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

角川新国語辞典 - 93 ページ

うす-じ【薄〈薄〉: ?】ョゾ名餓甲金属などの薄いもの。うす-じお【薄塩へ梯醮〉,じ】ゥス: : .オ名 1 薄い塩加^。教甘塩。 2 薄く塩をか 12 こ, ^うず-しお【 12 ! "】ゥズシオ名ゥずを進いて流れる海水。うす-ずみ【薄墨〈薄奥〉】ヮス? ^名(「薄墨色」の略》墨色の薄いもの。

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

完訳用例古語辞典 - 113 ページ

小久保崇明, 1998

三省堂全訳読解古語辞典 - 173 ページ

少ない。うす-ずみ【薄墨】〔名〕 0 〔「薄墨色」の略)薄い墨の色。 11 -「紛,ぎらはし書いたる濃墨れみ、—、草がちにろちまぜ」〈源氏.少女〉^ (手紙は)筆跡を紛& ^ 1 -つにして害いた墨の澳淡、それに草仮名れ 51 めにまぜて。 0 「薄墨衣」の略。—「薄墨衣^ ; 1 ...

鈴木一雄, 1996

現代国語例解辞典 - 59 ページ

【ラす-じ薄地; ;す】布地や金厲の厚さが薄いもの"うすで。「 35 地の布レ【うす-じお薄塩い; ;】塩加拌を薄くすること,甘^「薄塩の鲑"の 2 ;リ身」了つず-しお祸潮 1 ^】灘を#いて^れる 86 水,【うす-じも薄霜】期方,薄く置いた霜,【うす-ずみ薄墨】墨の色の薄いもの, 1 薄墨 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

角川国語辞典 - 83 ページ

うず- 1 お【うず潮「渦潮^】^シ才名うずを巻いて流れる海水。 5 す-ずみ【^墨】ウスでミ名墨色のうすいもの。薄墨色。 5 ず-だか-い【うずた^い【,堆い^】ゥ? 5 カイ形おマ; ^ィ.もりあがって高い。圈 5 づたか.しクうす-ちゃ【薄茶】ゥ 6 チヤ名 6 ?くたてた抹茶お。お薄。

武田祐吉, ‎久松潛一, 1966

日本語語彙大系: Tango taikei - 167 ページ

... 大字(町)薄まリ(うすまり) [名(転生) ] 2294 稀釈薄まる(うすまる) [自動]墳まる(うずまる) [自動]曰三(うすみ) [固] 69 名(男) 70 名(女) 27 大字(その他)宇角(うずみ) [固] 27 大字(その他)财色(うすみずいろ) [名] 2352 色彩雲水峰(うずみね) [固] 49 陸上地形名墳 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

ベネッセ全訳古語辞典 - 189 ページ

〈源氏.若菜下)國「昔から強く望んでいた(仏の)道 7 出家)のことにおいても、思慮の浅いはずの女君方にさえも皆後れをとつてしまい;。」うす-ずみ【薄墨】 10 〔「薄墨色おすみ」の略で)薄い 1& .ねずみ色, #ー「潘 59 紙; 5 , 4 』の略で 1 霹いね VII 色の再生紙で宣旨!

中村幸弘, 1996

類語辞典 - 第 1 巻 - viii ページ

丄まゆずみの^, ^松菜の 110 松おた. ... あなと— — 05 "紫パもあ^むら^うす- ^ 103 紫マ淡紫^ 58 紫! ... フのぬさじる【香^ 0 】(姓んういる, ^おリあさ^【 85 ^ 3 (ほ黄なる 4 の)リ^えびそ^【新ぬぬ 1 ( ^ ^ - 9 :閣紫なるも厶うすいる【游色 I ( ^紫、裨白さもの「の) ...

芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980

講談社国語辞典 - 81 ページ

うすばか。うすばかげろ 5 ^ "〔薄羽〈蜉蝣丫薄羽《蜻蛉 V 〕(名)ウスパカゲロウ科のこん虫。ァリジゴクの成虫。トンボに似て細長い。 ... 1 .ざ。うずま-る: :いつ埋まる〕(五段自) 1 おおわれて、モの下に 5 ずめられる。 2 場所が物でいっぱいになる。「花で I 」 5 ずみ ...

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

角川古語辞典(新版・ワイド版) - 151 ページ

... 下は—」〔太闻記〕 I 厚板。うす.いろ【薄色】も 1 染&の名。薄紫。または薄紅,「 I の歸衣^に」〔源,野分〕奚か紫、横が白の織物。「 I の浮織物の御指貫^ "」〔增 8 ^钾の末々〕 3 襲 1 の色目の名。 ... かちにうちまぜ」〔源-乙さま薄靈うす,ずみ【薄盡】集 1 墨色の薄い ...

久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985